Том 1 · Глава 133. Неловкость
Похоже, мне надо поучиться.
Чему ещё?
Ужастикам? Сходите со мной в кино?
В тот день они впервые за долгое время решили выбраться куда-нибудь вдвоём.
На Бом была толстовка, куда больше её самой, и короткие шорты.
Ну как?
Она раскинула руки в стороны и стала похожа на летягу.
Нормально.
Бом кивнула.
Ю Джитхэ думал, какие ужастики могут идти, когда ещё даже лето не наступило, но один всё-таки нашёлся.
В кинотеатре развлекательного района Лэйра почти никого не было. Было уже поздно, скоро закрытие, да и сам фильм, похоже, особой популярностью не пользовался.
Можно сказать, весь зал достался им двоим.
Фильм начинался с того, как счастливая семья усыновляет ребёнка, одержимого призраком.
Скука.
Посреди сеанса Бом вдруг ненадолго застыла с отсутствующим видом. Ю Джитхэ не придал этому особого значения. Такое с ней случалось по несколько раз на дню. Наверняка [Око Провидения] снова по своей воле показывало ей что-то из Провидения.
Интересно, не выбило ли её из фильма.
Когда пошли титры, Бом спросила:
Ну как вам?
Скучно.
Мне тоже. А страшно было?
Нормальный момент был, когда ребёнок с ножом бросился на людей.
Ага. Мне тоже он понравился.
Научилась чему-нибудь?
Угу.
После этого Бом ушла в туалет.
Простояв несколько минут у двери, Ю Джитхэ вдруг задумался, зачем ей вообще понадобился туалет, но решил не придавать этому значения.
Вскоре они вдвоём вошли в лифт. Даже для кинотеатра он оказался пустым: время было позднее, заведение уже закрывалось.
Ю Джитхэ стоял молча.
Бом тоже.
Ничего не произошло.
Кинотеатр находился высоко, и на пути вниз нужно было пересесть в другой лифт. Но из-за позднего часа тот уже отключили, поэтому Ю Джитхэ повёл Бом к аварийной лестнице.
Они молча спустились по тихому лестничному пролёту.
И снова ничего не произошло.
Почему-то, стоило им выйти из здания, Бом вдруг остановилась.
Она смотрела на него с недовольным видом. Чуть изогнутые брови придавали ей сходство со щенком, у которого отобрали лакомство.
Чего?
А что?
Что такое?
Что именно?
Ну?
Ничего?
Ю Джитхэ уже не раз думал о том, насколько экономно Бом умеет разговаривать. Сейчас, по его ощущениям, она была чем-то недовольна.
Чем именно — он понятия не имел.
А… Может, в кафе зайдём?
Похоже, вечер её не особенно порадовал.
Может, в кафе настроение улучшится.
Давай.
В кафе Ю Джитхэ всегда брал американо. Ему было без разницы, что пить, — всё равно особых ощущений от еды и напитков он не испытывал. Но Бом каждый раз предлагала ему что-нибудь новое.
Давайте мокко.
Хорошо. Со льдом? Взбитые сливки добавить?
Да. Два.
Похоже, сегодня она выбрала кофе с шоколадом.
Получив заказ, они уселись на маленькие неудобные стулья. Расстояние между ними было совсем небольшим, а стол почему-то стоял необычайно низко.
Наверное, специально для фотографий так сделали.
Для фотографий?
Здесь же красиво, правда?
Ю Джитхэ огляделся и ничего особенного не понял. Одно было ясно: сидеть здесь неудобно.
Он отпил через трубочку. Сладко. Пахло кофе и шоколадом.
Они почти не разговаривали. Когда стакан уже заметно опустел, Бом спросила:
А сливки вы не едите?
Нет.
Почему?
Да просто. А ты почему ешь?
Потому что вкусно? Попробуйте.
Она подцепила взбитые сливки его трубочкой и протянула ему. Ю Джитхэ хотел взять трубочку рукой, но Бом тут же отвела её в сторону. Стоило ему убрать руку, как она снова поднесла сливки прямо к его губам.
Похоже, решила непременно его накормить.
…
Ну же.
Пришлось открыть рот.
Сладко. Немного жирный молочный вкус и запах.
Ну как?
Ничего особенного.
Вот как.
И всё же Бом продолжала зачерпывать сливки и кормить его, а Ю Джитхэ продолжал послушно есть.
За окном ярко горели фонари. Бом перестала двигать рукой и посмотрела куда-то вдаль. Ю Джитхэ тоже перевёл взгляд на одну из улиц Лэйра.
Если подумать…
Сегодня они необычайно долго были вдвоём.
За всё это время ему пару раз приходила мысль немного поставить Бом в неловкое положение.
Но он так ничего и не сделал.
Образ «озорного зелёного дракона» появился у Регрессора совсем недавно.
Зелёные драконы, которых он видел, с которыми жил и которых помнил, не были такими ни разу.
За более чем пятьдесят лет.
Если вспомнить прошлое, их отношения, пожалуй, были почти отвратительными.
Он не слушал её слов.
Упрямо отвергал просьбы.
Когда она умоляла, бил по щеке. Связывал и оставлял где-нибудь.
До сих пор в ушах стоял голос зелёного дракона из конца шестого цикла, проклинавшего его и клявшегося никогда не забыть тот день.
«Но именно вы всё разрушили».
Катастрофа, вызванная его чрезмерной жадностью.
Тогда ему казалось, что он требует не так уж многого. Оглянувшись назад, Ю Джитхэ понимал: слишком многого.
Чувствовал ли он из-за этого вину? Нет. Он всегда был таким человеком. Наверняка существовало немало других людей, которые где-то проклинали его, но подобные вещи его совершенно не волновали.
Просто именно из-за его чрезмерных требований тогда приблизился конец света. Поэтому хотя бы в этом цикле стоило быть осторожнее.
А значит, не было смысла ради простого любопытства и развлечения специально смущать Бом.
О женщине думаете?
Бом смотрела прямо на него.
Зелёный дракон всегда был женского пола, так что формально она угадала.
Да.
О ком?
Об одной женщине, которую когда-то знал.
Долго были знакомы?
Довольно долго.
Бом ненадолго замолчала и отпила из стакана.
…А почему вдруг вспомнили?
Да ни почему. Просто вспомнилось прошлое.
Вы были близки?
Нет.
Плохо ладили?
Наверное.
Насколько плохо?
На этот вопрос он не мог ответить так легко. Бом порой замечала чуть больше, чем он рассчитывал.
Очень плохо.
Она ругала вас?
Что-то вроде того.
Бом нахмурилась.
Плохая женщина.
Ю Джитхэ едва заметно улыбнулся.
А почему она вас ругала? Вы что-то сделали не так?
Сделал.
Хорошо. Даю вам время на защиту.
Бом чопорно произнесла это, словно судья.
Ю Джитхэ никогда не рассказывал детям о подобных вещах.
И не собирался рассказывать впредь.
Но сегодня почему-то захотелось показать хотя бы крошечный осколок прошлого.
Откуда взялось это настроение, он и сам не понимал. Возможно, фонари сегодня просто светили ярче обычного.
Это была… неприятная история. И для меня, и для неё. Мы оба попали в тяжёлую ситуацию. А я, кажется, слишком многого захотел. Не думал, что поступаю жестоко. Наверное, ей было тяжело.
Очень жестоко?
Сейчас думаю, что, вероятно, да.
Поэтому ей было очень плохо?
Он ответил молчанием.
Голос Бом стал чуть тише.
Жалеете?
Бывало, что жалел. Тогда мне не хватало мудрости понять, какую часть ноши следовало взять на себя.
Она была несчастна?
Наверное.
…Понятно.
Немного подумав, Бом снова заговорила:
Но всё-таки.
Что?
Какая она была?
Я же сказал: знакомая женщина.
М-м, я не об этом.
Молодая.
И не об этом. Можно конкретнее?
Следуя этому странному настроению, Ю Джитхэ ответил:
Женщина, похожая на тебя.
Бом тут же перестала задавать вопросы.
Её взгляд, всё это время прикованный к Ю Джитхэ, на миг опустился к столу. В этом странном кафе стол стоял особенно низко, поэтому взгляд ушёл непривычно далеко вниз. Губы слегка дрогнули.
Когда она снова подняла глаза, лицо уже стало привычно бесстрастным.
Бом набрала на трубочку немного своих сливок и протянула ему.
Ю Джитхэ уже несколько раз ел с её руки и открыл рот без особых подозрений.
В последний момент Бом чуть повернула запястье, размазав сливки у него возле губ.
Эй.
Она с невиннейшим видом посмотрела на него.
Ты чего? Испачкала же.
Ой, простите. Теперь нормально.
Ю Джитхэ молча вытер рот, а Бом снова поднесла ему сливки, протянув:
А-а-а…
Доверия это не внушало, но он всё-таки открыл рот.
Бом снова дёрнула рукой.
На этот раз сливки оказались у него на подбородке.
Ю Бом…
И немало.
Только тогда она наконец не выдержала и тихо затряслась от смеха.
Ю Джитхэ закрыл глаза и вытер подбородок.
Бом заговорила снова:
Но если вы всё берёте на себя
Слишком громкое и благородное слово.
Но похоже же?
Если сравнивать очень приблизительно — в чём-то да.
А есть смысл в счастье, которое построено на такой жертве?
Не знаю. Хочешь сказать, что счастье становится больше, если делиться им с другими?
Да.
Всё лучше, чем если жадность всё разрушит.
Желать чего-то можно. Просто в меру.
Мне и без этого нормально.
Может, вам и нормально, аджосси. Но со стороны это выглядит… так себе.
Бом медленно размешивала сливки трубочкой.
Вас одного жалко становится…
Регрессор никогда не думал о себе подобным образом и потому не мог разделить её чувства.
Между ними повисло молчание.
Ю Джитхэ достал кошелёк, собираясь уходить. Бом тоже стала поправлять одежду и подниматься.
И тут он вдруг без причины щёлкнул трубочкой, отправив каплю сливок в её сторону.
Мм…?
Сливки попали Бом на щёку. Её брови изогнулись.
Что вы сделали?
Отомстил.
Ха…
Бом рассмеялась, будто не веря в такую неожиданную детскость.
Довольны?
Да. Пошли.
Поднявшись, Ю Джитхэ протянул руку и стёр сливки с её щеки.
Похоже, жест оказался неожиданным.
В зелёных глазах Бом на краткий миг мелькнуло смущение.
Он уже несколько раз точно видел это выражение и потому сразу его узнал.
На секунду Ю Джитхэ задумался, не слишком ли это жадное желание.
«Желать чего-то можно. Просто в меру».
Но только что сказанные Бом слова смыли это сомнение.
Ему захотелось ещё один раз увидеть её смущённой.
Теперь он понял способ. Близость. Не насилие — просто жест, сокращающий расстояние.
Он протянул руку чуть дальше и положил ладонь Бом на щёку.
Кожа была мягкой.
…
Смущение разошлось по её лицу, словно круги по воде. Бом отвела взгляд.
Может быть, даже зелёный дракон не привык к подобным ситуациям?
Наблюдать было неожиданно забавно. Впервые за очень долгое время Регрессор почувствовал лёгкое, почти беззаботное веселье.
Может, смутить её ещё немного?
Что могло бы оказаться неожиданным даже для этого «зелёного дракона»?
Он только начал раздумывать, как всё изменилось.
В одно мгновение смущение исчезло с лица Бом без следа.
Она улыбалась.
Мы стали немного ближе.
Только тогда Ю Джитхэ вдруг осознал, насколько мало между ними осталось пространства.
Его галстук касался её толстовки.
И стоило смущению исчезнуть с лица Бом, как неловко стало уже ему самому.
Они стояли слишком близко.
Как вообще получилось, что он оказался с ней вот так?
Пока Ю Джитхэ пытался понять, Бом прошептала:
Тогда теперь…
Она ухватилась за его галстук и слегка потянула.
Если я подойду, вы уже не отстранитесь?..
И прижалась ещё ближе.
Смущение Ю Джитхэ уже нельзя было скрыть — оно проступило прямо на лице.
Уголки губ Бом дрогнули.
Для начала отойди немного.
Но её руки уже обхватили его за пояс.
Не хочу…
На лице Ю Джитхэ появилась совершенно невыносимая неловкость.
И тогда Бом окончательно сорвалась: согнулась пополам, беззвучно захлёбываясь смехом.
…
Нараставшее напряжение исчезло, будто его и не было.
Зелёный дракон рухнул обратно на стул и зажал рот ладонью.
С какого момента он вообще плясал под её дудку?
Сколько Ю Джитхэ ни перебирал события в голове, определить начало ловушки не смог.
В-вам настолько неловко было? Прям очень? Рекордно?
Бом с сияющим от счастья лицом продолжала его дразнить.
Кья-а! А-ха-ха-ха!
На улице она всякий раз, стоило взглянуть ему в лицо, снова хваталась за живот от смеха.
Поэтому дорога домой сегодня казалась особенно длинной.