Том 1 · Глава 65. Аджосси - маленький
Ю Джитхэ посмотрел на Ёрым.
Одна секунда растянулась, будто целая минута.
Не-е-е на-а-адо-о-о…
Голос Каыль тянулся, словно вязкая карамель.
Разумеется, Ю Джитхэ не собирался позволять влепить себе торт в лицо.
Просто перехватит его на лету.
Так он и думал.
Но в этот момент Кёуль, сидевшая у него на руках, резко распахнула глаза.
Она грозно уставилась на Ёрым.
Так и знала, что однажды это случится.
Красная ящерица всё-таки сорвалась с цепи.
Торт приближался.
Прямо к Ю Джитхэ…!
«Защищай».
Слова старика, оставшиеся в маленькой голове Кёуль.
Она вытянула руку.
Густая мана воды собралась в одной точке, обволокла летящий торт круглой оболочкой и отбросила назад.
Глаза Ёрым расширились.
Торт полетел прямо ей в лицо.
Но реакция у Ёрым была отличная — она пригнула голову.
Торт пролетел дальше.
Прямо в лицо Каыль.
АДОРЫБЛЬ!
Издав какой-то нечеловеческий звук, Каыль вскинула руки.
…!
В следующую секунду сама широко распахнула глаза.
Защищённый маной торт точно лёг ей в ладони.
Совершенно случайно.
Каыль, ты цела?
…
…А.
Бом, Ёрым и Кёуль испуганно смотрели на неё.
Почувствовав их взгляды, Каыль расправила грудь и торжественно выставила торт обеими руками.
Та-дам!
Только тогда Бом и Кёуль облегчённо выдохнули.
Ёрым круглыми глазами подошла к Каыль.
Эй. Ты цела?
Конечно! Я вообще-то дракон, если что!
Дай посмотреть, дай…!
А? Угу?
Фух. Крем целый.
Угу…?
Ёрым с искренним беспокойством разглядывала торт в руках Каыль.
«Так ты не обо мне волновалась…?»
Каыль обиженно покосилась на неё.
Всё! Онни, тебе больше доверять нельзя! Отойди!
Чего несёшь. Дай торт.
Не дам! Я сама аджосси отнесу!
Давай сюда, говорю.
Каыль попятилась, уворачиваясь от рук Ёрым.
И зацепилась ногой за гирлянду маленьких рождественских лампочек, которой сама себя обмотала.
А…?
Наверное, после напряжения тело расслабилось.
А-а-а-ай!
Каыль замахала руками, упала — и с размаху воткнулась головой в торт.
Кья-ха-ха-ха-ха!
Ёрым расхохоталась как ведьма.
У-у… Простите, аджосси.
Когда всё убрали,
Бом достала второй торт, который приготовила заранее.
Почему-то мне показалось, что он может понадобиться.
И празднование началось заново.
С днём рождения вас, с днём рождения вас, с днём рождения, любимый аджосси-и~
С днём рождения… Ю Джитхэ…
Песню спели кое-как.
Яп!
Каыль затрещала электрической маной, будто маленькими фейерверками.
Щёлк.
Ёрым щёлкнула пальцами и зажгла свечи.
…Фу.
Ю Джитхэ задул огонь.
…Фу-у.
А Кёуль тут же повторила за ним.
Потом устроили фотосессию.
Непонятно, когда успели приготовить, но Бом с Каыль, хихикая, принесли праздничные колпаки и дудочки-слоники.
Сопротивляться было бесполезно.
На мрачную голову регрессора тут же натянули круглый колпак.
Кёуль сунули в рот дудочку.
Пу-у-у!
Ю Джитхэ по-прежнему казалось, что вся эта сцена ему совершенно не подходит.
Но девочки разглядывали фотографии и хихикали.
Бом неторопливо разрезала торт и разложила куски.
Регрессор на мгновение огляделся.
Под яркими лампами сидели смеющиеся драконицы.
До чего непривычная картина.
За годы регрессий он перестал отмечать праздники, годовщины и прочие даты.
В конце концов, смысл «праздновать» что-либо есть именно потому, что этот момент больше не вернётся.
А для человека, снова и снова проживающего время, особенные люди становились привычными, а дни, которые должны случаться лишь однажды, приходили снова и снова.
Может, поэтому даже сейчас регрессор не чувствовал ничего особенного.
Но девочки чувствовали.
Ну не-е-ет, почему аджосси так не идёт этот колпак?! Эта фотка как кадр из фильма ужасов!
А эта
А? Почему?! Что не так с моей одиночной фотографией?!
Они искренне праздновали его день рождения.
С по-настоящему счастливыми лицами.
И даже заранее столько всего приготовили.
Аджосси! Ну как вам?!
…
Круто же? Я вообще первый раз кому-то день рождения устраиваю!
…
Ну? Как? Как-как-как?
Ю Джитхэ кое-что понял.
Для них это, скорее всего, действительно первый раз, когда они празднуют чей-то день рождения.
А даже если нет — его нынешний день рождения они уж точно отмечают впервые.
Для них сегодняшний день особенный.
Его стоит запомнить.
Сегодня был день рождения Ю Джитхэ.
Но одновременно — и памятный день для них.
Он медленно ответил:
Хорошо.
Каыль и Кёуль весело рассмеялись и захлопали.
Ита-ак.
Когда торт почти доели, Бом торжественно объявила:
Теперь состоится церемония вручения подарков.
Да-а-а!
Подарки?
Ещё какие подарки.
Не хотите?
Не надо. Я не ребёнок.
Ю Джитхэ махнул рукой.
Кёуль поставила ладони на талию.
Взгляд: хочет возразить.
Ну?
Нет, аджосси…! Аджосси ребёнок.
Что ещё за логика?
Вам ведь всего двадцать семь?
…
М-м… Хотя на самом деле вы выглядите намного старше… Но всё равно. По драконьим меркам двадцать семь лет
Потому что вы драконы. По человеческим меркам я не ребёнок.
М-м-м, но подарки сейчас дарят драконы, да?
А получает человек.
М-м-м… Нет. Аджосси ребёнок…
Каыль развила собственную теорию и, столкнувшись с возражением, покрылась холодным потом.
Она умоляюще посмотрела на Бом.
Та пришла цыплёнку на помощь.
Даже маленький, слабый человек, которого нужно защищать, может дарить подарки.
Бом прекрасно понимала суть Ю Джитхэ.
Само ощущение «получить что-то от кого-то» для него было непривычным.
Почти навязчивость.
Он всегда сам задавал дистанцию во всех отношениях и разрешал обмениваться чем-либо только в пределах, которые контролировал.
Привычка тирана.
В таких случаях нужно просто принять подарок.
С этими словами Бом протянула маленькую коробочку.
Я тоже, я тоже!
Следом Каыль выставила свою упаковку.
Кёуль протянула совсем крошечную коробку, но когда Ю Джитхэ потянулся за ней, тут же тихонько убрала руки назад.
Ю Джитхэ первым открыл подарок Бом.
Внутри лежало нечто похожее на толстый круглый металлический медальон.
Он нажал кнопку.
Крышка открылась.
Красивые карманные часы.
Это ещё с чего вдруг?
А.
Если подумать, в четвёртом цикле она даже ревновала его к наручным часам.
А, кстати. Это ещё не всё.
А?
Нажмите кнопку сверху.
И правда, сверху была ещё одна кнопка.
Ю Джитхэ нажал.
В крышке открылась вторая крышечка.
Под ней оказалась их общая фотография у Источника Жизни.
Рядом от руки фломастером были подписаны дата и место.
А ещё фраза:
«Весело провели время ^^~»
Похоже, писала сама Бом.
Спасибо.
На губах Бом появилась мягкая улыбка.
Теперь мой!
А, давай.
Коробка Каыль оказалась лёгкой.
Открыв её, Ю Джитхэ увидел маленький листок бумаги.
Он решил, что это письмо, и развернул.
Аккуратными, почти детскими буквами было написано:
Купон на желание?
Хе-хе.
И что это?
Ну, мы с онни целую неделю думали! Но я вообще не могла понять, что вам нужно.
И?
Вот и сделала это. Если вам что-нибудь понадобится
Что угодно?
Да. Вообще что угодно!
И деньги?
Д-деньги? А… сколько…?
Это была шутка.
Карманных денег в этом месяце у меня…
Спасибо.
После подарка Каыль настала очередь Кёуль.
Та с совершенно напряжённым лицом мяла в руках маленькую коробочку.
В отличие от остальных, на ней даже не было банта.
Дашь?
…
Ю Джитхэ протянул руку.
Кёуль покачала головой и отступила.
Он не понимал, что с ней, но девочка посмотрела на Бом.
Бом кивнула, будто подбадривая.
Пока они молча переглядывались, Ю Джитхэ посмотрел на Ёрым.
Чего? Что?
Ничего.
Хочешь подарок? Вообще-то я приготовила.
Ёрым достала из кармана аккуратно сложенный носок.
Белый.
Это что?
Носила.
…
Так вот почему он выглядит слегка заношенным.
Но я его постирала, если что.
Ю Джитхэ лишился слов.
А вот Бом, Каыль и Кёуль, наоборот, удивились по-настоящему.
Э-э-э? Реально ношеный?
Не только Каыль — Бом и Кёуль тоже уставились на Ёрым.
Ага.
Вау. Онни правда отдала?.. Вот это да!
Не устраивай цирк, обезьяна.
Похоже, тут был какой-то смысл, о котором Ю Джитхэ не знал.
Драконы и носки.
Если вспомнить, Кёуль тоже иногда крутилась возле его носков.
Что это значит?
Ну, это… То есть…! Э… э-э…
…?
Да есть такое! Просто есть!
Да ничего особенного. Просто на каникулах рассчитываю на тебя.
Ёрым отмахнулась.
Каыль всё ещё смотрела на неё с искренним изумлением.
Ю Джитхэ значения не понял.
Но и на шутку подарок вроде не походил.
Он забрал ношеный носок Ёрым.
Спасибо.
Теперь отвертеться уже никак не могла Кёуль.
Она всё ещё напряжённо сжимала крошечную коробку.
М-м. Вообще-то…
Бом заговорила первой.
Подарок Кёуль я помогла ей приготовить.
Вместе?
Она очень хотела подарить именно это. Ну что, Кёуль? Сама вручишь?
…
Кёуль кивнула.
Посмотрела на Ю Джитхэ.
Потом подняла коробочку к собственным глазам.
Что она делает?
Лишь через мгновение заметив, что держит коробку в руках, Кёуль поставила её на пол.
После чего прикрыла глаза обеими ладонями.
Теперь понятнее не стало.
Что?
Кёуль потопталась на месте и медленно сказала:
…Закрой.
Закрыть?
…Пожалуйста.
Похоже, просит закрыть глаза.
Ю Джитхэ молча зажмурился.
А затем сознательно отключил зрительные нервы и впервые за очень долгое время сделал так, чтобы мир действительно исчез из зрения.
Но даже с закрытыми глазами он всё равно чувствовал окружающее.
Поэтому пришлось перекрыть сенсоры маны.
А когда исчезло и чувство маны, шестое чувство всё ещё в мельчайших деталях улавливало всё рядом.
Пришлось закрыть и его.
Шорх, шорх.
Послышались тихие шаги.
Шорх-шорх.
Шорх…
Кто-то подошёл и остановился перед сидящим на полу Ю Джитхэ.
Потом поднял ногу и забрался ему на бедро.
Он почувствовал лёгкий вес.
Щёлк.
Наверное, открылась коробочка.
После этого некоторое время ничего не происходило.
А затем что-то обняло его за шею.
Мягко коснулось кожи.
Руки Кёуль?
Девочка обхватила его шею обеими руками и что-то долго возилась у затылка.
Щёлк.
Потом спустилась с его ног.
Можно открывать?
Ответа не было.
Неужели кивает?
Да.
Ответила Бом.
Ю Джитхэ посмотрел, что теперь висит у него на шее.
Ожерелье.
Шнурок цвета воды, а на нём — голубая чешуйка.
Драконья чешуя.
Чешуйку Кёуль мы продели на волос Кёуль,
Теперь Ю Джитхэ заметил: на самой Кёуль тоже было ожерелье.
Вместо камня посередине висел маленький прозрачный футляр.
Внутри лежал один чёрный волос.
А это ваш волос, аджосси. Мы так сделали, чтобы не потерялся.
…А обмен волосами что-нибудь означает?
Нет? Ничего такого.
Для «ничего такого» Кёуль выглядела слишком счастливой.
Улыбка сияла на всём лице.
Раз подарок уже получен, нужно ответить так же, как всем остальным.
Ю Джитхэ поднял Кёуль на руки.
Спасибо.
Она радостно и быстро закивала.
А потом осторожно произнесла:
…Не теряй.
Ещё бы.