Глава 293. Другой уровень (1)
В аэропорт Афин они приехали к пяти вечера. Стоило занять места в том же гражданском самолёте, на котором группа прилетела из Кореи, как лайнер сразу покатился к полосе.
После взлёта и набора высоты трижды прозвучал сигнал, и погасло табло «Пристегните ремни». Кан Чан поднялся первым. За ним встали остальные и раскрыли огромные сумки, которые тащили с собой.
Внутри лежало всё необходимое для рейда: форма, шлемы, радиостанции, приборы ночного видения, разгрузки, автоматы и пистолеты, магазины, гранаты, боевые ножи. Каждый собирался сам, без лишних распоряжений.
Кан Чан переоделся в выцветшую серо-бежевую форму и привычно распределил оружие. Один пистолет — справа на поясе, второй — у левой щиколотки. Нож — на правой ноге. Два магазина для автомата — сзади на ремне, ещё четыре — на разгрузке, рядом гранаты. Пистолетные магазины — по бокам на поясе и ещё в карманах разгрузки.
Когда он поднял голову, Кан Чоль Гю тоже был готов. На ремне у бока висел K7 с глушителем, лазерным целеуказателем и прямым магазином на тридцать патронов.
Ли Ду Хи взял снайперскую винтовку. В группе Чынпхёна тоже был свой стрелок. Кроме того, они подготовили C-4, гранатомёты и несколько комплектов специального оборудования.
С ветеранами ДМЗ Кан Чан раньше в бой не ходил.
Их экипировка сразу бросалась в глаза одной деталью: кожаная петля проходила вокруг левого плеча, а за спиной крепился длинный боевой нож. Достаточно было отвести правую руку назад — и нож выхватывался одним движением. Со стороны это напоминало оружие героя из старого китайского боевика.
Квон Ён Хи, тот самый, что задавал вопрос на инструктаже, смотрел на флаг Республики Корея, закреплённый на левом рукаве под кожаным ремнём. Губы у него были сжаты.
Так смотрел не он один. Почти все ветераны то и дело опускали глаза на флаг; некоторые осторожно проводили по нашивке пальцами.
Кан Чоль Гю заметил взгляд Кан Чана и тихо объяснил:
Разведчики носили красный знак части и флаг. Нам в своё время не разрешали ничего.
С оружием в руках старик будто изменился. В нём появилась та холодная острота, которой раньше не было видно. И остальные ветераны словно подхватили его состояние.
Один человек, правда, всё ещё внушал Кан Чану опасения.
О Гван Тэк.
Надо же. О Гван Тэк всё-таки нацепил нашивку с государственным флагом... Блядь.
Он буркнул это почти себе под нос, но в самолёте его всё равно услышали.
Кан Чоль Гю встретился глазами с Кан Чаном. Во взгляде читалось простое: не беспокойся.
Подружились они, конечно, подозрительно быстро. Но пока ничего плохого в этом не было.
Из передней части салона появились Ли Ду Хи и Ом Джи Хван с двумя тележками. Принесли ужин.
Рис оказался неожиданно хорошим — белым, рассыпчатым, почти ресторанным. Кимчхи было пресновато, зато имелся пулькоги. Порций хватало с запасом, и многие взяли по две.
После еды раздали банки кофе. Кан Чан и Чхве Джон Иль, как обычно, предпочли растворимый корейский и сделали его отдельно.
За иллюминаторами стояла ночь. После посадки им предстояло сразу расходиться по целям, поэтому в салоне держалось тяжёлое напряжение.
Кто-то спросил:
Курить можно?
А кто тебе запретит?
После ответа Кан Чана люди заметно расслабились и потянулись за сигаретами.
Он кивком позвал Чхве Джон Иля в переднюю служебную часть.
Задёрни штору.
Ткань зашуршала по направляющей.
И сигарету дай.
В больнице нормально курить не получалось уже несколько дней.
Они стояли с бумажными стаканами кофе и сигаретами. От этого почему-то стало легче.
Чхве Джон Иль посмотрел на него и спросил:
Вы из-за старшего Кана сюда ушли курить?
По реакции Кан Чана он всё понял и усмехнулся.
У нас с ним тоже разница в возрасте такая, что в лицо дымить как-то неловко.
Вот ведь дурь.
Они идут на операцию. Через несколько часов кто-то из тех, кто сейчас сидит за шторой, может умереть. Если Кан Чоль Гю и в такой момент станет возмущаться сигаретой только потому, что старше, с ним вообще нечего делать в одном подразделении.
Но Кан Чан слишком хорошо знал, кто этот человек. «Как тут спокойно закурить перед собственным отцом, какими бы ни были обстоятельства?»
В этом смысле французы жили проще: сигарета у них сигарета, возраст ни при чём.
Штору вдруг резко отдёрнули. В проёме возник О Гван Тэк.
Вы чего тут прячетесь?
Курим.
О Гван Тэк оглянулся в салон и подошёл ближе.
Я за кофе. Видел пакетики.
С Чхве Джон Илем он ещё чувствовал себя скованно и потому зачем-то заглядывал внутрь шкафчика.
Сейчас сделаю.
Чхве Джон Иль налил ему кофе и сказал:
Я выйду.
Он вернулся в салон и снова задёрнул штору.
Кан Чан добавил себе кипятка, сделал ещё одну порцию и протянул О Гван Тэку сигарету.
Огонёк зажигалки на секунду осветил лица. Как ни странно, такой маленький огонь всегда действовал успокаивающе.
О Гван Тэк долго выдохнул дым.
У меня просьба.
Кан Чан молча ждал.
Если меня убьют, жена и дочь без денег не останутся.
Он снова затянулся.
Но ты всё равно иногда заглядывай к ним. Не хочу, чтобы дочку кто-нибудь дразнил из-за того, что у неё отца нет.
Кан Чан усмехнулся.
О Гван Тэк сразу нахмурился и сунул недокуренную сигарету в бумажный стакан.
Да знаю я, как это звучит! Бандит за ребёнка переживает. Но я-то бандит, а она при чём? Я ради неё вообще из банды ушёл.
О Гван Тэк.
Что?
Кан Чан погасил свою сигарету.
От Кана не отходи ни на шаг.
Ты меня за кого принимаешь? Я не собираюсь...
Я не про трусость. Иди за ним и смотри. Как он принимает решения, как ориентируется в обстановке, как управляет людьми. Всё впитывай.
О Гван Тэк сразу подобрался.
Таких людей у нас единицы. С ним считаются и глава компании Ким Тэ Джин, и начальник президентской охраны. Учись всерьёз. А главное
О Гван Тэк выдохнул и кивнул.
Понял.
Он посмотрел в сторону салона.
Что бы ни случилось, одно Кан Чан теперь знал наверняка: к переговорам О Гван Тэка нельзя подпускать и на пушечный выстрел.
Когда тот ушёл, Кан Чан ещё некоторое время стоял, прислонившись к служебному столику.
Карты с маршрутами уже были у Кан Чоль Гю и Квак Чоль Хо. Порядок передвижения тоже разобрали. В Триполи их должны встретить проводники, говорящие по-корейски. Каждому командиру он отдельно повторил: почувствуете неладное — разворачивайтесь или закрепляйтесь на месте, не геройствуйте ради плана.
«Что-нибудь упустил?»
Он медленно перебирал детали ещё раз.
Абибу положил трубку с таким лицом, будто она обожгла руку.
Соединённые Штаты полностью отвернулись от него после того, как выяснилось, что деньги переводились на счёт Брэндона. Иранский «Кудс» после африканской бойни сам оказался почти обескровлен: просить у него помощи было бессмысленно, впору помогать ему самому.
И всё это из-за Кореи.
Из-за тех самых корейцев, которые ещё недавно чуть ли не кланялись в пояс ради нефти и строительных контрактов, усаживали рядом красивых женщин и старались угодить каждому влиятельному гостю.
Нужен был выход. Хотя бы такой, который позволит не потерять лицо окончательно.
Зазвонил телефон.
Алло.
Ответ прозвучал сразу:
На этот раз вам лучше сделать вид, что вы ничего не заметили.
Голос был спокойным, почти сочувственным. От этого предложение проглотить унижение звучало ещё тяжелее.
Тирренское море контролирует Франция, Средиземное
Остаётся Египет.
Из-за Суэцкого канала он зажат давлением Британии и Израиля.
Тогда Чад? Судан?
В соседнем Конго уже собраны ударные группы Иностранного легиона. Если Чад или Судан хотя бы сделают вид, что помогают Ливии, у обоих очень быстро сменится власть. И не забывайте: этим соединением командует Жерар.
Абибу медленно выдохнул.
Позолота вокруг, тяжёлые украшения, золотой кубок на столе — всё, чем он привык подчёркивать власть, вдруг стало выглядеть беспомощным реквизитом.
А если я предложу больше денег?
На другом конце повисла пауза.
Ланок и Шерман сейчас действуют почти заодно. В такой ситуации уступить бывает разумнее. Россия, Британия и Германия тоже привели спецподразделения в боевую готовность. Это означает, что любое вмешательство они готовы считать поводом для войны.
Погибло всего несколько корейских разведчиков.
Раздражение Абибу уже невозможно было скрыть.
Само убийство разведчиков, пожалуй, действительно не стало бы большой проблемой. Ошибка была в другом: вы атаковали группу, которую вслед за ними отправил «Бог Блэкфилда».
Это не даёт ему права убивать наших воинов.
Если бы на этом всё закончилось тогда, жертв было бы несколько. Теперь хорошо, если дело ограничится смертью ключевых руководителей UIS в Ливии.
Абибу повысил голос:
Корейцев там меньше пятидесяти! И, насколько мне известно, два десятка вообще бывшие военные!
Ответа не последовало.
Он сам понял, что сорвался, и прочистил горло.
Прошу прощения за тон.
Я понимаю.
Мягкость собеседника никуда не делась.
Проблема не в числе. Этих людей делает опасными их командир. Если «Бог Блэкфилда» решит довести дело до конца, Соединённые Штаты начнут бомбить Ливию, а вслед за ними Франция войдёт в страну.
Тогда убейте его. Назовите цену.
Вы действительно считаете, что нас можно перекупить?
Абибу замолчал.
В сравнительно недалёком будущем война придёт в саму Корею. Поэтому сейчас вам лучше потерпеть.
Я и так потерял «Кудс» в Африке. Если теперь не помогу бойцам UIS, которых убивают у меня на глазах, что я скажу людям потом?
Иногда золото утешает лучше слов.
Собеседник мягко, но последовательно давал понять: решение принято без Абибу.
Скоро вы получите хорошую новость.
Связь оборвалась, не дождавшись ответа.
Последнее, что Абибу пытался сохранить, — чувство собственного достоинства — теперь рассыпалось окончательно.
Четырежды прозвучал сигнал «Пристегните ремни».
Самолёт накренился на левое крыло. За иллюминаторами показался город: тёмная масса с редкими точками огней.
После посадки времени на прощания уже не будет. Группы разойдутся сразу.
Кан Чан прошёл в середину салона, где сидели Квак Чоль Хо и его бойцы.
Устройте там хороший фейерверк.
Он легонько стукнул Квак Чоль Хо по шлему.
Тот знал этот ритуал. Протянул руку и дважды постучал по шлему Кан Чана в ответ.
Группа Чынпхёна слишком много потеряла. Их боевой дух держался на злости и упрямстве.
Кан Чан прошёл вдоль всего звена: каждому коснулся шлема и каждому позволил ответить тем же.
Последним был Юн Сан Ги.
На этот раз вернись своими ногами.
Вернусь, когда вычищу там всё.
Франция, Китай, Северная Корея, Афганистан — они слишком часто оказывались рядом под огнём, чтобы объяснять друг другу, что значит такое доверие. В нужную секунду оно стоило больше приказа.
За Юн Сан Ги начинались места ветеранов ДМЗ.
Квон Ён Хи встретился с Кан Чаном глазами.
Хороший у вас обычай,
В голосе были и зависть, и сожаление.
Кан Чан шагнул к нему.
Отомстите как следует за наших сотрудников и бойцов.
И дважды стукнул по шлему.
Квон Ён Хи, взрослый мужчина лет сорока пяти, сначала замялся, потом осторожно поднял руку и коснулся шлема Кан Чана.
Рядом сидел тот самый ветеран, который когда-то в Монголии спрашивал, можно ли им поднять корейский флаг.
Покажите UIS, чего стоит группа ДМЗ.
Кан Чан протянул руку. Этот мужчина ответил уже куда свободнее.
И тут Квак Чоль Хо поднялся со своего места и встал за Кан Чаном. За ним — весь Чынпхён, затем оперативники разведслужбы.
Прощание перестало быть делом одной группы.
Старшие! После операции мы вас как следует угостим!
Вы наша надежда. Обязательно увидимся живыми.
У Квон Ён Хи покраснели глаза. Он постучал по шлему Квак Чоль Хо.
Дальше люди шли по ряду. Кто-то улыбался, кто-то перекидывался парой слов со знакомыми. Шлемы тихо стучали один о другой через ладони.
Когда Кан Чан дошёл до О Гван Тэка, тот, едва сдерживая нахлынувшие чувства, выругался:
Сука ты. И откуда только такие вещи знаешь?
За ним сидел Кан Чоль Гю.
Их взгляды встретились.
Кан Чан сделал ещё шаг в сторону. От неловкости даже по спине пробежала дрожь.
В операции нельзя знать заранее, кто вернётся. Вполне возможно, это их последний разговор.
Старик.
Кан Чоль Гю усмехнулся.
По его лицу было видно: ему уже достаточно того, что сын вообще остановился рядом. Ничего больше он требовать не собирается.
И именно в этот момент Кан Чан вспомнил Кан Дэ Гёна. Тот тоже ничего не требовал — ни университета, ни достижений, ни правильной жизни. Только возвращайся домой целым.
Кан Чоль Гю, похоже, считал даже право сказать сыну «береги себя» чем-то чрезмерным.
Хотя хотел, конечно, именно этого.
Квак Чоль Хо уже закончил прощаться с О Гван Тэком. Кан Чану пора было уступать место.
Но Кан Чоль Гю всё ещё смотрел на него.
Кан Чан протянул руку и дважды постучал по его шлему.
«Вернись живым.»
Старик опять только улыбнулся. Руку в ответ не поднял.
«Вот же дубина.»
Кан Чан и так заставил себя переступить через неловкость, а этот старый упрямец даже ответить не может.
Он развернулся и пошёл вперёд, освобождая место Квак Чоль Хо.
Как раз в этот момент самолёт начал снижаться.
Снова четырежды прозвучал сигнал. В салоне погас свет. Люди, завершившие прощание, заняли места.
За иллюминатором опустились закрылки. Машина ощутимо просела.
Колёса ударили по полосе. Салон задрожал, затем двигатели взревели на реверсе. Скорость наконец упала, и свет снова включился.
Внутри разом зазвучали затворы и защёлки. Каждый в последний раз проверял оружие.
С трапа группы должны были уйти в таком порядке: сначала Чынпхён, затем ветераны ДМЗ, последними — разведчики. У полосы уже ждали машины. Никаких остановок.
Самолёт медленно разворачивался у конца рулёжной дорожки, когда Квак Чоль Хо вдруг вскочил.
Старшие!
Голос был хриплый, металлический, почти сорванный.
Мы обязательно встретимся снова! Для нас честь идти в бой рядом с вами!
Ветераны ДМЗ молча смотрели на него.
Квак Чоль Хо повернулся к своим и заорал:
Пусть старшие услышат, с чем мы идём!
Наш девиз!
Ответ ударил разом:
Если моей кровью!
Самолёт уже почти остановился.
Можно защитить страну!
Квон Ён Хи смотрел на младших покрасневшими глазами.
Значит, я счастлив!
Блядь...
До невозможности пафосно. До смешного по-старому. И всё же в этих словах было столько жара, что даже он не нашёл ничего лучше ругани.
Самолёт дёрнулся и окончательно замер.