Глава 343. Думаешь, мы так и будем терпеть удары? (2)
И всё это произошло за один час?
Да, господин директор.
Ко Гон У глубоко вдохнул и так же медленно выдохнул.
А съёмку вы в той обстановке вели намеренно?
Снайпер снял всё со своей позиции, с увеличением. Лица уже размыли. Если вы разрешите, запись можно сразу передавать в эфир.
Ко Гон У с выражением полного недоверия посмотрел на Ким Хён Джона, стоявшего перед столом.
Начальник Ким. Представим на минуту, что всё закончилось бы обычным недоразумением. Что тогда?
Он не стал ждать ответа.
Почти час без надлежащего разрешения не работали гражданские средства связи, телефонные сети, полицейские радиоканалы. А если бы у Смидена не оказалось взрывчатки? Если бы водитель фургона просто подвёз знакомого? Такое ведь тоже возможно.
Маршрут машины отслеживали со спутника. Затем снайпер подтвердил, что внутри находятся иностранцы. Когда речь идёт о предотвращении теракта, часть сопутствующего риска приходится принимать.
Вам не кажется, что это была слишком опасная ставка?
Сомнение с лица Ко Гон У не исчезло.
Господин директор...
Говорите.
Ким Хён Джон сам попросил слова, но теперь почему-то не мог начать.
Не надо ничего смягчать. Если хотите что-то сказать
Тогда скажу. Контртеррористическая группа Национальной разведывательной службы — не процессуальная чистота сама по себе, а предотвращение теракта.
По тону стало ясно: дальше Хён Джон отступать не собирается.
Вы сами предложили представить худший вариант. Хорошо. Тогда сравним два исхода. В центре Каннама взрывается C4, погибают заместитель директора, наши сотрудники и действительно ни в чём не повинные горожане. Или травмы получают люди, находившиеся в подозрительном фургоне. Если выбирать приходится только из этих двух исходов, какой вы сочтёте допустимым?
Он выдержал взгляд директора.
Я понимаю, зачем вы настаиваете на правилах и границах полномочий. Но административная логика и оперативная работа разведслужбы
Последнюю фразу поясните.
Решения, которые вы предлагаете президенту как директор NIS, в конечном счёте задают рамки всей контртеррористической политики страны.
То есть вы считаете, что мне недостаёт решимости?
Ким Хён Джон опустил голову.
Прошу прощения.
Но отрицать не стал.
Это позиция заместителя директора?
План разработали сотрудники контртеррористической группы в Самсондоне.
Ко Гон У ещё раз посмотрел в доклад, затем поднял глаза.
Здесь сказано, что предложенная схема позволит и не допустить теракта, и привлечь Абибу к ответственности. Как вы оцениваете вероятность успеха?
Более семидесяти процентов.
То есть допускаем некоторые обходные решения, если они помогают добиться результата?
Национальная разведывательная служба существует для защиты Республики Корея и действует там, где многое приходится делать в тени. Когда речь идёт о стране и её гражданах, мы обязаны использовать любые необходимые средства. Поэтому при жизни мы остаёмся тенью, а после смерти становимся безымянными звёздами.
Ко Гон У долго смотрел на него, не двигаясь.
Мы не должны применять эту силу против собственных граждан, — Но невозможно противостоять врагу или иностранным спецслужбам, если на каждом шаге действовать по логике обычного уголовного расследования.
Директор тяжело вздохнул.
А вы понимаете, что произойдёт, если такая логика однажды исказится и повернётся внутрь страны? Органа, который смог бы в полной мере сдержать Национальную разведывательную службу, у нас нет.
Понимаю.
Я уже распорядился придерживаться версии, что травмы Абибу получил при задержании. Вы полагаете, мне следует пойти дальше?
Господин директор...
Время ещё есть. Договаривайте.
Выражение лица Ко Гон У ничего не выдавало.
Стратегическое направление определяем не мы, оперативники. Его определяете вы вместе с президентом.
Уголок рта директора дёрнулся, но он промолчал.
Если захотеть услышать в этих словах дерзость, она там была. Более того, фраза звучала почти опасно: при нормальном руководстве сотрудники сами не станут переходить черту.
Ким Хён Джон всё же продолжил:
Крупнейшие державы пытаются остановить евразийскую железную дорогу и проект энергетики следующего поколения. Их разведслужбы — не стесняются ни заказных терактов, ни убийств. Если мы, даже когда наших граждан берут в заложники, будем отказываться от активного ответа только из страха перед возможными последствиями...
Ко Гон У одним взглядом потребовал закончить.
...за эту осторожность снова и снова будут платить кровью наши сотрудники и бойцы.
Значит, вам тоже было противно договариваться с Абибу.
Простите. Вы дали распоряжение, и поэтому я убеждал заместителя директора остановиться. Но сам всё это время чувствовал, что поступаю неправильно.
Взгляд Ко Гон У едва заметно изменился.
Странно. Такое ощущение, будто я только что говорил с самим Кан Чаном.
Он поднялся из-за стола.
Я встречусь с президентом и после этого сообщу решение.
Ко Гон У вышел из кабинета, пропустив Ким Хён Джона вперёд. ∗ ∗ ∗ Телефон завибрировал уже после обеда.
Кан Чан как раз почистил зубы и вернулся к столу.
Слушаю.
Это Ким Хён Джон.
Да, начальник Ким.
Из нападавших погибли двое: по одному из каждого фургона. Все остальные, включая Смидена, находятся в реанимации. Смиден уже дал показания. Утверждает, что участвовал в нападении под принуждением Шахрана и не имел возможности отказаться.
Именно этого Кан Чан и ожидал.
Сок Кан Хо сразу понял по его лицу, что речь идёт о последствиях операции, но объяснить ему всё во время разговора было невозможно.
У Смидена тяжёлые ножевые ранения груди и бёдер, кроме того, серьёзные ожоги на ногах.
А Шахран?
Состояние критическое. Он тоже в реанимации.
Усильте охрану возле него. К палате никто из медиков не должен подходить без нашего сотрудника. И как только Шахран придёт в сознание, сообщите мне немедленно.
Сделаю.
Кан Чан отключился и пересказал услышанное Кан Хо.
Всё равно не понимаю, — Шахран же сидел в Лориаме. Как он вообще оказался в Корее?
Ромен прислал.
Тот самый директор Главного управления?
Да.
Сок Кан Хо нахмурился.
Тогда выходит, Ромен решил тебя убрать всерьёз.
Выходит так.
Ах ты ж сукин...
Он заметил взгляд Кан Чана и осёкся.
Кан Чан смотрел в окно.
Странность никуда не девалась. Зачем Ромену, который даже не лишил Шахрана должности заместителя директора, поручать именно ему убийство Кан Чана? Если бы Главное управление разведки действительно решило провести ликвидацию собственными силами, оно сделало бы всё куда точнее и мощнее.
Связь между событиями почти ощущалась. Казалось, разгадка совсем рядом, но ухватиться по-прежнему было не за что.
«И это ведь прямо противоречит словам посла.»
В памяти всплыл разговор с Ланоком.
«Если мы устраним Шахрана, у „Звезды Давида“ станет одной проблемой меньше. А пока он жив, для них остаётся риск, что однажды заговорит».
Если Ромен почти наверняка связан со «Звездой Давида», он должен был первым избавиться от Шахрана. Но вместо этого тот каким-то образом оказался в Корее и получил шанс действовать.
«Что здесь спрятано? Чего он до сих пор не видит?»
Кан Чан продолжал смотреть в окно, будто ответ мог проявиться на стекле. ∗ ∗ ∗ Мун Джэ Хён поднялся из-за рабочего стола.
Пройдёмся немного?
Когда требовался разговор без лишних ушей, он часто выбирал прогулочную дорожку за резиденцией.
Они вышли через заднюю дверь кабинета. Чон Дэ Гык шёл следом на некотором расстоянии; ещё дальше виднелась охрана в костюмах.
Около десяти минут президент молча слушал доклад Ко Гон У. Затем указал на скамью.
Присядем.
Он сел первым и дождался директора.
Наверное, разговор был неприятным.
Не сказал бы. Скорее, мне жёстко указали на ошибку и заставили посмотреть на дело иначе.
Мун Джэ Хён улыбнулся, и Ко Гон У невольно ответил тем же.
Хван Ги Хён когда-то говорил мне нечто похожее. Мол, всю грязь он возьмёт на себя, а мне оставит возможность заниматься тем, что должно оставаться чистым.
Ко Гон У немного помолчал.
Господин президент, я всё ещё не уверен. Есть ощущение, что мы можем выпустить чудовище, которое потом уже не сумеем загнать обратно.
Мун Джэ Хён кивнул.
Я когда-то высказал Хвану тот же страх. А он ответил: если к власти придёт человек, готовый обратить возможности Национальной разведывательной службы во зло, то он воспользуется ими независимо от того, применяем мы эти возможности сейчас или нет.
Ко Гон У сжал губы и не нашёл возражения.
И всё-таки. Каково ваше решение?
Я думал, что окончательно решать должны вы, господин президент.
Мун Джэ Хён посмотрел на него с лёгким удивлением.
Теперь я думаю так же, как Хван. Стране выпал шанс, какого у неё ещё не было, и одновременно она столкнулась с сопоставимой угрозой. Кто-то обязан взяться за грязную работу и повернуться лицом к врагу. Даже если цена будет высокой и мы снова потеряем людей. А ответственность за эту цену должен нести я
Он встал. На лице не осталось сомнений.
Национальную разведывательную службу я доверил вам. То, какой она станет дальше, решать тоже вам. Моей задачей было поставить во главе человека, которому я могу доверить службу даже перед лицом сильнейших разведок мира. Я сделал этот выбор и не собираюсь от него отказываться.
Ко Гон У поднялся следом, выдохнул и наконец произнёс:
Дайте мне ещё пять часов.
Мун Джэ Хён медленно обвёл взглядом дорожку и только потом посмотрел на директора.
Я доверил вам службу на весь срок моих полномочий. До его окончания ещё два года.
Ответ прозвучал твёрдо. ∗ ∗ ∗ Ко Гон У вошёл в комнату отдыха контртеррористической группы в сопровождении двух сотрудников.
Бойцы уже стояли у своих кроватей.
Смирно! Равнение! Приветствие!
По команде Кан Мён Гу все отдали честь. Директор ответил лёгким поклоном.
Вольно!
Давайте без лишней церемонии. Мне будет проще, если вы немного расслабитесь.
Вольно! Разойдись!
Люди приняли более свободную стойку, но полностью собранности не потеряли.
Условия здесь были вполне достойные. Ко Гон У прошёл глубже и вдруг остановился возле пустой кровати и шкафчика.
Кто занимал это место?
Сотрудник погиб при ликвидации теракта в Международном центре. Стал безымянной звездой.
Кан Мён Гу, который шёл следом, ответил без паузы.
Ко Гон У провёл ладонью по пустой койке, затем открыл шкафчик.
Вот так они и попадали к нему на стол — погибшие сотрудники. Один лист доклада. То же происходило с людьми, работавшими по всему миру.
Для семьи того, кто спал на этой кровати, смерть была раной, которую уже ничем не закрыть и ничем не заменить. Для директора службы она слишком часто превращалась в одну страницу бумаги.
Ваша должность?
Специальный сотрудник контртеррористической группы Кан Мён Гу.
Ко Гон У посмотрел сначала на него, потом на остальных.
Хочу задать один вопрос.
Кан Мён Гу встретил его жёстким, внимательным взглядом.
Как вы думаете, чего больше всего хотели те, кто стал безымянной звездой в Международном центре?
Вопрос оказался неожиданным. Мён Гу слегка наклонил голову и не ответил сразу.
Мне сказали, что на место теракта вы входите первыми и уходите последними. Я хочу понять, с какой мыслью человек отсюда идёт туда.
После короткой паузы Кан Мён Гу спросил:
Разрешите ответить нашим девизом?
У вас есть девиз?
Да.
Если в нём есть ответ
Кан Мён Гу резко повернулся к своим людям.
Вольно! Смирно!
Каблуки ударили в пол почти одновременно.
Наш девиз!
Голос Мён Гу прокатился по комнате.
Флаг Тхэгык, прими мою душу! Родина, прими мою горячую кровь!
Коротко. Жёстко. Без лишних слов.
Но именно поэтому эти слова задели Ко Гон У куда сильнее любой длинной речи.
Некоторое время он молчал, и вместе с ним молчала вся комната.
Потом директор заговорил:
Впереди у нас будет ещё много тяжёлых рубежей. Я не забуду ваш девиз. Благодаря вам у меня хватит смелости снова идти к президенту и отстаивать решение. Руководя Национальной разведывательной службой, я буду помнить, что за каждым распоряжением стоят такие люди, как вы.
Когда Ко Гон У направился к выходу, прежняя тяжесть уже исчезла с его лица. ∗ ∗ ∗ Отголоски теракта в Международном центре ещё не стихли, а дневное нападение в Нонхёндоне и публикация об Абибу подняли новую волну.
Стоило объявить об экстренной пресс-конференции президента, как в зале собрались корейские и иностранные журналисты. Когда вошёл Мун Джэ Хён, вспышки защёлкали почти непрерывно.
Он встал за трибуну и посмотрел прямо перед собой.
Прежде всего я сожалею, что вынужден уже второй раз обращаться к гражданам страны на пресс-конференции по столь тяжёлому поводу.
Был вечерний час пик. Миллионы людей слушали трансляцию по радио и смотрели её по телевидению.
Президент мельком взглянул на подготовленный текст, затем поднял голову.
Национальная разведывательная служба Республики Корея задержала принца Саудовской Аравии Мохаммеда Абдуллу Абибу как главного организатора теракта в Международном центре.
По залу прокатился приглушённый вздох.
В распоряжении следствия находятся материальные доказательства: оборудование для перехвата радиосвязи наших вооружённых сил и Национальной разведывательной службы, радиостанции ликвидированных террористов, планшет с доступом к камерам наблюдения Международного центра и прилегающей территории, а также иные материалы. Кроме того, получены признательные показания самого принца Абибу.
Вспышки стали настолько частыми, что Мун Джэ Хёну пришлось на секунду остановиться.
Из его показаний также стало известно о нападении на монгольскую базу и о подготовке ещё одного теракта, намеченного на сегодня. Благодаря этой информации служба заранее приняла меры, и примерно в 11:30 в Нонхёндоне были задержаны все лица, непосредственно участвовавшие в попытке нападения.
Теперь в зале стояла полная тишина.
Что касается опубликованных сегодня утверждений об избиении принца Абибу: при задержании он оказывал ожесточённое сопротивление. В ходе применения необходимой силы он получил травмы.
Фотоаппараты снова затрещали.
Следствие пока не установило окончательный мотив. Нам предстоит выяснить, действовал ли принц исключительно из личной заинтересованности либо, учитывая его статус, теракты были связаны с проектом энергетики следующего поколения, который продвигает Саудовская Аравия.
На экранах крупным планом показывали журналистов, быстро печатавших на ноутбуках.
Два теракта и нападение на монгольскую базу нанесли Республике Корея огромный материальный ущерб, точный размер которого ещё предстоит определить. Но куда тяжелее человеческие потери: погибли сотрудники контртеррористической группы Национальной разведывательной службы, военнослужащие группы 606 и 35-й бригады.
Мун Джэ Хён снова мельком взглянул в текст, а затем поднял глаза.
Граждане Республики Корея. Мы столкнулись с преступлением беспрецедентного масштаба
Количество вспышек немного снизилось: многие решили, что это обычная заключительная формула.
И ещё одно.
Президент выдержал короткую паузу. Теперь он смотрел прямо в камеры.
Как президент Республики Корея я выступаю с официальным и самым серьёзным предупреждением в адрес правительства Саудовской Аравии. Принц Мохаммед Абдулла Абибу посягнул на территорию и суверенитет нашей страны, поставил под угрозу жизнь и безопасность наших граждан и причастен к гибели военнослужащих и сотрудников, исполнявших свой долг по защите Республики Корея.
В зале началось движение. Корейский президент только что в прямом эфире выступил с официальным предупреждением Эр-Рияду — настолько жёстко, что некоторые журналисты повернулись к коллегам, проверяя, правильно ли услышали.
Мун Джэ Хён продолжил без малейшего колебания:
Если расследование установит причастность к этим терактам какой-либо организации либо государства, правительство Республики Корея добьётся того, чтобы виновные понесли неизбежное и соразмерное наказание.
Теперь вспышки снова били сплошной стеной.
Президент закончил заявление и вышел.
Едва дверь за ним закрылась, трансляция переключилась в студию под плашкой «Срочно».
В момент завершения президентской пресс-конференции была опубликована видеозапись сегодняшнего теракта в Нонхёндоне.
На экране пошли кадры операции. Лица всех участников были скрыты размытием.