Глава 348. Мама, прости (1)
Шерман ещё раз поискал поддержки у остальных, но в конце концов снова посмотрел на Кан Чана.
Месье Кан. В моё предложение уже входят устранение Ромена и освобождение Ланока. Было бы справедливо учитывать и это.
Шерман.
Американец даже не пытался скрыть раздражение.
У UIS две тысячи человек. Одними группами специального назначения их не разбить. Если тебе не нравится мой вариант, присылай американскую авиацию.
Хм.
Шерман отвернулся к выходу и замолчал, явно считая выгоды и риски.
Пока он думал, Кан Чан решил закрыть ещё один вопрос.
Господин Ян Фань. Я собираюсь снять часть сил с монгольской базы. Во время операции сможете прикрыть район вокруг неё?
Если российское направление будет закрыто, смогу.
Они одновременно посмотрели на Василия.
За Россию отвечаю я,
Оставался Шерман.
Все четверо снова повернулись к нему.
Хорошо, — Маршрут через Китай. С соседними с Афганистаном государствами и с ООН разберусь я.
На этом главная часть переговоров закончилась.
Но у Кан Чана оставались вопросы.
Как вы собираетесь вытащить Ромена из укрытия?
ФБР объявит расследование в отношении француза, возглавляющего МВФ. Основание
«Вот же суки.»
Люди, которые десятилетиями варятся в разведке, способны на такую подлую изобретательность, что обычному человеку и в голову не придёт.
План по Ланоку тоже расскажете?
Шерман посмотрел на Людвига.
Тот будто ждал этой очереди.
Месье Кан. Наша группа GSG 9 отправится в Африку. Одновременно Германия начнёт оказывать поддержку антиправительственным силам в районе Конго.
Он сказал это почти буднично и перевёл взгляд на Василия.
Через торговцев оружием в Центральноафриканскую Республику пойдут наши поставки, — Официально Россия, разумеется, ни при чём. Но Главное управление французской разведки прекрасно поймёт, почему в регионе внезапно стало столько русского оружия.
Теперь все посмотрели на Ян Фаня.
«С Германией и Россией логика была ясна. А что собирался делать Китай?»
Ян Фань ответил, заметив вопрос на лице Кан Чана.
После устранения Джоша Пекин намерен перенаправить в Великобританию все крупные экономические проекты, которые сейчас связаны с Францией. Тогда под угрозой окажутся и TGV для китайской высокоскоростной сети, и поставки сырья, необходимого для работы ускорителя тяжёлых частиц.
Есть ещё один рычаг, — Французские секретные фонды в швейцарских банках будут раскрыты и арестованы. Если это произойдёт, удар может снести само правительство Франции.
Кан Чан не удержался от сухого смешка.
И тут возник очевидный вопрос.
Если у вас были такие возможности, почему вы позволили Ланоку уйти в Лориам?
Я уже говорил. Мы хотели заставить «Звезду Давида» двинуться, — Просто так вышло, что Ланок выбрал преемником именно месье Кан. Мы действуем по собственным правилам. И не забывай: всё, что начнётся после этого, ляжет прежде всего на тебя и на Корею.
Ну конечно. Этот обязательно скажет так, что хочется врезать.
Можно было хотя бы не называть выбор Ланока «так вышло», будто Кан Чан — несчастный случай.
Он оглядел собравшихся, взял сигарету и прикурил.
Никто не заговорил, пока он не положил зажигалку.
Василий.
Тот вскинул брови с обычным выражением: «Ну? Чего тебе ещё?»
Кан Чан давно перестал принимать это на свой счёт. У Василия просто было такое лицо.
Я не знаю всех законов, по которым живут разведки. Но одно хочу установить прямо сейчас. Пока я вместо Ланока веду такие встречи...
Четверо молча ждали.
Если кто-то из тех, кто сидит за этим столом, окажется в опасности, его спасение станет для нас первоочередной задачей.
Василий хмыкнул.
Главный герой у нас, оказывается, сентиментальный.
Возможно.
Кан Чан не стал спорить.
Но если в Корее мы построим энергетический объект нового поколения по той схеме, о которой договорились, дальше вы ведь рассчитываете получить такие же объекты в России, Китае, Германии и Швейцарии. По одному в каждой стране.
Шерман мгновенно насторожился, словно услышал слово, к которому давно хотел подступиться. Никто даже не посмотрел в его сторону.
Речь идёт о системе, которая будет определять мировую экономику не год и не десять лет, а, возможно, столетия. Если нам действительно столько времени идти рядом...
Кан Чан выпустил дым.
...доверие должно быть хотя бы на таком уровне. Вы доверяете Корее завершить первый объект. Я, со своей стороны, гарантирую, что после этого буду содействовать следующим проектам в странах, которые сейчас сидят за этим столом.
Трогательно,
Весь серьёзный настрой мгновенно исчез.
Ублюдок.
Василий поднял чашку с чаем. Ян Фань взял сигарету, Людвиг — сигару.
Этой операцией тоже будешь командовать лично?
Да.
На тебя уже смотреть страшно. Вечно лезешь туда, откуда нормальные люди держатся подальше.
Он поставил чашку.
Я дам Андрея и тридцать человек российского спецназа. Официальная формулировка после операции будет такой: Россия выражает уважение Республике Корея, вступившей в прямое противодействие международному терроризму.
Ян Фань подхватил:
Помните Чан Канрина?
«Как Кан Чан мог забыть человека, с которым вместе проходил подготовку во Франции?»
Помню.
От Китая пойдут Чан Канрин и тридцать бойцов отряда «Белые волки».
Кан Чан усмехнулся.
Леон и тридцать бойцов GSG 9 тоже участвуют,
Так людей становилось слишком много.
Шерман встревожился даже сильнее Кан Чана.
Мы договаривались иначе.
В чём проблема? — Американская группа получит возможность действовать рядом с корейцами, российским спецназом, отрядом «Белые волки» и GSG 9. Безопаснее уже некуда. И при этом политический результат останется вашим.
Шерман стиснул губы и промолчал.
Если операция удастся, «Звезда Давида» больше не сможет отделываться полумерами, — Поэтому провала быть не должно. Пока месье Кан занимается UIS, мы устраним Джоша и Ромена и вернём Ланока.
После этого они ещё долго разбирали детали.
Шерман несколько раз пытался вернуть разговор к энергетическому объекту следующего поколения. Василий каждый раз безжалостно обрывал его на полуслове. ∗ ∗ ∗ Сотрудники NIS в мусульманских странах работали так, будто заранее списали собственные жизни в расход.
Нужно было установить три вещи: почему около двух тысяч бойцов UIS собрались в Афганистане, где именно находится руководство и какую цель оно преследует.
Египетское отделение Национальной разведывательной службы.
Слишком опасно.
Руководитель отделения покачал головой.
Почти все опытные сотрудники получили огнестрельные ранения во время предыдущей операции по добыче спутниковых координат. Полностью здоровыми оставались только двое новичков.
Ом Джи Хван, правая рука и голень которого всё ещё были забинтованы, не сдавался.
Начальник. Если мы будем ждать и источник уберут, цепочка оборвётся окончательно. Нам ведь не просто так приказали выяснить, откуда он достал координаты. Значит, информация критическая. Я возьму этих двоих и пойду.
Начальник снова отрицательно качнул головой.
«Отправить раненого Ом Джи Хвана с двумя новичками?»
Даже если речь идёт об источнике высшего класса, риск зашкаливал.
Это не уличный информатор. Он относится к категории А и напрямую связан с военной разведкой Греции. Сейчас сам просит нас о помощи.
Джи Хван, ты и сам ещё после ранения толком не восстановился. А эти двое даже город не знают. Ты обстановку вокруг не видишь? У остальных такие ранения, что никто не сможет прийти на подмогу.
Для Джи Хвана этот человек был не просто начальником. Он много лет проработал в Египте и обладал огромным опытом.
И, что хуже всего, он был прав.
Джи Хван опустил голову.
Но внутри всё кипело.
Источник просит спасти его. Возможно, это последний шанс узнать, как именно появились спутниковые координаты и откуда вообще потянулась нить.
Начальник понимал это не хуже. Просто людей не было.
«Почему не запросить подкрепление?»
Потому что подготовленных сотрудников из воздуха не возьмёшь. Африка, Египет, весь Ближний Восток сейчас испытывали одинаковый дефицит кадров: служба никогда прежде не вела здесь операции такого масштаба.
Начальник неожиданно повернулся к одному из новичков.
Как у тебя с египетским арабским?
Бытовую речь понимаю уверенно. Ругательства
Подготовка?
Прошёл подготовку в группе 606. Потом два года в контртеррористической группе.
Взгляд перешёл ко второму.
Английский свободный. По-арабски смогу объясниться в магазине, спросить дорогу, сделать заказ. Служил в 3-й воздушно-десантной, затем в группе 606.
Сделайте кофе.
Если бы посторонний услышал только эту часть разговора, решил бы, что 3-я воздушно-десантная и группа 606 — школы бариста.
Оба новичка ушли в угол.
Кофе здесь означал одну технологию: высыпать пакетик в бумажный стакан и залить кипятком.
Сладкий запах быстро заполнил комнату.
Через минуту перед начальником и Ом Джи Хваном уже стояли стаканы.
Кто сейчас ведёт источник?
Старший Чон. Идёт следом. Если дадите команду, сразу заберём.
Начальник тяжело выдохнул.
Старший Чон, которого упомянул Джи Хван, получил пулю в грудь и сейчас ходил с трудом. И всё равно упрямо тащился за информатором, не отпуская его ни на минуту.
Есть и другой вариант, — Он мог договориться с противником и теперь вытягивает нас наружу. Если это ловушка, нас там просто разберут. Я, ты и эти двое...
Он замолчал, так и не договорив, держа стакан в руке.
Один из новичков поймал его взгляд.
Разрешите сказать?
Говори.
В Корее был теракт. В Международном центре погиб мой однокурсник. Я здесь недавно и пока многого не знаю. Но если моё участие может не допустить ещё таких смертей, прошу при решении учитывать не мою личную безопасность, а то, что полезнее для страны.
Это был тот, кто лучше говорил по-арабски.
Эй, ты...
Простите.
Лучше сигареты дай.
Начальник взял у него пачку и зажигалку, потом медленно оглядел троих.
Все курите?
Да.
Сигареты он раздал сам.
Щёлкнула зажигалка. Начальник протянул огонь каждому по очереди.
Для младших это было почти неловко: начальник, которого они привыкли почитать как старшего и по армии, и по службе, сам держал им зажигалку.
Джи Хван и новички прикрывали пламя ладонями.
Начальник затянулся.
Запомните одно. Не надо думать, будто служба требует непременно ставить жизнь на кон. Каждый из вас
Поняли.
Оба новичка ответили осторожно и серьёзно.
Начальник выпустил дым и тяжело вздохнул.
На шее под пластырем уже проступала кровь. Талию стягивала толстая повязка. Он сам был ранен не меньше остальных.
Значит, забираем источник вчетвером?
Он покосился на Джи Хвана и поджал верхнюю губу, прикидывая варианты.
Взгляд у человека, который пережил слишком много операций, становился страшным именно в такие минуты.
Начальник затянулся ещё раз.
Опасно.
Особенно потому, что информатор сам попросил спасти его. Это мог быть настоящий крик о помощи — или идеально поставленная приманка.
Но если в обмен они выяснят происхождение спутниковых координат и поймут, почему UIS стягивается в Афганистан...
Тогда отвергать такой риск только потому, что он велик, уже было нельзя.
«Запросить поддержку?»
Он сразу отверг эту мысль.
Свободных людей нет нигде. Ни в Африке, ни в Египте, ни на Ближнем Востоке. До сих пор корейская разведка в этих регионах в основном собирала сведения и старалась исчезнуть, едва начиналась стрельба: любой конфликт означал дипломатический скандал и тяжёлую ликвидацию последствий.
Именно поэтому бой в Ливии теперь вспоминался с гордостью.
Тогда весь разведывательный мир увидел: Республика Корея не бросает своих сотрудников за границей и считает их жизни государственным делом.
Начальник докурил и утопил окурок в бумажном стакане. ∗ ∗ ∗ Проводив Василия и остальных в аэропорту Соннам, Кан Чан сразу поехал в Самсондон.
Ким Хён Джон, наверное, уже шею вытянул, ожидая результата встречи.
Кан Чан на секунду подумал, не отправиться ли сразу к Мун Джэ Хёну и Ко Гон У. Но это выглядело бы так, будто он обходит Хён Джона, поэтому отказался от мысли.
Главное было ясно.
Неясным оставалось только одно: почему UIS стянула в Афганистан столько сил. Ни у Василия, ни у Ян Фаня, ни у Шермана, ни у Людвига не было убедительного ответа.
Вот ведь чем крупнее становится игра, тем больше внутри неё чужих амбиций, заговоров и взаимных сделок.
В Самсондоне Кан Чан сразу поднялся на пятый этаж.
Вы хорошо поработали,
Они прошли в кабинет, и Кан Чан без сокращений пересказал весь обеденный разговор.
Казалось бы, после всего пережитого Хён Джон уже должен был перестать удивляться. Но нет — смотрел так, будто ему сообщили о высадке на Луне.
Вы действительно хотите задействовать истребители?
При такой численности противника без авиационного удара не обойтись.
Это... да. Логично.
По голосу было ясно: принять мысль трудно, но спорить с расчётом нечем.
Тогда я вернусь в офис.
Хорошо. Как закончу доклад директору, позвоню.
Договорились.
Кан Чан снова ушёл в свой кабинет. ∗ ∗ ∗ — Ну наконец, — встретил его Сок Кан Хо. — Кофе будешь?
После умывания.
Кан Чан повесил пиджак и ушёл в душевую. Почистил зубы, быстро умыл лицо и поднял голову.
Из зеркала смотрел он сам — взгляд уже знакомый до последней черты.
Вода стекла по подбородку и намочила рубашку. Всё равно.
«Уверен?»
Кан Чан мысленно задал вопрос отражению.
Две тысячи противников.
Афганистан.
К нему присоединяются русские, китайские и немецкие группы, американцы идут отдельным хвостом. В небе будут истребители.
Это уже операция другого масштаба.
Боёв у него было достаточно. После второго рождения он провёл такие операции, от которых Ким Хён Джона до сих пор передёргивало. В Африке он бился против шестисот бойцов «Кудс».
Но шестьсот бойцов, наступающих в открытом бою, и две тысячи бойцов UIS, заранее закрепившихся на своей территории в Афганистане, — совершенно разные задачи.
«А командование крупной группировкой?»
Если человек отлично водит грузовик массой две с половиной тонны, это ещё не значит, что завтра он без подготовки сядет за двадцатипятитонный карьерный самосвал или длинный тягач с прицепом.
Кан Чан слишком хорошо знал: ошибка командира в бою оплачивается чужими жизнями.
И всё становилось только больше.
Он всего лишь решил убрать верхушку UIS — и именно в этот момент враги каким-то образом начали стекаться в Афганистан тысячами.
Неприятное предчувствие висело на плечах и никак не уходило.
Кан Чан взял полотенце.
Потом усмехнулся.
Поздно отступать.
Если бы другой человек сейчас начал ныть о том же самом, Кан Чан первым сказал бы: хватит считать призраков, сначала ударим, потом разберёмся.
Он встретился глазами с отражением.
Нужно всего лишь отправить каждого из этих ублюдков к богу смерти. Так, чтобы после этого никто больше не посмел поднять оружие на Корею. Понял?
Отражение словно ответило той же короткой усмешкой.
Когда Кан Чан вернулся, Сок Кан Хо уже поставил на стол две кружки.
Что-то плохо прошло?
Нет. С чего ты взял?
Лицо у тебя такое, будто сейчас кого-то похоронишь.
Кан Чан тяжело сел и посмотрел в окно.
Число противника не нравится. Когда представляю бой, понимаю: такой массой людей я ещё ни разу не командовал.
Сок Кан Хо ухмыльнулся над кружкой.
Жерар говорил, что ты всё переживаешь за тех, кто может погибнуть. Выходит, не врал?
Кан Чан покосился на него.
«Этот-то как умудрился поговорить с Жераром о таких вещах?»
«На каком языке?»
Ответ появился сам.
Из внутреннего кабинета вместе с Жераром вышел мужчина в костюме. Тот самый переводчик, который потерял два пальца.
Он поклонился Кан Чану.
Кан Чан невольно усмехнулся.
Он теперь работает в NIS,
С каких пор?
С утра. Разве Ким Хён Джон не сказал? В прошлый раз я ворчал, что без переводчика неудобно. Его взяли заодно помогать спутниковой группе внутри.
Похоже, Хён Джон просто забыл сообщить — дел действительно хватало.
Но решение было отличное. Особенно потому, что переводчик уже прошёл с ними зарубежную операцию и был человеком, которому можно доверять.
Жерар. Спутниковые снимки получили?
Проверяем весь подозрительный район, но пока ничего, что можно считать точным подтверждением.
Переводчик сразу передал ответ Сок Кан Хо.
Вот так намного удобнее.
Наблюдение не снимать.
Уже дал команду. Сам буду рядом с группой.
Кан Чан кивнул.
Как только Ким Хён Джон закончит разговор с Ко Гон У, начнётся практическая подготовка.
Кан Чан посмотрел на небо над зданиями.
«Как там отец с матерью?»
Их лица вдруг появились перед глазами так ясно, что внутри стало пусто.
Соскучился.
Особенно по матери. Ю Хе Сук плакала слишком легко. Не сидит ли сейчас где-нибудь одна, утирая глаза?
Дверь открылась.
Кан Чан оборвал мысль и повернулся.
«Уже?»
На пороге стоял Ким Хён Джон.