Том 1 · Глава 14. Вопросы и ответы (2)
Малкольм и Мари впервые поцеловались меньше чем через неделю после того, как начались её отношения с Эмилем.
Сначала это был просто обычный рассказ.
Во сне Мари поделилась со своим другом детства Малкольмом новостью о том, что стала возлюбленной Эмиля.
С самого детства они оставались теми друзьями, которые делились друг с другом даже самыми незначительными мелочами.
Поэтому настоящая Мари, наблюдавшая за этой сценой со стороны, тоже не усмотрела в этом ничего странного.
Но затем.
...Значит, ты стала возлюбленной Эмиля.
Да, хе-хе...
Услышав слова Мари из сновидения, Малкольм на мгновение едва заметно изменился в лице.
Поглощенная разговором Мари из сна ничего не заметила.
Но Мари, наблюдавшая со стороны, уловила эту мимолетную перемену.
После этого.
Малкольм почему-то стал часто звать Мари к себе.
Кстати, Мари.
Что?
Мы ведь так и не отпраздновали твои отличные результаты за экзамен, только вдвоем, верно?
А...?
Сначала всё ограничивалось простыми приветствиями и пустой болтовней.
Затем они вместе отправились поужинать, чтобы отметить её успехи на экзамене.
В то время Эмиль узнал об этом, и они поссорились.
Но она не остановилась.
Это странно...! Почему ты так часто с ним видишься?
Я же говорила тебе! Мы с Малкольмом...!
Даже если вы друзья детства, разве ты не должна держать дистанцию теперь, когда думаешь обо мне?
Да прекрати ты уже!
Даже несмотря на то, что она смутно догадывалась о чувствах Малкольма.
Даже зная, что тревога Эмиля не была лишь чрезмерным чувством собственничества.
Мари не остановилась.
А затем.
Мари, у тебя есть минутка?
Да...?
Поцелуй случился внезапно.
В пустом классе после уроков Малкольм неожиданно поцеловал Мари.
Не спрашивая разрешения.
Их взгляды лишь на мгновение безмолвно встретились.
Малкольм поцеловал Мари, которая встречалась с Эмилем.
Это было деяние, явно граничащее с преступлением.
...Но Мари из сновидения не уклонилась от поцелуя.
М-м-м...
......
Чмок, чмок...
«Почему...»
Сначала она упиралась руками в грудь Малкольма, но в конце концов перестала сопротивляться его настойчивым губам.
Ха-а... м-м-м...
Вскоре в залитом оранжевым светом классе послышался тихий звук переплетающихся языков.
«Почему...»
Полупрозрачная девушка, наблюдавшая за этой сценой со стороны.
Мари безучастно роняла слезы перед целующейся парой.
«У тебя ведь есть Эмиль...»
Она не могла этого понять.
Она не могла в это поверить.
Будучи, несомненно, тем же самым человеком, она не могла принять версию себя из сновидения.
Ведь она самым наглым образом предавала Эмиля.
«Когда у тебя есть нечто столь драгоценное, почему...!»
Даже зная, насколько сильно Эмиль дорожил ею.
Мари предала его.
Причина оставалась непостижимой.
Потому ли, что Малкольм из сна был красивее Эмиля?
Потому ли, что его оценки были лучше, чем у Эмиля?
Потому ли, что они были привязаны друг к другу гораздо дольше?
Ни одно из этих объяснений не казалось ей убедительным.
И хотя она не могла этого понять.
«Не надо! Не проникайте в меня!»
Вопреки неприятию Мари, эти воспоминания хлынули в её разум.
«Нет, это неправильно... это не мои воспоминания...!»
Но, отвергая мольбы Мари.
Воспоминания продолжали вливаться в её сознание.
И эти воспоминания постепенно раскрывали перед ней.
Грязную причину, по которой её копия из сна предпочла Малкольма Эмилю.
«Нет... всё не так...»
Обхватив колени руками, Мари уткнулась в них лицом перед целующейся парой.
Ей больше не хотелось ничего видеть.
Ей не хотелось осквернять свое сердце.
Это был всего лишь обычный кошмар.
Она отрицала происходящее, уверяя себя, что это лишь выдуманная, фальшивая история.
Но.
По мере того как воспоминания просачивались внутрь, она неизбежно осознавала.
Эти воспоминания о предательстве были решениями, которые она действительно приняла.
Поступками, которые она совершила на самом деле.
Истинные действия самой Мари, а не чей-то злой умысел или манипуляция.
Постигая мысли Мари из проносящихся воспоминаний, она окончательно в этом убедилась.
А сцена тем временем продолжала разворачиваться без остановки.
Мари... послушай...
......
Сон перенес её на несколько дней вперед после поцелуя с Малкольмом.
Свидание Эмиля и Мари.
В ясный праздничный день они отправились на пикник в усыпанное цветами место.
Но, в отличие от безоблачного неба, лицо Эмиля оставалось мрачным.
Находившаяся рядом с ним Мари догадывалась о причинах его хмурости, но намеренно притворялась, будто ничего не замечает.
Наконец, словно не в силах больше сдерживаться, Эмиль осторожно заговорил.
Насчет вчерашнего... куда вы ходили с Малкольмом?
......
Улыбавшаяся до этого Мари мгновенно напряглась от его вопроса.
Ты снова об этом спрашиваешь?
......
И Мари сердито уставилась на сидевшего рядом Эмиля, всем своим видом выражая крайнее недовольство.
Я же уже говорила тебе...!
Нет, но...
Я же сказала! Малкольм просто мой друг детства! Мой лучший друг!
......
Подозрения Эмиля, безусловно, были оправданны.
И на самом деле Мари действительно состояла в предосудительной связи с Малкольмом, как он и думал.
Но именно поэтому.
Мари стала раздражаться на Эмиля еще сильнее.
Мы пришли сюда повеселиться, а ты заводишь этот разговор прямо здесь?
......
Я действительно в тебе разочарована.
......
Ты всё испортил. Все мои старания красиво нарядиться, приготовить обед
Мари без колебаний выплескивала эти резкие слова.
Эти слова ранили Эмиля прямо в сердце.
Но Эмиль не показал своей обиды, лишь мягко улыбнулся, словно извиняясь.
Прости. Я зря завел этот разговор...
......
Эмиль, казалось, снова поверил Мари и больше никогда не упоминал Малкольма.
Мари чувствовала вину, но продолжала нагло скрывать правду, поддерживая отношения с Эмилем.
И примерно через месяц после поцелуя с Малкольмом.
Прости.
...Что?
Наконец Мари предала Эмиля.
Произнеся извинения, которые ей следовало принести уже очень давно.
∗......∗
На лице Эмиля, до последнего верившего ей, отразился неописуемый шок.
И полупрозрачная Мари, наблюдавшая за этой сценой.
«Прости....»
Она очерчивала пальцами недосягаемое лицо Эмиля, пока слезы катились по её застывшему лицу.
Нежно гладя его бледное, израненное лицо.
В отличие от своей копии из сна, она искренне просила прощения у того, кому причинила боль.
«Прости....»
Но она не могла дотянуться до него.
Это было лишь демонстрацией того, что уже произошло.
Как бы она ни пыталась прикоснуться к нему, её руки проходили насквозь, и как бы громко она ни кричала, её голос не достигал его.
Поэтому Мари.
Могла лишь сквозь слезы умолять Эмиля о прощении.
Мари, как ты могла...
Прости, но... но я действительно искренна...!
«Прости.... ∗всхлип∗ Прости....»
Перед Эмилем, который посвятил ей себя без остатка от начала и до конца, который трудился не покладая рук и заполнял её одинокое сердце.
Она извинялась за то, что растоптала это доверие.
Но, словно насмехаясь над чувствами Мари.
Её копия из сна в конечном счете рассталась с Эмилем.
......
Эмиль стоял в одиночестве на том месте, где скрылась Мари, устремив взгляд в небо.
Тонкие струйки слез покатились по его щекам.
Его руки и подбородок задрожали от переполнявшей его обиды.
«Так вот оно что....»
Стоя на коленях перед Эмилем, Мари всё осознала.
Это и был ответ на вопрос, который так сильно её мучил.
«Причина, по которой Эмиль не может принять меня... крылась в этом....»
Она уже однажды предала Эмиля.
Она получила больше любви, чем когда-либо смогла бы вернуть, но всё равно предала его, выбрав другого мужчину.
И, вероятно.
У Эмиля сохранились эти воспоминания.
Именно поэтому ей и снился этот сон.
И этого было более чем достаточно, чтобы он никогда не принял её.
Но.
«И всё же... я не хочу этого....»
Мари поднялась на ноги и посмотрела на безучастно стоявшего Эмиля.
«Ты мне слишком сильно нравишься....»
Она заговорила с ним, пусть он и не мог её услышать.
Надеясь, что он поймет её искренность.
«Мое сердце уже переполнено тобой... а теперь у меня есть даже воспоминания о том, как сильно ты меня любил....»
Испытывая чувство вины и понимая весь свой эгоизм, Мари взмолилась.
«Я даже представить себе не могу завтрашний день без тебя....»
Не имея возможности прикоснуться к нему, она всё же приложила ладони к щекам Эмиля и посмотрела ему прямо в глаза.
И тогда пустые глаза Эмиля жалобно встретились со взглядом Мари.
«Прости.... Прости, что причинила тебе боль.... Но всё же, ∗всхлип∗, я хочу быть твоей женщиной....»
Мари стала свидетельницей шокирующих воспоминаний, но её решимость лишь крепла.
Она всё еще думала, что всё можно исправить.
«Я хочу, чтобы ты был моим....»
Пусть она и предала его, но то была версия из другого времени.
Всё еще можно наладить.
Она всё еще могла всё изменить.
Поэтому, едва очнувшись от этого сна, она сразу же побежит к Эмилю.
Побежит к нему, извинится и сделает всё, чтобы завоевать его сердце, сколько бы времени на это ни потребовалось.
«Ты мне действительно очень нравишься....»
Именно это она и пообещала себе.
Стоя перед израненным Эмилем.
Но, отвергая решимость Мари.
Сон показал ей продолжение истории, которого она еще не видела.
Словно вопрошая, сможет ли она дать такое обещание после увиденного дальше.
БАМ!
Кья-а-а! П-прекрати! Малкольм, хватит...!!
Ах ты сумасшедший ублюдок!
Кха, кха...
Эмиль застал Мари и Малкольма за поцелуем.
На следующий же день после того, как Мари рассталась с ним.
На крыше, которая была полна воспоминаний Эмиля и Мари.
БАМ! БАМ!
Аргх...!!
Ты совсем из ума выжил? Да как такой, как ты, вообще посмел!!
Прекрати! Малкольм!!
Меня тошнит от одной мысли, что такое ничтожество, как ты, смело смотреть на Мари!!
БАМ!!
Эмиль, любивший Мари, естественно, бросился на Малкольма с кулаками.
Но разница в силе оказалась слишком велика.
Ринувшийся в бой Эмиль в итоге был жестоко избит Малкольмом.
......
После того как Малкольм и Мари ушли.
Эмиль остался один на крыше, покрытый пылью и кровью, сидя с отсутствующим выражением лица.
Полупрозрачная Мари опустилась перед Эмилем и посмотрела на него.
«Э-миль....»
Она больше не могла даже извиниться.
Его раны были слишком глубоки, чтобы их можно было залечить простыми словами извинений.
«Угх, ∗всхлип∗, Эмиль....»
Он потерял любимую женщину.
Несмотря на то, что преданно любил её и щедро одаривал своим теплом.
Он так легко лишился её лишь потому, что другой мужчина оказался красивее и талантливее.
Более того, на следующий же день после расставания.
Она так легко целовалась с тем мужчиной, в то время как ему самому в этом отказывала.
А когда он попытался противостоять сопернику, его избили до полусмерти на глазах у любимой женщины.
Предательство.
Столь простое слово не могло описать глубину его ран.
«∗Всхлип∗, Эмиль....»
Обливаясь слезами, Мари оберегала Эмиля, оставаясь рядом с ним.
И она могла лишь надеяться.
Что он поднимется.
Поднимется, отряхнется и преодолеет это.
Однако.
«Э-миль...?»
Эмиль в конечном счете не смог справиться с этим.
До самого наступления темноты он безучастно сидел на крыше.
После того как солнце зашло.
Он спустился в спортивную кладовую академии, а затем вернулся на крышу.
В руке Эмиля была.
Веревка.
«Нет, нет!! Не делай этого! Пожалуйста, не надо!!»
Наблюдая за этим сном, Мари отчаянно замахала руками, как никогда прежде.
Прекрасно зная, что её тело пройдет насквозь, она всё равно пыталась остановить Эмиля.
С залитым слезами лицом она изо всех сил пыталась предотвратить то, что должно было случиться.
Свист!
Но она не могла помешать этому.
Это было всего лишь воспроизведение того, что уже произошло.
«Ах... а-ах....»
Глухой удар...!
Кач.... кач....
«А-а-ах....»
Словно заставляя её смотреть прямо на него, сон перенес её к Главному Зданию Академии.
Там она увидела высоко висящего Эмиля.
Он бился в конвульсиях.
Его лицо исказилось от боли.
Инстинктивно его руки вцепились в веревку, но пути назад уже не было.
И наконец.
Эмиль встретил свою смерть.
......
Она проснулась на рассвете.
Но Мари не пыталась снова уснуть и не собиралась собираться в академию.
Хотя еще мгновение назад она твердо решила первым делом побежать к Эмилю, как только проснется.
......
Уткнувшись лицом в колени, Мари просто сидела неподвижно.
Слезы больше не текли.
Такая, как она, просто не имела права плакать.
«Увидев Эмиля в таком состоянии... я всё равно вытворяла подобное с Малкольмом....»
В её разуме, сдерживающем рыдания, отчетливо всплывали только что увиденные во сне воспоминания.
Особенно последнее.
Момент, когда той же ночью, став свидетельницей самоубийства Эмиля, она переспала с Малкольмом, вызывал у неё тошноту.
Её копия из сна, прижатая к постели Малкольмом, предавалась страсти, отвернувшись от смерти Эмиля.
Забыв об Эмиле, она заглушила чувство вины.
Она совершила самый трусливый поступок.
Из-за этих воспоминаний и эмоций Мари переполняло отвращение к самой себе.
Умри...
Пробормотала Мари, уткнувшись лицом в колени.
К кому она обращалась?
К Малкольму...?
Или к своей копии из сна...?
А может, к себе нынешней.
Просто умри...
Проклинала она, неважно в чей адрес.
Просто... ∗всхлип∗ умри...
Мужчина, которого она любила.
И все те, кто довел его до такого состояния.
Она проклинала их из самых глубин своей души.