Том 1 · Глава 71. На небеса
Учитель.
С заднего сиденья Тхэхва просунула лицо между креслами.
Что-то случилось?
С чего ты взяла?
Глаза совсем впали.
Санхо действительно не спал всю ночь.
Обычно один день без сна ничего для него не значил, но сегодня сил почти не осталось.
Причина была очевидна.
Просто… кое-что произошло.
Он не вложил в голос ни единой эмоции. Не хотел, чтобы кто-нибудь заметил.
Санхо хотелось вздохнуть, но даже вздох он проглотил. Тхэхва недовольно надулась и вернулась на место.
После вчерашних игр ученицы почти не разговаривали.
А возможно, они поняли что-то из-за внезапного исчезновения Хёын. Особенно Набит.
В тяжёлой тишине Санхо продолжал вести машину.
«Она ведь в школе?»
Если Хёын отправилась куда-то ещё, будет плохо. Даже ходить ей уже трудно.
Оставалось молиться, чтобы она спокойно вернулась в общежитие учителей-женщин.
Не видела.
Сольми ответила с мрачным лицом.
Похоже, в комнату она не возвращалась. Остальные тоже её не встречали.
…Понятно.
Санхо кивнул.
Прошёл день после возвращения с моря. Хёын не показывалась уже двое суток и не отвечала, сколько бы он ни звонил.
Значит, ушла в то место, где обычно пряталась.
Хорошо. Спасибо, что сказала.
Если найдёшь, сообщи мне тоже.
Сольми тревожно посмотрела на Санхо и скрылась в общежитии. Он остался перед входом и крепко зажмурился.
В какой-то момент даже вздохи закончились.
…Учитель.
Санхо обернулся. Рядом стояла Джиюн и смотрела на него ясными глазами.
Можно… немного поговорить?
Да.
Давайте отойдём туда, где тихо.
Они направились в дальний угол школьной территории.
У подножия горы шла невысокая каменная стена, обозначавшая границу школы. Как раз подходящая, чтобы сидеть.
Они устроились на ней.
Первой заговорила Джиюн.
Я спросила у мамы.
О чём?
Как забыть человека, который ушёл.
Санхо моргнул.
Значит, кто-то рассказал. Точнее, несколько человек: секрет был разделён между разными ученицами.
Сэхи и Набит?
Набит рассказала нам всё. Сказала, что ей уже плевать на секреты. Кажется, она в вас очень разочаровалась. А Сэхи… объяснила только мне, почему вы так поступаете. Мы с ней знаем, где вы были и что пережили.
Набит злилась. Санхо почесал голову.
…И что сказала твоя мать?
Она так и не смогла забыть.
Джиюн взяла его за руку.
Но мама сказала, дело не в том, забыл ты или нет. Главное — уже нельзя. В момент смерти любовь заканчивается, но твоя жизнь должна идти дальше… У мамы есть я и младшие, поэтому она решила жить ради нас. А вы ещё молодой, так что нечего киснуть
На руке Джиюн, державшей Санхо, блестело кольцо Сончхоля.
Не держите труп в сердце… Не обязательно забывать. Просто примите, что всё закончилось.
Санхо погладил её по голове.
Джиюн.
Да.
Это непросто…
Она вздохнула.
Набит вас убьёт.
…Я понял.
Санхо поднялся.
Я сам разберусь. Вам не нужно вмешиваться.
Я же сказала, Набит обещала проткнуть вас насквозь.
Серьёзно?
Примерно так. Я немного перевела на понятный язык.
Джиюн почесала голову и стала серьёзнее.
Я пока не разочаровалась… Но Сэхи может. Тхэхве, наверное, всё равно…
Я понял.
Он действительно лишь понял слова.
Дело было не в том, разочаруются ученицы или нет. Всё зависело только от него.
Даже если девушки силой потащат Санхо к Хёын и угрожают превратить в шампур, пока его настоящее чувство не изменится, Хёын всё равно не получит желаемого и однажды исчезнет навсегда.
Санхо запомнил слова Джонэ.
Всё равно спасибо. Передай матери мою благодарность.
Джиюн поняла, что дальнейший разговор ничего не даст, и кивнула.
Учитель.
Что?
Я вам верю.
…Хорошо.
Санхо молча пошёл прочь.
Оставался ещё один человек, с которым он хотел поговорить.
Мой старик?
Хэрён слегка нахмурилась, вспоминая. Особой тяжести в её голосе не было.
Санхо сидел на диване в кабинете директора и ждал ответа.
Давно умер. Ещё до Разлома… М-м… Внучка тогда была младенцем. Лет пятнадцать назад, наверное.
У Санхо возникло множество вопросов, но он промолчал. Не хотелось уходить в бессмысленные подробности.
Вам после этого… было очень тяжело?
Тяжело? Ты спрашиваешь, грустила ли я? Он ушёл в положенный срок, поэтому принять было легче… Но грусть никуда не денешь. Мы прожили вместе всю жизнь.
Если её муж уже пятнадцать лет назад находился в возрасте, когда смерть считалась естественной, вопросов стало ещё больше.
Санхо с трудом проглотил их.
Тогда, директор…
Да?
Если уходит человек, который настолько сросся с твоей жизнью, что его невозможно отделить… Можно ли потом искренне полюбить другого?
Хэрён осторожно посмотрела на него.
Это серьёзный вопрос?
Довольно.
М-м…
Санхо молча ждал.
Лишь спустя долгое время Хэрён заговорила.
Часто говорят: будто сердце разорвали пополам. Кажется, что ушедший забрал одну половину. Но на самом деле, думаю, всё иначе.
Её взгляд пронзил Санхо.
Когда любовь начинается, мы уже отдаём человеку всё сердце. А когда она заканчивается
Хэрён горько улыбнулась.
Мой старик так и сказал. Если станет одиноко, найди другого старика… Правда, он не знал, что я однажды помолодею.
…Вот как.
Санхо прикрыл лоб ладонью. Даже ответ Хэрён не принёс облегчения.
Сколько бы ни говорили другие, их слова не достигали его сердца.
…Слова других людей.
И тогда Санхо понял, у кого должен спросить ответ.
Спасибо за разговор.
Он резко поднялся и вышел из кабинета.
Учитель.
Сэхи открыла дверь комнаты Санхо в общежитии учителей-мужчин.
Я пришла.
Заходи.
Санхо положил на пол подушку, которую принёс из дополнительного корпуса.
Займёмся циркуляцией энергии.
Учитель.
Сэхи внимательно посмотрела на него.
Набит сказала…
Знаю, знаю. Я сам разберусь.
Он похлопал её по плечу.
Помоги. Нужно немного твоего времени.
…Это я, конечно, могу.
Сэхи села на подушку.
Раз вы говорите, что разберётесь… Я просто буду верить.
Санхо тоже сел, скрестив ноги.
Он торопился. Сразу направил внутреннюю энергию по телу и начал погружаться в сознание.
Ждал, когда появится Егён.
«Старшая».
В мире образов Санхо открыл внутренний глаз.
Но ничего не увидел. Не чувствовал и присутствия Егён.
Только бесконечная тьма.
В ней что-то шевельнулось.
«Что это? Где старшая?..»
Санхо запаниковал и попытался прекратить циркуляцию, выйти из образа.
Но внутренняя энергия всё сильнее металась по телу. Казалось, по каждому сосуду течёт колючая лава.
Отклонение энергии.
«Чёрт!»
Он начал слишком резко.
Даже когда тело накрыла чудовищная боль, Санхо удерживал сознание. Если энергия взорвётся, пострадает Сэхи.
Он изо всех сил пытался подавить поток, но безуспешно. Нечто, двигавшееся во тьме, постепенно обрело форму.
Гигант, окутанный тёмно-синим пламенем.
Он протянул руку, и Санхо накрыло невыносимым жаром.
«Да чтоб тебя, блядь!..»
Санхо зажмурился и стиснул зубы, глядя, как огромная ладонь приближается. Тело не двигалось.
И тогда.
Кто-то подошёл сзади и закрыл ему глаз ладонью.
Тс-с…
В тот же миг всё стихло.
Неистовствующая внутренняя энергия.
Кипящий жар.
Угадай, кто.
Она прошептала на ухо.
Напряжение покинуло тело Санхо, и он бессильно ответил:
Старшая…
Правильно!
Егён рассмеялась и убрала руку.
Перед ним появилась его комната. Общежитие учителей-мужчин. Всё было таким же, как перед началом циркуляции, только Сэхи исчезла.
Как и в прошлый раз, Егён находилась сзади, а Санхо не мог обернуться.
Она пальцами покрутила его щёку.
Похоже, хочешь что-то спросить. Раз так отчаянно меня искал.
Старшая.
Горло сжалось.
Есть человек, который меня любит.
Угу.
И если я не отвечу, она умрёт.
Угу.
Но я всё ещё… не могу забыть вас.
Санхо крепко зажмурился и стиснул зубы.
Для меня… даже если умру, существует только один человек
На шее вздулись жилы.
Что мне делать?
Едва он закончил, по затылку пришёлся мощный удар.
Кх!
Дурак. Ты что, даже жениться не собираешься?
Егён отчитала его.
Боль была настоящей, не выдуманной. Видимо, оставшаяся в нём энергия ударила по реальному телу.
Санхо остолбенел.
«Как это вообще…»
Он слышал, что во внутренней энергии сохранилась её воля, но не ожидал, что она способна действовать совершенно самостоятельно.
Так больно ему не было со времён войны.
Я сделала с тобой всё, что могла.
Егён погладила его щёку.
Мы не поженились… Но только потому, что не успели. Всё остальное у нас было. Поэтому не чувствуй вины передо мной. Сделай всё, что ещё можешь сделать.
Её тёплые руки обняли Санхо за шею.
Женись, создай семью. Разумеется, можно. Разве ты любил меня недостаточно? Разве я умерла из-за тебя? Нет. Поэтому…
Егён толкнула его в спину.
Иди.
Старшая…
Быстро иди, дурак. Больше нечего обсуждать.
Нет, старшая.
Санхо закрыл внутренний глаз.
…Спасибо.
Последним ощущением была её ладонь на голове.
Открыв глаз в реальности, он увидел, что Сэхи всё ещё занимается циркуляцией. Санхо осторожно поднялся, чтобы не помешать.
И быстро вышел из комнаты.
Главный собор Ордена спасения. Когда Санхо прибыл, уже наступил вечер.
Священник тревожно шёл следом.
Похоже, сестра сейчас принимает бога. Лучше не мешать…
Но Санхо не слышал ни слова.
Он молча прошёл по коридору и увидел дверь часовни. Затем обернулся к священнику.
Уходите.
Вы ставите нас в трудное положение. Сестра Хёын сейчас занята важным…
Я знаю её лучше вас. Уходите.
Невидимая сила схватила священника за одежду и потащила назад. Тот в панике заскользил по полу.
Вы пожалеете! Бог покарает…
Санхо не стал слушать и взялся за ручку двери.
Изнутри доносились странные звуки.
…агоб тярзу ино и ьтуп йынсебен ястеоркто ьнед тот в, урог юунчотсов ан тудйозв нартс итсеш зи кеволеч ечясыт оп адгоК…
Голос Хёын. И скрежет по твёрдой поверхности.
Санхо открыл дверь.
«…Что это?»
Он потерял дар речи.
Сотни святых копий — больших и малых — без остановки вырезали что-то на стенах, полу, окнах и скамьях.
Скрежет стекла, треск дерева, царапанье камня. Невыносимые звуки заполняли часовню.
Сквозь них слышался тихий, быстрый голос Хёын.
…аномед йетед теаракоп и акеволеч огенделсоп од месв яьлырк теурад нО…
Санхо подошёл к лежавшей в центре часовни женщине.
Растрёпанные белые волосы растеклись по полу. Нимб стал настолько ярким, что от предметов вокруг падали тени.
Хёын не замечала его. Она держала святое копьё обеими руками и сосредоточенно вырезала письмена на полу.
Санхо схватил её за плечо.
Хёын.
…рим йони в ьтуп теоркто но и, ончотатсоден ястежако ылис оН…
Хёын!
Сколько бы он ни звал, она не прекращала говорить задом наперёд.
Санхо стиснул зубы, отбил копьё силой и поднял её. Хёын дрожащими руками попыталась посмотреть на него.
Нет. Смотреть она уже не могла.
Зрачки исчезли.
…имасебен дан асебен в ьтуп теоркто и увтреж как акиретам авд тёжжос нО…
Я пришёл. Видишь? Слышишь?
…итсалв оге и номед тюуделсоп имин аз, хесв адут тёдевоп но адгоК… У… у…
Хёын застонала и закрыла уши, словно слышала оглушительный шум.
Откровение перекрывало все звуки, глаза больше не видели. Санхо понял: если опоздает ещё немного, всё станет необратимым.
Хёын.
…имагулс имиовс хи теаледс и ьтуп йыннитси ан илмез йовон йедюл хынмузарен тиватсан нО…
Второй раз я не смогу.
Он провёл рукой по её щеке.
Снова потерять человека, которого люблю. Снова позволить ему уйти навсегда. Не смогу. Поняла?
Хёын будто ничего не слышала и продолжала говорить, но Санхо не остановился.
Поэтому я не позволю тебе умереть.
Оглядев часовню, он заметил в углу небольшую кладовую. Поднял Хёын на руки и понёс туда.
Похоже, обычно она пряталась там, чтобы пить. Никто не знал об этом месте, поэтому его не убирали. По полу валялись бутылки и окурки.
Рядом лежали матрас и одеяло, покрытые пятнами вина. Видимо, Хёын нередко засыпала прямо здесь.
…овтсрац тишреваз и йар йывон в юлмез юувон титарверп нО…
Замолчи.
Санхо уложил её на матрас и расстегнул пуговицу у своего воротника.
Готовься попасть на небеса. Только не в эти ебаные, а в другие.