Том 1 · Глава 61. Обустройство тюрьмы (5)
Столько людей сразу... Немного страшно.
Анже прикрыла губы ладонью и застенчиво отвернулась.
Пейдж и Камиллия уставились на неё с одинаковым недоумением.
Если хотите, можете всё осмотреть. Хотя у меня тут ничего особенного нет.
Слишком уж плохо этот образ сочетался со всем, что о ней было известно.
Но сильнее всех испугался почему-то я.
«Какое же желание она собралась просить, если так старается? Промыть мне мозги и захватить тюрьму? Или вообще всё здесь разнести, а потом прибрать к рукам весь Север?»
Я нервно сглотнул и решил пока молчать.
Пейдж тем временем медленно осматривал камеру.
Хм. Ты действительно просто вяжешь?
Конечно. Весна пришла, но здесь всё равно холодно.
Анже чинно сидела на кровати и мило улыбалась.
Хотите, я вам что-нибудь подарю? Я как раз закончила одну перчатку.
В руке у беловолосой святой лежала маленькая красная варежка, а глаза блестели, как рубины.
Не надо. Я проверю твои вещи. Сиди спокойно.
В докладах из дворца Анже описывали совсем иначе: бледная кожа, глаза цвета крови, сотни людей, превращённых внушением в послушных рабов.
Хорошо. Если передумаете
Так кто тогда эта тихая барышня перед ним?
От Анже ждали чего угодно. Хоть того, что она выпустит надзирателям кишки и начнёт прыгать через них как через скакалку.
Но вязание?
«Нет. Не может быть. Ящик. Надо проверить ящик».
Пейдж широкими шагами подошёл к столу и резко выдвинул ящик.
Там наверняка должен лежать список людей, которых она подчинила.
«Так и знал. Зачем обычной заключённой столько бумаг? Здесь точно...»
Он быстро перебрал листы.
И прочитал:
«Да что за хуйня?»
Чёрные глаза Пейджа окончательно потухли.
Я подошёл ближе и негромко сказал:
Видите ожерелье на шее? Это запечатывающий артефакт. После того как она его надела, стала вот такой.
Я посмотрел на Анже так, словно передо мной была несчастная девушка, сильно повредившая голову.
Всё-таки жалко. Какой бы преступницей ни была, а теперь совсем другой человек.
Под глазом Анже нервно дёрнулась мышца.
По её лицу было видно: ещё немного — и она промоет мне мозги только затем, чтобы заставить лизать ей пальцы на ногах.
И правда. Маны совсем не чувствуется,
Чтобы одновременно держать под внушением сотни людей, нужен огромный запас магии.
Если от неё сейчас не исходило почти ничего, вывод напрашивался сам собой.
Заключённая была полностью под контролем.
...Ладно. Показывай следующую камеру.
Пейдж шумно выдохнул через нос.
Анже была не единственной заключённой. Рано делать выводы.
Конечно. Сюда, пожалуйста.
Спиной я чувствовал очень неприятный взгляд.
Но всё равно сделал вид, что ничего не замечаю, и вышел.
«Потом мне за это достанется».
Покажи восточную мечницу.
Боюсь, там тоже ничего интересного. Она всё-таки ещё подросток.
Я распахнул дверь камеры Мёран.
Внутри было тихо и спокойно. Только карандаш шуршал по бумаге.
Хм.
Пейдж явно опять остался недоволен слишком нормальной картиной.
Его взгляд остановился на маленьких плечах девушки за столом.
Это она на равных сражалась с командирами рыцарских орденов?
Да. Но после попадания сюда ведёт себя спокойно.
После безупречной игры Анже мне и самому стало интересно, что придумала Мёран.
Я подошёл и посмотрел на книгу перед ней.
Как видите, учит наш язык и старается привыкнуть к местной жизни.
Мёран подняла голову.
Чёрные волосы, молодое лицо, совершенно невинный взгляд.
Она вежливо поклонилась.
Здравствуйте, господин начальника.
...
Я едва не рассмеялся.
Камиллия за спиной тоже скривилась так, будто у неё мурашки пошли по коже.
Мёран перевела взгляд на Пейджа.
А человек рядом кто есть?
Под глазом Пейджа что-то дёрнулось.
Сейчас перед ним стояла кто угодно, только не восточная мастер меча.
Наш язык ей пока даётся тяжеловато.
Д-да. Я вижу...
У самого Пейджа была дочь примерно того же возраста.
Он уже учил ребёнка говорить и потому невольно смотрел на Мёран почти по-родительски.
Господин начальник, я много лучше говорить, да?
Конечно. Очень быстро учишься. Ещё немного
Я даже погладил её по макушке, как старательную ученицу.
Кажется, сам начал получать удовольствие от этого спектакля.
Но стоило Пейджу отвернуться, как Мёран резко схватила меня за запястье.
Весело тебе?
Детская улыбка исчезла.
На меня смотрела уже огромная хищная кошка, которая прикидывала, с какой стороны начать есть добычу.
Ты хоть представляешь, чего я могу потребовать в качестве желания?
Ха-ха... Проси что угодно. Только сейчас не ломай нам проверку.
Услышав «что угодно», Мёран медленно отпустила мою руку.
А когда Пейдж снова обернулся, перед ним уже сидела прилежная ученица.
Странно. Слишком уж она спокойная.
Такое ощущение, будто вы очень хотите увидеть здесь катастрофу. Как видите, заключённые полностью под контролем.
Пейдж недовольно цокнул языком и постучал носком по полу.
От лёгкой вибрации прислонённый к стене меч едва заметно дрогнул.
…!
Точно. Дух Лунного камня.
Пока Пейдж не заметил, я быстро забрал меч.
И как только ладонь легла на рукоять, почувствовал сильную энергию инь, которой раньше не замечал.
«Тебя из Мёран выгнали, вот и сбежал в меч?»
Теперь, когда я держал оружие, мы могли разговаривать мысленно.
Дух тут же оживился.
«Да она и без тебя прекрасно справляется. Сиди в углу и не отсвечивай».
Я покосился на Пейджа и уже собирался спрятать меч под кровать.
Дух запаниковал.
«С чего вдруг?»
Голос существа, однажды погрузившего мир в вечное затмение, стал почти соблазняющим.
А у кого их нет?
Я сам только ради одного такого желания влез в эту проклятую работу начальника тюрьмы.
Синяя энергия инь от рукояти поползла вверх по моей руке.
Дух Лунного камня заглянул в мои желания.
Дух на несколько секунд замолчал.
Перед глазами возникла спальня, забитая сокровищами.
Посреди гор золота лежал я сам.
Дух с восторгом продолжил:
Наконец-то ему удалось найти во мне что-то похожее на нормальную амбицию.
Он почти дрожал от предвкушения.
И продолжил смотреть.
Дух снова надолго замолчал.
Я стоял с совершенно пустым лицом.
Дух продолжал копаться у меня в голове.
Как глубоко он ни лез, картина не менялась.
Я лежал на куче богатств и спал.
Тут до духа наконец дошло.
Моей конечной целью и правда было стать богатым, больше никогда ни о чём не переживать и спокойно бездельничать до конца жизни.
Никаких великих амбиций за этим не скрывалось.
Меч в моей руке затрясся.
Я крепче сжал рукоять и спрятал руку за спиной, чтобы Пейдж ничего не увидел.
«Чтобы никто не мешал мне спокойно спать».
На этот ответ духу возразить было нечего.
Он окончательно притих.
Я поставил меч на пол и незаметно задвинул ногой под кровать.
Последняя возможная проблема для ревизии сама погрузилась в отчаяние.
...
Пейдж так ничего и не нашёл.
Похоже, подобной крепости ему ещё не попадалось. Он тяжело вздохнул.
Я был слишком самоуверен. Любую крепость нелегко взять штурмом.
Для нас большая честь, что вы сравниваете Беррихилл с крепостью.
Пейдж посмотрел на меня так, будто очень хотел ударить.
Но даже для удара нужен повод.
Он крепко зажмурился, сдержался и вместе со мной вышел в столовую.
А там картина оказалась ещё страннее.
В углу Фред и Никс чистили картошку.
Дамас забирал уже нарезанные клубни и сам их толок.
Ха... Значит, преступники первого класса из Святого престола теперь готовят еду. А этот разве не старший сын великого старейшины?
Пейдж окончательно перестал понимать, что происходит, и даже хлопнул в ладоши.
Урожай собрала одна из наших заключённых. Так мы и экономим на содержании.
Какой бы верной ни была охотничья собака, если след внезапно исчез, она тоже растеряется.
Пейдж наконец развёл руками.
Профессор, вы в порядке?
Клеа принесла своему бывшему наставнику кофе.
В чёрной поверхности чашки отражалось её лицо.
Сейчас она выглядела даже лучше, чем во времена академии.
Клеа. Рад видеть, что у тебя всё хорошо.
Да. Можете перевернуть здесь всё вверх дном
Пейдж без лишнего упрямства признал очевидное.
Потом посмотрел на меня и сидевшую рядом Камиллию.
Теперь понимаю, почему члены императорской семьи так хотят заполучить тебя.
Он сделал глоток кофе и немного успокоился.
Если я ухожу отсюда с пустыми руками, значит, за тюрьмой ты следишь действительно безупречно.
Наверное, то, что его любимая ученица оказалась в порядке, тоже сыграло свою роль.
Хотя проверка ничего не дала, во взгляде Пейджа больше не было прежней злости.
Не уверен, что совсем с пустыми.
В этот момент к окну столовой подлетел почтовый голубь.
Клеа, будто только его и ждала, сняла письмо с лапы.
Я слышал, вы ненавидите мафию.
Верно. Одна из причин этой проверки
Пейдж уже признал мои способности, но относиться ко мне хорошо всё ещё не собирался.
Я протянул ему письмо.
Как ни странно, именно благодаря Бакару у вас станет одной заботой меньше.
Что?
Пейдж осторожно вскрыл конверт.
И замер, увидев содержимое.
Это...
Тех студентов академии давила не семья Бакар. Это была другая мафиозная группировка.
Пока я находился в столице, успел заранее собрать сведения и о других организациях.
Поэтому найти тех, кто испортил жизнь ученикам Пейджа, оказалось несложно.
Здесь всё, что удалось узнать: где сидит их глава и на каких нарушениях их можно прижать.
Зачем ты отдаёшь это мне?
От ценности информации голос Пейджа даже дрогнул.
Формально я ведь твой противник.
Противник? Так могут думать только карьеристы, которые пытаются выбиться наверх за счёт принцессы.
Я снял ободок с драконьими рогами.
Почти одновременно рассеялась магия, скрывавшая тёмные круги под глазами.
Если смотреть глазами честного патриота, вы просто чиновник, добросовестно выполняющий свою работу.
Рукой с массивным рубиновым кольцом я крепко пожал обе ладони Пейджа.
И широко улыбнулся с самым хитрым прищуром.
Поэтому я, конечно, помогу.
...После таких слов мне даже стыдно за собственные подозрения.
Пейдж опустил голову.
Я тем временем украдкой посмотрел сначала на Клеа, потом на Камиллию.
И подмигнул: всё, можно больше не волноваться.
...
Обе поняли мой расчёт сразу.
Помочь Пейджу, расположить его к себе — и заодно убрать конкурирующую мафиозную группировку.
Думаю, мне пора. Дальше я только буду вам мешать.
Клеа и Камиллия переглянулись и как-то слишком выразительно кивнули.
Стоило Пейджу уйти, и они наверняка сразу вспомнили бы про обещанные желания.
Я заметил их лица и нахмурился.
В-вы уже уходите? Раз уж так познакомились, останьтесь хотя бы на ужин.
Я вскочил и поспешил за ним.
Но Пейдж лишь добродушно похлопал меня по плечу.
Нет. Как я могу дальше отвлекать такого достойного человека?
«Да не в вас дело. Вот уйдёте
Я доложу, что никаких нарушений в Беррихилле не обнаружено.
«Да я чувствую, сейчас начнётся что-то страшное. Желание, ещё и любое. Они ведь обязательно потребуют какую-нибудь безумную вещь: перевернуть тюрьму вверх дном, захватить империю
Вообще-то... Кажется, у нас здесь ещё есть проблемы! Серьёзно!
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta