Том 2 · Глава 169. Лишь выгода вечна
Отсутствие денег— беда серьёзная. Фиквена, хоть и была востребованной писательницей с неплохим доходом, в одиночку потянуть расходы школы не могла.
Объявить сбор средств? История создания Национальной школы делала эту затею безнадёжной.
Всему виной революция сорок восьмого года. Те, кто продвигал венгерскую словесность, в массе своей примкнули к мятежникам. Теперь же они либо предстали перед Богом, либо в поте лица трудятся на благо австрийских железных дорог.
Уцелели лишь умеренные, но те стали тише воды ниже травы. Их было слишком мало, да и лишних денег на благотворительность у них не было.
Венгерский язык ковался десять столетий. Зародившись ещё в девятом веке, к средневековью он вобрал в себя сотни слов из тюркских, кавказских, славянских и германских наречий.
В 1836 году началась языковая реформа, придавшая венгерскому его современный облик, а в сорок четвёртом его провозгласили официальным языком Венгрии.
Большинство венгерских дворян имели немецкие корни. Многие из них владели разговорным венгерским, но писать на нём не умели — это считалось уделом простолюдинов.
Именно поэтому Иштван Сеченьи основал Национальную школу, стремясь привить родную культуру высшим сословиям.
Не вмешайся в историю злой рок, такие школы покрыли бы всю страну, став фундаментом национального наследия.
Не зря Сеченьи посмертно нарекли «величайшим венгром».
Его заслуги перед отечеством не перечесть: от основания Академии наук до борьбы за отмену крепостного права.
Но история не знает сослагательного наклонения. Из-за «эффекта бабочки», вызванного действиями Франца, этот великий патриот покинул мир раньше срока.
После смерти вождя националисты разбрелись кто куда. Под гнётом австрийских властей многие и вовсе предпочли забыть о своих идеалах.
Времена изменились: дворяне и капиталисты больше не желали, чтобы их дети учили венгерский. Они боялись, что это помешает поступлению в университет, так что о пожертвованиях школе не могло быть и речи.
Оставшись без гроша, такие школы были вынуждены склонить голову перед указами министерства образования.
Пешт, некогда блистательный город, пребывал в унынии. По политическим соображениям Вена не стала восстанавливать единый Будапешт, снова разделив его на две части.
Некогда шумный Дворянский клуб опустел. Глядя на редкие знакомые лица среди толпы чужаков, Фиквена чувствовала, как в душе гаснет былой огонь.
За три года город так и не оправился. Местное дворянство было обескровлено, многие древние роды канули в небытие.
Сегодняшний вечер удался лишь благодаря выступлению великого Листа — люди пришли на его имя.
Однако желающих раскошелиться на национальную школу среди гостей не нашлось. Фиквена почти никого не узнавала — круг умеренных патриотов стал совсем узким.
Светская жизнь текла своим чередом, будто и не было никакой войны. В конце концов, Фиквена так и не решилась заговорить о деньгах — гордость литератора не позволяла ей пойти с протянутой рукой.
Власти объявили немецкий общим языком и закрыли газеты на наречиях, но собравшиеся и бровью не повели. Отмена национального образования их тоже не тронула.
Фиквена с горечью поймала себя на мысли, что и сама начала привыкать к слову «диалект».
Впрочем, это было правдой: на венгерском говорило меньше пятой части населения империи.
К ней подошёл пышно одетый мужчина средних лет и поздоровался:
Фиквена, дорогая, выпей с нами!
Она пригубила вино и изящно кивнула:
Хэнкс, сколько лет, сколько зим. Чем занимаешься?
Хэнкс улыбнулся:
Да всё дела. Скупаю товары. Ни для кого не секрет, что Вена готовится прижать османов и запасает провиант. Вот и я решил подзаработать на этом деле. А ты что такая хмурая? Всё из-за своей газетёнки? Брось ты это. Решение принято наверху, его не изменить. Говорят, это нужно для единства империи.
Покачав головой, Фиквена ответила:
Моя газета и так едва сводила концы с концами, бог с ней. Но ведь наша культура гибнет! Книги под запретом, а последняя школа в Пеште отказалась от венгерского языка. Сердце за родину болит...
Хэнкс тут же перебил её:
Полно тебе, не забивай голову. Единый язык — это же сплошная выгода: сколько денег на переводчиках сэкономим! Это на пользу и государству, и нашему карману.
Фиквена лишь грустно усмехнулась. Ей было жаль, что старый друг так изменился. Впрочем, капиталисты всегда бегут туда, где пахнет наживой.
Раньше эти люди громче всех ругали Вену, а теперь стали её верными опорами. Жизнь переменчива, и лишь выгода вечна.
После объединения австрийский рынок стал огромным, а экономика рванула вперёд так, как Венгрии и не снилось.
Для предпринимателей наступили золотые времена. Если голова на плечах есть, почти любое дело приносило доход.
О «перегреве экономики» никто и не слышал. Все верили, что это естественный плод реформ, убравших палки из колёс прогресса.
Приток иностранного капитала тоже считали заслугой свободного рынка, а не только политики властей.
Ладно, забудь. Давай просто выпьем,
Если не можешь изменить мир, приходится под него подстраиваться. В глубине души она понимала, что Хэнкс в чём-то прав.
Габсбурги правили здесь веками, и все давно привыкли считать себя частью империи.
А мечты о независимости обернулись кровавым фарсом: сотни тысяч погибших, миллионы обездоленных и разгромленное дворянство.
Уцелевшие содрогались при одном слове «революция». Все знали, как пополнялись ряды строителей железных дорог — через тюрьмы и каторгу.
Этот наглядный пример быстро вправил всем мозги. Без поддержки богатых слоёв у революционеров в Венгрии не осталось будущего.
Теперь их презирали все — от мала до велика.
Простой люд верил: именно мятежники пили из них кровь, а император лишь хотел защитить народ, за что те и подняли бунт.
И доказательства были налицо: после разгрома восстания жить стало легче. Крестьяне получили волю, рабочие — защиту закона, а грабительские налоги исчезли.
Конечно, это была работа правительственной пропаганды, но народу было всё равно. Люди не сильны в теориях, они верят тому, что видят в своём кошельке.
Дворяне, чудом избежавшие петли, не смели перечить властям. Теперь они во всём винили революционеров: мол, не будь мятежа, и земли бы остались, и привилегии.
Никто не знал, что у них на уме, но на людях они клеймили повстанцев последними словами.
Горожане тоже не забыли ужасов бесчинствующей толпы. Для них революционер стал синонимом врага.
Со временем эта злоба утихнет, но нынешнее поколение запомнит этот урок на всю жизнь.
Окружение меняет человека, и даже умеренная Фиквена начала понемногу преображаться.
Когда старые идеалы дают трещину, до перемен остаётся всего один шаг.
Хэнкс, довольный тем, что переубедил подругу, воскликнул:
Вот и славно, за это и выпьем!
Осушив бокал, он добавил:
А если хочешь снова издавать газету
Фиквена кивнула. Пусть газета приносила мало, она давала ей имя и вес в обществе. Идеалы идеалами, а с реальностью приходится считаться.