Том 1 · Глава 354. Цепь (3)

Голливудская франшиза про динозавров — Jurassic Land (Парк Юрского Периода). Прошли десятилетия, но это была такая легенда, что о ней знали все. Даже сам Кан У Джин, который в детстве смотрел фильм с отвисшей челюстью.

Это было ощущение — будто кино впервые сделало невозможное реальностью.

CGI, не выглядящий устаревшим даже сегодня. Режиссура — топовый Голливуд. Актеры — на пике.

Для У Джина Jurassic Land была частью детства. Он пересматривал первую и вторую части, когда накатывала ностальгия. Эти фильмы были гигантскими хитами.

А вот третья часть долго не выходила. Лишь в 2016 внезапно объявили, что Jurassic Land 3 в производстве, и через два года он вышел. Новый режиссёр, новый каст, новая команда — но дух сохранили. Технологии тоже шагнули вперед.

Успех? Нормальный. Не провал, но и не фурор. Однако фанаты — особенно в Корее — были в восторге.

Сам У Джин смотрел третью часть в кинотеатре.

А вот Jurassic Land 4 становился почти мифом. Слухи шли годами, но новостей — ноль.

И теперь… сценарий лежал прямо у него перед глазами.

«Охренеть… да ладно? Правда?»

И это был не просто сценарий. Это был сценарий для кастинга Кан У Джина.

Он снова посмотрел на обложку, затем на чёрный квадрат — все на месте.

—Ха, зацепило, как я и предполагал? — хмыкнул Чхве Сон Гон, сидящий напротив. — Честно, сам офигел, когда увидел название.

«Я тоже», — мысленно согласился У Джин.

—Когда пришёл? — спросил он.

—Jurassic Land 4? Вчера. Остальные — в течение нескольких дней после Канн.

Чхве усмехнулся:

—Канны — это мощь. Ты подорвал мир своей наградой, но я и представить не мог, что настолько легендарная серия свяжется первой. Сначала подумал, что это фейк. Но проверили — всё реально. Это официальный следующий фильм серии.

У Джин молча слушал.

—Я поискал, — продолжил Чхве. — Про Jurassic Land 4 нигде ни слова. Ни в Корее, ни в Голливуде. Похоже, всё держат в строжайшем секрете. Даже в предложении — пункт о неразглашении.

—Содержание? — коротко спросил У Джин.

Чхве достал файлы:

—Они прислали официальный сценарий. Сейчас идет кастинг, похоже, самое начало препродакшена. Про режиссера — тишина. Но одно ясно: они очень хотят тебя. Ходатайствуют о встрече. Правда, роль — второго плана.

—Второстепенная, — повторил У Джин.

—Да. Но смотри: тебе прислали полный сценарий, ещё до встречи. И письмо — сплошная эйфория. Они тебя уже предварительно утвердили — процентов на восемьдесят. Точно изучили всё, что у тебя есть.

У Джин взял файл, где был и оригинал, и перевод, и предложение по роли. Он сразу открыл английский текст.

«Ого… желание явно видно.»

Jurassic Land 4 прямо умоляло о встрече. Это была стопроцентная реакция на эффект Канн.

«Но я не думал, что проект такого масштаба придёт настолько быстро…»

И всё же. Роль второго плана? Что-то не стыковалось.

Всякий другой актер бы побежал на коленях — это шедевральная возможность. Корейца в Jurassic Land ещё не было никогда. Если новость разлетится — это станет мировой сенсацией.

Для большинства — даже второстепенная роль была бы подарком судьбы.

Но У Джин вспомнил Last Kill 3.

Потрясающий проект — но стоит ли ставить ВСЁ на одну карту?

«Эх… да не особо.»

Думал грубо, но факт: для него второй план маловат.

Похоже, Чхве Сон Гон думал так же. Он почесал хвостик:

—Вот не знаю… Я либо схожу с ума, либо привык к твоей планке. Но даже при всей легендарности Jurassic Land — роль второго плана тебе вроде как маловата. Я сам себя сейчас слушаю и думаю: «Ты больной?» Но так оно и ощущается.

Он развёл руками:

—С другой стороны, как президент агентства… отказаться от Jurassic Land 4 — это гениальность или идиотизм. Нас заклюют. И у нас, и в Голливуде.

У Джин тихо ответил:

—Для меня все проекты одинаковые. Если не интересно — откажусь.

Около девяти утра.

Черный минивэн почти прибыл на гигантскую площадку «Полезного зла» в Ёнчхоне. До павильонов — минут десять.

В салоне — команда У Джина. Чхве Сон Гон не поехал — у него гора дел после Канн.

Кан У Джин сидел на заднем сиденье, молча листая ту самую стопку из пяти сценариев.

Он уже слышал от Чхве описания, но решил ещё раз посмотреть содержание, аннотации, тематики.

«Каждый по-своему интересный…»

Два французских фильма. Два голливудских. Один американский сериал о музыканте.

«Если по влиянию — Голливуд все равно сильнее…»

Один из голливудских — Jurassic Land 4. Другой — семейная драма. Американский сериал — про певца, история успеха.

Французы — предлагали главные роли. Голливуд — главные или второстепенные.

Когда он всё бегло просмотрел, пришло время следующего шага.

Он незаметно кончиком пальца коснулся чёрного квадрата.

Мир минивэна растворился, сменившись подпространством — черной пустотой. Сбросив образ, У Джин размял шею:

—Уф… чуть устал. Раз уж я здесь — можно и передохнуть.

Он направился к белым прямоугольникам — оценкам работ.

Первым он выбрал то, что привлекало больше всего.

На панели светилось:

[11/Сценарий (Название: Jurassic Land 4), уровень B] [Сценарий высокого качества. Доступно 100% чтения.]

У Джин криво усмехнулся:

—B? Эх… вот это дилемма.

Оценка B — средний уровень. А роль — второстепенная.

Если бы был уровень А — он бы загорелся. Но В… не впечатляет.

—Да, заголовки будут громкие… но если фильм окажется «ну норм», то в фильмографии это будет пятно.

С сожалением, но без истерики, он всё же коснулся прямоугольника — ему нужны были две вещи:

Первая:

—Всё равно, черт, увидеть динозавров — грех упустить.

И вторая:

—Имя персонажа… Хуан Гонсалес, да?

Он рассчитывал на новую способность. В репликах была указана испанская речь.

И сразу система:

[«E: Juan Gonzalez». Подготовка к чтению…] [Обнаружен новый язык вне базовых. Добавляется: «испанский».]

И — провалился.

Темнота. Жарко. Влажно.

Земля под ногами липкая. Запах — травяной, сырой, с металлической ноткой. Что-то жужжит — низко, густо, как будто крылья огромных насекомых. Где-то сверху слышен лай… птицы? Или не птицы?

Он чувствовал всё слишком ярко. Шкура покрылась мурашками.

У Джин открыл глаза. Темнота стала серой… затем — зелёной.

Перед ним был лес.

Не тот, что он знал. Необычные растения. Деревья — как колонны, высотой до небес. Каждому — по ощущениям — тысяча лет.

Он стоял среди этих гигантов.

—…Madre de Dios…

Слова сами вышли — на испанском.

Он был Хуаном Гонсалесом в этом мире. Сердце колотилось так, что звенело в ушах.

—Там… оно правда здесь? — прошептал он.

Пот катился по щекам. На голове — сафари-шляпа. На плечах — летняя рубашка. Джинсы. В руке — камера.

Он сделал шаг, упираясь в ствол толщиной в пять человеческих тел. Снимал всё вокруг.

И вдруг…

—Тюк!

Резкая боль в предплечье.

—Ааааааааа!!

На его руке сидело насекомое размером с его ладонь. Как гигантский комар.

Он взвизгнул, отмахнулся и рухнул назад в липкую почву.

—Фух… чёрт…

Руки дрожали. Камера выпала. Он протянул руку, чтобы поднять её…

—Хрусь.

Послышалось шуршание травы. Земля под ним едва заметно дрогнула.

Он замер.

Тяжёлые шаги прошли по обе стороны.

—Уууп…

Тёмная кожа, массивные тела, два длинных рога.

Похожи на носорогов.

Но это были динозавры. Причём огромные — в разы выше человека.

Стадо. Штук восемь.

—А…

Он сидел на земле и с открытым ртом смотрел, как мимо проходят трицератопсы.

Один остановился. Начал жевать траву.

«Меня заживо похоронит тут, если что…»

Но страх быстро сменился безумным восторгом.

Он осторожно поднялся и протянул руку к животу огромного животного.

Кожа была шероховатой и мягкой одновременно. Трицератопс повернул к нему голову — рога рассекли воздух.

Но он лишь фыркнул и продолжил есть.

—Ха… ха-ха…

У Джин дрожащими руками поднял камеру, чтобы снять…

—ТУМ.

Земля дрогнула.

Снова.

И снова.

—Тум-тум-тум!

Гул усиливался. Что-то огромное шло.

И вдруг:

—ROAAAAAR!!!

Стадо трицератопсов сорвалось в панике. Огромные туши ринулись прочь, сбили У Джина, бросив лицом в грязь.

—Бууум!! БУУУУМ!!!

За спиной что-то рвало землю на части.

Он замер, лежа на животе.

Слышал дыхание — словно ураган. Земля вибрировала.

Он медленно повернул голову…

—Х-х…

Над ним стояло чудовище размером с дом. Голова — как у трицератопса, только намного больше. Руки — крошечные. Челюсти — длиной с человека.

—GRAAAAAAWRRRRRR!!!

У Джин подскочил и сорвался с места.

—ААААААААААААААААА!!!!!!!

Это был тираннозавр.