Том 1. Глава 11

—Что? Почему ты пришла сюда?! — закричал Велесак, вскакивая с места, на котором лежал.

«Всего один, а такой громкий.»

Это казалось довольно удивительным, однако Фирентия не собиралась отвечать.

—…Фирентия?

Если бы в комнате не было спокойно, Тия бы не услышала этот голос, который был так тих, что его было сложно услышать и заметить.

Это была Лоране, которая смотрела на Фирентию, сидя не так уж далеко от Велесака.

—Ах, — Тия растерялась и, сама того не заметив, на мгновение замерла.

Прошло много времени с тех пор, как Фирентия видела Лоране в последний раз.

«Лоране цветок, который был невероятно хрупким и нежным, что её родство с Велесаком казалось невероятным.

Едва Лоране достигла совершеннолетия, по договорённости с императрицей её выдали замуж за мужчину, с которым у неё была невероятно большая разница в возрасте.

Люди говорили, что это был успешный брак.

Хоть аристократ был стар, он являлся героем, доблестно сражавшимся на войне, и в скором времени должен был унаследовать титул своего отца.

…Однако никто не знал…

Как быстро увянет цветок, в одиночестве упавший в поместье своего мужа, которое находилось далеко от Ромбарди и было совсем рядом с поместьем императора.

…Оказалось, что её муж не тот человек, который был достаточно привязан к семье, чтобы заботиться о своей юной жене. А слуги дома использовали это для того, чтобы игнорировать Лоране.

Когда Лоране обратилась за помощью к своей семье, это случилось уже после того, как Виедзи вёл бизнес с её мужем.

Ответом её «замечательного» отца была простая фраза: «Старайся лучше!»

Поэтому Лоране скоро увяла и вернулась в землю…

В слишком, слишком юном возрасте…

Последний раз я видела её тогда, когда Лоране плакала после свадьбы, говоря, что не хочет уезжать из Ромбарди.»

—Ты пришла на занятие?

Хоть Лоране и была на пять лет старше Фирентии, её облик, когда она держала большую куклу, был образом юной леди из благородной семьи, что выросла, смотря лишь на красивые вещи.

—Да, я пришла, потому что с сегодняшнего дня я начинаю ходить на занятия, — кивнула девочка, отвечая на вопрос Лоране.

Велесак зарычал, словно был разъярён тем фактом, что Фирентия ответила Лоране и проигнорировала его вопрос:

—Врёшь! — он подлетел к Тии и повёл себя так, словно прямо сейчас собирался ударить её, но вместо этого Велесак просто ушёл обратно и закричал оттуда. — Врёшь! Чтобы кто-то вроде тебя ходил на занятия?

«Всё понятно.

Велесак ещё не до конца усвоил урок.

Мне придётся ждать, пока его рот, который учится у взрослых лишь плохим вещам, скажет несколько нормальных слов?»

—Кто-то вроде меня? — немного вызывающе спросила Фирентия.

—Кто-то вроде тебя! Непо…

—Мне поговорить с дедушкой?

Едва прозвучало слово «дедушка», Велесак тут же заткнулся.

—В прошлый раз дедушка велел тебе больше не смотреть на меня и не говорить, что я неполноценная. Ты сейчас нарушаешь его приказ?

Фирентия услышала это от своего отца.

Рулак отдельно позвал Велесака и отругал его.

—Велесак, — с улыбкой на лице Тия намеренно приблизилась к Велесаку. — Здесь очень много книг, верно?

—Ик… — Велесак, казалось, был испуган разбросанными тут и там книгами.

«Да, любая из этих книг станет оружием, когда попадёт в мои руки,» — девочка решила нанести последний удар по Велесаку:

—Может, мне пойти и поговорить с дедушкой прямо сейчас?

—Нет… — мальчишка хмурился и, спотыкаясь, отступал назад, а в конце развернулся и забрался обратно на то место, где он лежал ранее.

О, естественно, раз Велесак не мог победить Фирентию, он не забыл пнуть невинную куклу, лежащую рядом.

«Да куда ты собираешься идти с такой личностью?» — вздохнув, Тия сказала себе, что ей повезло, что она победила щенка, который пытался укусить её.

Мейрон и Килиу сидели на одном подоконники.

В этом году им двоим исполнилось одиннадцать лет, и они были сыновьями тёти Шананет, старшей сестры Галлагера.

—М?

«Почему вы так на меня смотрите?

Мне неловко…»

На самом деле Фирентия меньше всего знала об этих двух кузенах.

Поскольку они были однояйцевыми близнецами, они всегда жили в своём собственном мире и окружающие их не интересовали.

Если кузены Тии, кроме Лоране, игнорировали существование Фирентии, то эти дети просто были безразличны.

Их уровень безразличия был таким высоким, что, даже увидев, как над Тией издеваются или как она плачет, они просто пройдут мимо, не поменявшись в лице.

Более того, когда их мать, Шананет, развелась, близнецы уехали вместе со своим отцом в семью Шульц и больше не объявлялись.

Они не использовали фамилию Ромбарди, став Мейроном Шульц и Килиу Шульц.

«Их красивая внешность и раннее становление рыцарями, кажется, сделали их довольно известными в светском обществе. Но для меня, которая всегда была занята работой, это было не очень интересно.»

—Фирентия! — одновременно позвали девочку близнецы, словно заранее сговорившись.

—Говорят, ты дралась с Велесаком?

—И это правда, что ты его победила?

Но было в этом кое-что странное.

Лица Килиу и Мейрона, которые всегда выражали безразличие, сейчас светились оживлённостью.

Кроме того, близнецы хоть и слабо, но улыбались.

«Что за?.. Это странно,» — Фирентия села на большой диван, стоящий у окна напротив Велесака, давая себе возможность для отступления.

Большая часть мебели, используемой в этой комнате, была довольно высокой. А этот диван понравился Тии тем, что он был низким и на него не нужно было взбираться.

В это время Килиу снова заговорил с Фирентией и постучал по подоконнику:

—Иди, садись сюда.

—Что?

—Садись рядом с нами, — пояснил Мейрон.

Золотистые волосы близнецов засияли ярче от солнечных лучей, падающих на них из окна.

Оглянувшись на них, Тия спокойно сказала:

—Если Вы хотите сидеть со мной, то подойдите и сядьте сюда.

Девочка прекрасно видела, как золотые глаза близнецов одновременно загорелись.

—Не говорите мне куда идти и садиться, — сказав это, Фирентия отвернулась от них.

Тия не помнила, чтобы близнецы были злыми по отношению к ней. Её слова были просто из-за плохого настроения.

«Дети Ромбарди очень гордые.

Поэтому Килиу и Мейрон очень скоро разозлятся, словно Велесак…»

Шух… – диван, на котором сидела Фирентия, слегка прогнулся.

—Что такое?

Внезапно близнецы подошли и сели на то место, куда им сказала сесть Тия.

А именно по обе стороны от неё.

—Если мы хотим посидеть рядом с Фирентией, мы должны сесть сюда?

—Поэтому мы здесь, Тия.

—Да-да, давай называть её Тия.

—Да, так и будем делать.

«Похоже, им нравится обмениваться словами, похожими на комическую историю.

Я не понимаю их ментальный мир,» – Фирентия пожала плечами.

Она хотела сидеть вместе, но не могла попросить их отсесть, поэтому просто сдалась на полпути.

Дверь в комнату открылась и вошёл Клериван:

—Вижу все на месте. Тогда я начинаю занятие.

«Хах? Вот так просто?» — девочка растерянно огляделась по сторонам.

Однако у всех, кроме неё, не было никаких признаков смущения.

«Не нужно ни книг, ни ручек?» — внимание Тии привлекли бумага и письменные принадлежности, расположенные на другой стороне комнаты.

«Значит ли, что нужно взять их самой?

Но остальные смотрят на Клеривана с пустыми руками…

Думаю, нужно просто понаблюдать,» – обняв подушку, Фирентия посмотрела на Клеривана, вставшего перед доской.

—Сегодня мы начнём изучать коммерцию, которая является одной из важных составляющих бизнеса рода Ромбарди.

«О, коммерция.

Это интересно.»

Так начался большой урок.

—… коммерция означает… — за негромким голосом Клеривана слышался шум, звучащий словно фоновая музыка.

—Хр-р-р… хр-р-р… — это был храп Велесака, развалившегося на диване.

Он был не очень громким, но Клериван не мог не слышать его.

Фирентия хотела бы разбудить невоспитанного щенка, но Клериван продолжал занятие, словно не замечал этого.

В этот момент девочка ощутила, как растёт её симпатия.

«Учитель, не ругающий и не заставляющий учиться, довольно ласков…

Клериван не собирается принуждать этого мальчишку, который с самого начала не был сосредоточен на занятиях.

Он оставляет его спать, не собираясь будить.

Но всё это будет отражено в отчёте после занятий,» – Фирентия ощутила, что Мейрон, сидевший рядом с ней, потерял интерес к занятию и открыл книгу.

Девочка также увидела, как Клериван кинул на него короткий взгляд.

«Он всё видит,» — Тия тут же приняла правильную позу, всем своим телом показывая: “Я слушаю очень внимательно!”

Девочка округляла глаза и иногда кивала.

Сначала это было простой актёрской игрой, но затем Фирентия, сама того не заметив, стала слушать куда более внимательно.

Возможно, эта лекция была скучной для маленьких детей, однако на самом деле это был довольно интересный урок, который давал прочувствовать глубокие знания Клеривана в области торговли.

—Хорошо, тогда на этом мы закончим сегодняшнее занятие.

Тия так сосредоточилась на словах Клеривана, что забыла о времени и очень удивилась, когда занятие закончилось.

Испытывая некоторое сожаление, Велесак, который заснул, открыл глаза и вытер слюну.

Он проснулся из-за хлопков, которые означали окончание урока.

—Сегодня у вас будет особое домашнее задание.

—Домашнее задание? — удивлённо переспросила Лоране, которая только что поднялась, обнимая куклу.

Домашнее задание словно не было обычным делом, потому что Велесак и близнецы также были удивлены.

—Крайний срок сдачи задания — следующее занятие. Итак, ваше домашнее задание, — Клериван, улыбка которого стала немного странной, вынес что-то из-за доски.

Бум – когда он поставил предмет на стол, раздался довольно глухой стук.

—Бревно?

Клериван достал небольшое толстое бревно.

Изначально это было довольно большое дерево, однако, судя по окружности, оно было намного выше взрослого человека, поэтому даже обрезанное бревно доходило Клеривану до колена.

—Это дерево жизни. Оно твёрдое и растёт быстрее и легче других, поэтому широко используется на континенте.

—Для чего оно нам? — прямо спросил Велесак.

Но Велесак был не единственным, кого удивило внезапное поведение Клеривана.

И Лоране, и близнецы удивлённо смотрели на бревно перед ними.

«Возможно, выражение моего лица не очень сильно отличается от их…»

Клериван, который довольно смотрел на них, снова улыбнулся странной улыбкой, широко взмахнув рукой:

—Вы должны продать его до следующего занятия.

Перевод с англ.: Delightful_Witch

Редактура: Ivy