Том 1 · Глава 5. Странное сходство (2)
Я посмотрела вниз в направлении голоса и увидела, как Джош радостно смотрит на меня. Ребёнок улыбался такой сияющей улыбкой, что я не могла ему сказать: «Я не твоя мама». Если бы я сказал это, то его яркие глаза стали бы мрачными и наполнились слёзами. Моё слабое сердце не выдержит этого. Я не смогла бы устоять, увидев такое зрелище, поэтому вместо этого я улыбнулась ему. Это улыбка была полна позитива.
Так я попал в их особняк.
Войдя внутрь, Джон обменялся несколькими словами со служанкой. Он несколько раз указывал на меня пальцем и всё это время у него было хмурое лицо.
Когда служанка кивнула, Джон взял на руки ребёнка, который стоял рядом со мной и ушёл, ничего не сказав. Пока они оба не исчезли из моего поля зрения, мальчик махал мне рукой.
Этот малыш такой милый. Эту черту характера он точно не от своего отца получил.
Мама, увидимся позже!
Да, увидимся позже!
Я неловко помахала ребёнку в ответ. Я была вынуждена сделать это.
......
После того как Джошуа и Джон ушли, ко мне подошла служанка. Я заметила, что служанка выглядела странно. Она пристально смотрела и не отводила взгляда от меня. Она была одновременно удивлена и печальна. Служанка смотрела на меня так, будто увидела кого-то, кого не должна была увидеть, как-будто лицо мёртвого человека, который вернулся к жизни. На эти мысли меня навели её глаза, которые становились мокрыми, будто она сейчас заплачет.
Следуйте за мной.
Немного дрожащим голосом сказала она.
Это было странно.
На полном ходу я последовала за ней.
В ванной была расположена дамская комната и её размер был большим. Богатые люди действительно ни в чём себе не отказывают. Служанка сказала мне принять ванную, а после вышла из комнаты. Очевидно, что это Джон приказал ей отвести меня сюда.
В ванной уже была тёплая вода, поэтому я не медля погрузилась в неё всем тело.
Что ж, грязь, дорогой мой друг, пришло время нам с тобой расстаться.
Я быстро вымылась и вышла из ванны, чувствуя себя свежее. Почему-то стало намного легче. Я почувствовала себя другим человеком и не могла найти этому объяснение. Довольно много времени прошло с тех пор, как я последний раз надевала на себя красивое платье.
Когда служанка увидела меня, она стала выглядеть еще более странно, чем в первый раз. Она прикусила нижнюю губу и выглядела так, словно сдерживала слёзы.
Почему она сдерживает слёзы?
Она тоже приняла меня за кого-то другого, как Джон и Джошуа?
Я отведу вас к господину...
Сказала она слабым, но серьёзным голосом.
Я кивнула и последовала за ней.
По дороге, я хотела распросить её о многом. Например, почему она хотела заплакать, когда увидела меня? Где настоящая мать мальчика? Я хотела расспросить её, но не могла. Это было бы нагло для кого-то вроде меня и даже если бы я задала ей вопрос, она бы не ответила мне. Я ведь незнакомка и говорить со мной о таких вещах было бы неправильно.
Вскоре мы остановились перед дверью и служанка некоторое время просто смотрела на меня.
Наконец она заговорила:
Вы очень похожи на неё.
Что?
Спросила я, но служанка лишь покачала головой.
Она поспешно открыла дверь и быстро ушла, словно чтобы я не смогла задать ей больше вопросов. Вздохнув, я вошла внутрь. Войдя в комнату, я увидела его, Джона Ланкастера. Он сидел на диване, скрестив ноги. Его взгляд устремился ко мне и наши взгляды встретились.
А потом...
Его тёмные глаза задрожали.
Его лицо стало унылым и тоскливым. Оно было похоже на взгляд служанки, когда та увидела меня.