Глава 3
Еще одной полезной функцией амулета, позволявшего ей разговаривать, было усиление обычных звуков. Очень сильное усиление. Во много раз громче обычного – достаточно, чтобы распугать кого угодно, достаточно, чтобы причинить боль. Когда Лимон издала свой Лай, все птицы в радиусе мили поднялись в воздух с хриплыми криками протеста.
Пума так удивилась, что свалилась с дерева. Лимон видела, как задирается кора под когтями хищницы, пытавшейся удержаться, но те соскользнули, прорезав древесину. Тем не менее это была кошка, а Лимон, за исключением того случая, когда ей удалось подкрасться к Полночи, засмотревшейся на птиц в кустах сирени под окном башни, никогда не видела, чтобы кошки при падении не приземлялись на лапы.
Пума коснулась земли и рванула прочь смазанной тенью. Вместо того чтобы напасть, она понеслась сквозь деревья и скрылась из виду. Лимон с некоторым удовлетворением отметила, что зверя шатает из стороны в сторону, точь-в-точь как Хогарта, когда тот переберет пива по пути в уборную. Один раз кошка даже врезалась в дерево так сильно, что едва не кувыркнулась.
Да, получи, тупая облезлая кошатина!
Лимон тявкнула в знак согласия (на этот раз обычным лаем), и ее хвост заработал как заведенный. Она взглянула на двоих других детей: те стояли, вытаращив глаза и разинув рты. — Это было круто, — выдохнул Андор.
У меня уши болят,
Видали, как эта киса припустила?
Ага, только «вжик»
А у меня нога болит!
Оба мальчика обернулись к ней. — Говорил же, не надо было ее брать, — пробурчал Лони.
Хвост Лимон замер. Людям не потребовалось много времени, чтобы начать грызню друг с другом, стоило лишь прогнать общего врага. Она снова гавкнула, привлекая внимание, и сказала:
Если у вас столько сил, может, помощь с дорогой домой вам и не нужна. У меня, между прочим, есть дела поважнее.
Все трое наперебой принялись уверять ее, что вовсе не хотят оставаться в лесу одни, и будут очень признательны за помощь – на случай, если кошка вернется. Ну, по крайней мере Шу и Андор. Лони лишь нехотя признал ее заслуги, настаивая, что это он тащил их за палку, пока они там в воздухе бездельничали.
Может, тебе стоит попробовать пойти самому? — Магия дается труднее, чем кажется некоторым.
Шу ткнула Лони кулаком в плечо:
Спасибо, козел. Лучше помоги мне идти!
Мальчики встали по бокам от нее, и она обхватила их за плечи. Вся троица двинулась вперед, хотя и медленно, так как теперь им приходилось поддерживать Шу на каждом шагу. Лимон трусила позади, бдительно неся караул – на случай, если пума вдруг снова наберется смелости и решит за ними поохотиться.
В конце концов они выбрались из леса на знакомую дорогу, всего в миле-другой от Уиллборги. Дети издали усталые радостные возгласы и заковыляли к дому. Лимон на мгновение остановилась, чтобы сменить амулеты: в городе левитация вряд ли понадобится, а вот лапы к концу пути будут нещадно ныть, если не принять меры.
Затем она побежала вслед за детьми, наслаждаясь запахами и красками человеческой деревни. Когда они добрались до окраины, навстречу им выбежал мужчина, пахнущий соломой и дегтем. — Вот вы где! — Закричал он. — Где вас носило? И что случилось?
Он подхватил Шу на руки и осмотрел ее ногу. — Девочка, тебя что, тот кугуар из северного леса подрал?
Это пума,
Глупая девчонка. Это одно и то же! Так что вы трое там вообще делали?
«Деготь-человек» не обращал на Лимон особого внимания, пока отчитывал детей, и, кажется, игнорировал ее, когда она последовала за ними. — оправдывался Андор.
Похоже, нашли, — Вам повезло, что она вас не загрызла.
Я ткнул ее и прогнал!
Честное слово. Я не виноват, что оно вернулось.
Ага, и копье свое сломал,
По крайней мере я свое дома не забыл, как некоторые! — Тоже мне, подстраховка!
Нас Лимон спасла,
Кто такая Лимон? О, эта собака? Как собака могла спасти вас от кугуара?
Я на нее Лайкнула,
Мужчина вздрогнул так сильно, что едва не выронил Шу, а затем выдал длинную тираду из слов, которые, как знала Лимон, взрослым при детях говорить не полагалось. С видимым усилием взяв себя в руки, он выдавил:
Ты собака чародея?
Да. Меня зовут Лимон.
Что ж, э-э, Лимон, спасибо, что выручила детей. День мог бы закончиться совсем иначе, окажись они в брюхе у этой твари. Знаю я парочку родителей, которые захотят отблагодарить тебя как следует.
Вообще-то мне просто нужно достать лекарства Мардину, — У меня есть еще кое-какие дела.
Мужчина пожал плечами:
Если ты, э-э, так говоришь. Ну, идем тогда. Зайдем к нему вместе, пусть посмотрит ногу.
Дом Мардина отличался от всех остальных. Большинство домов были либо маленькими, если хозяин работал где-то еще, либо достаточно большими, чтобы в них и жить, и работать. Дом Мардина не подпадал ни под одно описание. Больше всего он напоминал местный постоялый двор: у него были свои комнаты, где он жил, и еще четыре комнаты для пациентов, если тем требовалось остаться под присмотром.
А еще в его доме пахло лекарствами, к чему Лимон относилась двояко. Запах был, безусловно, интересным и уникальным, но не то чтобы приятным. В конце концов, была причина, по которой Лимон надевала маску, помогая Хогарту с алхимией. Но раз никто другой маску не носил, она решила, что надевать свою будет невежливо.
В любом случае задерживаться она не планировала. Как только она доставит настойки хозяина, получит свою порцию поглаживаний и услышит, какая она хорошая девочка, ей нужно будет возвращаться к делу. Разумеется, когда они пришли, Мардин был слишком занят ногой Шу.
О боже, быстро, несите ее внутрь,
Конечно. Присмотришь за этими двумя, пока я схожу за их родителями? А это Лимон, собака чародея. Она их вроде как спасла.
Здравствуй, Лимон. Рад тебя видеть. Хогарт прислал тебя с настойками, которые я заказывал?
Они у меня,
Она достала все три закупоренных флакона из сумки и перенесла их на стол. — Сюда можно?
М-м? — О, да, отлично, отлично. Так ты спасла эту троицу, а? Должно быть, захватывающая история.
Она гавкнула ну очень, очень, очень громко. Напугала пуму, которая хотела нас съесть,
И это только после того, как я уже пырнул ее копьем,
Не было это настоящим копьем. Просто палка, которую ты заточил.
Но кровь-то пустил?
Едва-едва, — И то после того, как она Шу цапнула.
Заткнись! Я ее один раз прогнал. И еще раз бы прогнал, если бы Лимон не пришла.
Да-да, уверен, вашим родителям будет очень интересно послушать все подробности того, как вы чуть не погибли, но давайте дождемся их прихода,
Это мигом заставило детей умолкнуть. Они поняли, что влипли, а Лимон, честно говоря, не горела желанием на это смотреть. Она не любила нагоняи, даже если ругали не ее. Почесывание за ушком того не стоило. К тому же хозяин рассчитывал, что она принесет ему его проект, знал он об этом или нет.
Мне пора, — У меня важные дела.
Вот как? — Ну, в таком случае, полагаю, тебе лучше поспешить. Спасибо, что спасла ребят.
Хвост Лимон снова задвигался, и она издала негромкое фырканье. — Это была счастливая случайность. Повезло, что я на них наткнулась, но уверена, они бы и сами прекрасно добрались до дома.
Это не было ложью, ведь существовала вероятность, что всё обошлось бы. Лимон в это не особо верила – они ведь снова столкнулись с пумой, а Андор сломал свою палку еще в первый раз, – но вероятность всё же была. А значит, это не ложь, и ругать ее не за что.
Почуяв знакомый запах «еды-женщины», приближающейся к дому, Лимон попрощалась с детьми. Те ответили угрюмо: до них наконец дошло, что родители уже на подходе. Она не винила их за отсутствие радости, но и свидетелем сцены становиться не собиралась.
Она воспользовалась «Рукой Чародея», чтобы отпереть защелку на двери, но не успела выйти – дверной проем заполнила очень, очень крупная женщина. Хозяйка кухни в местном трактире была широко известна своим крутым нравом и мастерским владением деревянной ложкой. Даже Хогарт старался быть с ней осторожным, а уж Лимон она просто ненавидела, что было совершенно несправедливо.
Откуда Лимон было знать, что те стейки предназначались для посетителей? К тому же Хогарт заплатил за те два, что она съела! Женщине-еде пора бы уже и забыть об этом.
Лони!
Лимон поджала хвост и юркнула под стол. К счастью, женщина была сосредоточена на своем «щенке», а не на Лимон, и, пока она наступала в глубь комнаты, путь к отступлению для собаки оказался свободен.
Встреча с пумой – это одно, но у женщины-еды в руках была деревянная ложка. Тут Лимон была бессильна помочь ребенку. Она выскользнула в открытую дверь под звуки зычного ора, катившегося по деревне, и припустила по дороге.
Может, ее и не погладили по голове, и никто не сказал ей, какая она хорошая собака, как полагалось, но Лимон-то знала правду. Она была хорошей собакой. Она доставила лекарства Мардину, как хотел Хогарт, и вывела детей из леса. И она наконец выяснила, что за зверь пах у ручья! День пока складывался удачно.
Лимон уселась посреди дороги и достала карту. Она знала, где находится – в Уиллборги, и знала, куда ей нужно попасть в итоге. Теперь оставалось понять, куда двигаться дальше. Она жалела, что не умеет читать лучше, но это было скорее по части Полночи.
Лес… Гар… Пи… И,