Том 1 · Глава 21. «ЛикоРеко» среди мертвецов
«Сохраняйте спокойствие. Сохраняйте спокойствие. Возможно, наступил конец света, но не теряйте надежду. Помощь еще может прибыть…»
Такина застонала, почувствовав под щекой твердую, но почему-то успокаивающую деревянную поверхность. Кажется, она задремала. Тело казалось налитым свинцом, а глаза совершенно не хотели открываться.
Она начала различать окружавшие ее запахи. Освежающий, слегка сладковатый аромат кофейных зерен… Запах кафе «ЛикоРеко». Был здесь и еще один запах — Тисато.
«…Похоже, для нашей студии это конец. Мы слышим их стоны снаружи. Они уже за баррикадой… Спасибо всем за то, что вы выполняли свою работу до самого конца… А-а-а! Ааааааа!»
Раздался грохот разбитого чего-то, топот и крики… а затем наступила тишина.
Такина слышала только ровное дыхание. Но не свое. Тогда чье же?
Она открыла глаза с таким усилием, словно отодвигала тяжелую дверь, заставляя сознание подняться из темных глубин, которые тянули его вниз.
Поначалу все вокруг было размытым, мир казался окрашенным в сепию. Затем глаза Такины сфокусировались на лице Тисато, у которой глаза были закрыты.
…Мм-м?
Тисато спала, положив голову на стойку кафе, одетая в форму ликорис. По мере того как сознание Такины постепенно возвращалось, она поняла, что сидит рядом с Тисато, положив голову на стойку и повернувшись к своей напарнице.
Такину сон редко валил с ног внезапно, и уж тем более странно было то, что она дремали с Тисато рядом.
Она выпрямилась и потерла глаза. Что-то было не так. Она оглядела пустое кафе, залитое оранжевым светом последних лучей заходящего солнца. Стоп. В «ЛикоРеко» было много естественного солнечного света, ведь кафе специально построили так, чтобы максимально использовать витражные окна, но свет здесь всегда оставался включенным, поэтому обычно увидеть такое оранжевое вечернее сияние было невозможно.
Почему свет был выключен? В тот день кафе было закрыто или рабочий день уже закончился?
Такина не могла вспомнить, какой сегодня день недели. Она посмотрела на телевизор, но на экране были цветные полосы, словно была глубокая ночь и трансляция закончилась. Такина достала телефон и проверила дату и время — был обычный день, и рабочие часы еще не закончились. Странно было то, что телефон не ловил сигнал. Не было ни мобильной сети, ни даже Wi-Fi «ЛикоРеко». Роутер отключился?
Мм… Хм? Уа-ау!
Тисато пробормотала что-то, села прямо и зевнула широко, как кошка.
А? Где все? Где Учитель?
Не знаю. Я тоже только что проснулась. Что-то здесь не так.
Тисато, как до этого Такина, огляделась по сторонам. Она склонила голову набок.
Отключили электричество?
Не может быть. Телевизор был включен.
«Дзинь-дзинь»
Добро по… Э…
Голос Такины застрял у нее в горле. Мужчина, вошедший внутрь, явно был не в порядке. Его одежда была грязной, рваной и воняла падалью. Он смотрел на них безжизненными глазами, отвисшей челюстью и бессвязно постанывал. Кое-где кожа на нем отслаивалась… Он гнил. Одним словом, мужчина выглядел как труп. Движущийся труп…
Зомби! Вау!
Тисато возбужденно подбежала к «посетителю».
Что за повод, какое-нибудь мероприятие? Насколько я помню, сегодня не Хэллоуин! Вау, костюм невероятно реалистичный!
Если он был косплеером, его костюм вполне заслуживал места в голливудском фильме. Вот только запах гнили выдавал, что это не просто искусный наряд.
Этот мужчина вне всяких сомнений был зомби, как и сказала Тисато. Но это лишь породило в голове Такины еще больше вопросов. Почему?.. Как?.. Такине пришлось вытеснить их из головы, поскольку ситуация была совершенно ненормальной и она не могла позволить себе растеряться. Растерянность мешает действовать быстро и только усугубляет положение. Не имело значения, почему зомби оказался здесь. Его присутствие было фактом — фактом, с которым необходимо было разобраться. В чрезвычайной ситуации не было времени тщательно анализировать происходящее. Нужно было действовать.
Такина схватила один из табуретов у стойки и со всей силы бросила его в зомби, попав прямо в лицо. Табурет разлетелся вдребезги, а зомби пошатнулся назад, вывалился из кафе и шлепнулся на задницу прямо на улице.
Такина! Зачем ты это сделала?!
Не обращая внимания на Тисато, Такина заперла входную дверь.
Это было жестоко, Такина! Так с посетителями не обращаются…
Он был похож на посетителя?
А? Был ли он похож на посетителя? Ну… он был похож на зомби…
Именно.
Может, он с Гавайев.
Что?
Внезапно в дверь громко ударили.
Видишь, Такина? Теперь он злится!
Ты думаешь, нормальный человек стал бы стучать в дверь, даже не сказав ни слова, после того как ему бросили в лицо табурет? Нет. Нормальный человек вызвал бы полицию или скорую.
Эм… Ну да, наверное, но он может быть очень крепким. Давай проверим, как он там.
Почему ты принимаешь сторону зомби?
Потому что… Ну же, Такина. Он не может быть зомби.
Звучит безумно, но он был прямо перед нами.
Давай успокоимся, хорошо? Ты, наверное, слишком много смотришь фильмов. Или слишком много читаешь манги.
Не тебе мне это говорить, Тисато.
Ладно, тогда… Слишком много видеоигр?
Начинаешь раздражать.
Тогда не игры… Телевизор?
Надоело.
Знаю! Старые развлекательные шоу? В любом случае, это неважно. Давай подумаем рационально, хорошо? Тот парень был немного… гнилым, да?
Да, он, по всей видимости, находился в состоянии разложения, совсем как зомби…
Подожди, Такина. Популярный образ зомби как гниющего трупа появился благодаря старым фильмам. Сейчас каноном считается, что зомбификация вызывается вирусом, но раньше причиной считались черная магия или какие-нибудь религиозные штуки. Мертвецы вылезали из могил. Но у нас это невозможно, потому что в Японии трупы кремируют!
Подожди, Тисато. В фильме, который мы смотрели в кинотеатре с господином Дои, людей превращал в зомби вирус, но они ведь тоже выглядели немного гнилыми?
Это просто был способ показать, что с момента заражения прошло много времени.
О.
Все это меняло дело. Гниющий зомби был невозможен в Японии, независимо от того, превратил ли его в зомби вирус или магия. Трупу потребовалось бы много дней, чтобы сгнить до такой степени, разве что стояло самое жаркое лето… Нет, даже тогда потребовалось бы довольно много времени. Проснуться в мире, заполненном гниющими зомби, было совершенно невозможно.
Но тогда как ты объяснишь… его?
Честно говоря, я думаю, он просто очень преданный своему делу косплеер.
Проверим?
Ага.
Они отперли дверь и открыли ее. По другую сторону стоял мужчина, вывернув шею в жутком направлении. Он застонал.
Девушки синхронно пнули его, отбросив подальше, и снова заперли дверь.
Такина, по-моему, это был самый настоящий зомби.
Я именно это и говорю…
Они посмотрели друг на друга и некоторое время молча размышляли.
Нам нужно лучше разобраться в ситуации,
Она подбежала к окну и выглянула наружу. Тем временем Такина заперла заднюю дверь и проверила кафе на предмет возможных нарушителей, разыскивая остальных работников «ЛикоРеко». Она открыла шкаф, в котором обитала Куруми, но обнаружила там только ее выключенный компьютер. Решив, что лучше быть во всеоружии, Такина взяла из подсобки портфели с оружием для себя и Тисато.
Вернувшись в зал кафе, она увидела Тисато с пультом от телевизора в руках.
Телевизионного сигнала нет. На телефоне тоже нет интернета, и звонить я не могу.
У меня то же самое. Я достала наше снаряжение на всякий случай. Больше никого в кафе нет.
Ой. Надеюсь, с ними все в порядке… Снаружи только зомби. Ни одного живого человека… Я начинаю немного волноваться.
Если снаружи еще больше этих тварей, будем считать, что полиция… нет, что город мертв.
Почему все эти захватывающие события происходят так внезапно?!
Ты считаешь это… захватывающим?
Еще бы! А ты не взволнована? Как будто фантазия стала реальностью! Ты никогда не представляла себе ничего подобного? Едва спастись от зомби и забаррикадироваться в торговом центре вместе с несколькими другими выжившими… Подожди, вот оно! Торговый центр! Идем! Нам надо туда! Это наше призвание как переживших зомби-апокалипсис!
Тисато, в Японии не так уж много больших торговых центров вроде тех, что показывают в фильмах. К тому же у таких торговых центров слишком много входов, которые нам пришлось бы заблокировать, а потом пришлось бы найти и уничтожить всех зомби, уже находящихся внутри. Для нас двоих это слишком много работы. Я понимаю, какого развлечения ты ждешь, но позволь напомнить тебе: в японских торговых центрах нет оружейных магазинов.
Эх, черт… Но там хотя бы могут быть магазины с бензопилами.
…Поверь мне, ты не захочешь убивать зомби бензопилой.
Бензопилой можно было бы распилить освежеванную тушу без крови внутри… Но если пилить зомби, бензопила быстро забьется кровью, плотью, кусками одежды и волосами и начнет разбрасывать все это вокруг. Кроме того, бензопилы тяжелые и неповоротливые. В худшем случае цепь может внезапно порваться и отлететь в непредсказуемом направлении… Проблем могло возникнуть сколько угодно. Это было неразумное оружие.
Такина терпеливо втолковала все это Тисато, которая раздраженно смотрела на нее.
Иногда кажется, что ты вообще не умеешь мечтать, Такина.
У меня есть мечта
Я не это имела в виду! Я скорее о том, чтобы иногда предаваться фантазиям, даже если они нереалистичны!
Меня это не интересует. Хуже того, мы сидим и тратим время. Нам нужно больше информации. В аварийной сумке должно быть радио.
Радио, значит?.. Почему мы с тобой никогда не бываем на одной волне, Такина? Почему мы не можем обе наслаждаться этим захватывающим приключением?
Может, в следующий раз,
Не говоря больше ни слова, она достала из-под стойки аварийную сумку и вынула радио.
«Дзинь-дзинь!»
Такина вздрогнула и подняла голову над стойкой, чтобы посмотреть, кто вошел, но никого не было. Дверь была закрыта.
Тисато…?
Тисато исчезла.