Том 1 · Глава 23. 3
2
Водоснабжение отключилось одновременно с электричеством. Пока Тисато ходила за бейсбольной битой, Такина набрала воду в несколько ведер, но запаса воды надолго не хватило бы.
Такина решила, что сидеть в кафе взаперти нельзя. У них было недостаточно припасов, чтобы долго здесь продержаться, а вероятность того, что кто-нибудь, способный им помочь, найдет их в этом маленьком кафе, была крайне мала.
Девушки обсуждали варианты, проверяя свои припасы при свете светодиодного фонаря.
Если торговый центр отпадает, то единственное место, куда я могу предложить отправиться… база Сил самообороны?
Тисато просверлила в бейсбольной бите множество отверстий, методично заполняя каждое клеем и вставляя в него гвоздь. Оружие все больше становилось похоже на ежа.
Силы самообороны… возможно, уже полностью уничтожены.
Такина притащила из оружейной цинк с патронами и начала снаряжать магазины. Обычно она использовала патроны с тупоконечной пулей в цельнометаллической оболочке, но поскольку противниками в основном должны были стать мягкотелые бывшие люди, она выбрала экспансивные пули, решив, что останавливающее действие важнее пробивной способности.
Неважно, если солдат уничтожили. Там будут припасы и оружие. К тому же они там можно прожить долго
Она была права. Базы Сил самообороны проектировались так, чтобы какое-то время оставаться самодостаточными даже при полном отключении от местной инфраструктуры… но Такина сомневалась в выживании солдат по другой причине.
Не думаю, что солдаты Сил самообороны вообще стали бы стрелять в кого-либо, даже в зомби.
О… Действительно…
Солдат Сил самообороны Японии обучали обращению с оружием, но одновременно им внушали, что они ни в коем случае не должны стрелять в людей. Вряд ли они были психологически готовы использовать оружие против своих соотечественников, даже если те превратились в зомби. Если и находился солдат, способный выстрелить в кого угодно, его либо увольняли из рядов, либо переводили в спецназ.
Если зомби проникли внутрь баз, скорее всего, в итоге все солдаты превратились в зомби.
А ты станешь в них стрелять, Тисато?
Тисато перестала забивать гвозди в свою биту. Такина тоже прекратила свое занятие и прямо посмотрела на Тисато.
Не знаю… Мне не нравится мысль об убийстве кого-либо… но они же зомби.
Судя по твоему оружию, тебе не терпится начать охоту на зомби.
Тисато посмотрела на биту с шипами и неуверенно улыбнулась. Не похоже, что такое оружие стал бы изготавливать человек, не готовый убивать.
Наверное, это все равно сон, и сражаться мы будем не с людьми, а с зомби… Но все равно, если придется, я буду стрелять в них теми патронами, которыми обычно пользуюсь.
Почему бы не сделать исключение?
Знаешь, я даже в играх не люблю менять свой стиль игры только потому, что другой стиль может оказаться сильнее или эффективнее или повысить мои шансы на победу.
Значит, дело в гордости?
Не-а, я бы так это не назвала. Я просто до самого конца хочу оставаться собой.
Я поняла.
Такина начала снаряжать магазины для Тисато. Если зомби находились в состоянии разложения, то резиновые пули Тисато были бы против них столь же эффективны. А может, даже эффективнее обычных патронов. Если зомби, с которыми им предстояло иметь дело, были такими же неестественно мягкими, как зомби в фильмах, то экспансивные пули могли просто пройти насквозь. А вот фрагментирующиеся пластиковые пули работали и по твердым, и по мягким целям, причем по мягкой цели могли оказаться еще эффективнее.
Итак, Такина. По-твоему, куда нам отправиться?
В штаб DA.
Отличная мысль!
Штаб DA был обнесен стеной и оборудован для автономной жизни, хотя, возможно, и не в такой степени, как базы Сил самообороны. У DA были свои базы по всей стране, но та, что находилась в столице, была главной — там выросла Тисато и проходила службу Такина. Когда-то штаб располагался в Киото, но после того, как столицу перенесли в Токио, DA перевела туда основные силы, построив объекты для подготовки и обучения ликорис и превратившись в крупнейшую и лучше всего оснащенную секретную антитеррористическую организацию Японии.
Причина, по которой Такина предложила штаб DA, заключалась в том, что ее сотрудники были обучены бою и подготовлены к убийству. Их учили не только обезвреживать вооруженных противников, которые первыми напали на них, — они без колебаний убили бы беззащитного человека, если бы DA решила, что этого человека необходимо убить. Чрезвычайные ситуации национального масштаба были их обычной работой. Не существовало организации, лучше подготовленной к борьбе с зомби.
Такина также подозревала, что существуют родственные организации, с которыми ДА могла бы связаться.
DA расшифровывалось как «Direct Attack» — «Прямая атака». Странное название для секретной организации. Если бы это была самостоятельная организация, ей, казалось бы, больше подошло какое-нибудь расплывчатое кодовое название, вроде «Ликорис». Такина всегда подозревала, что «Direct Attack» больше похоже на название специализированной группы, которая вместе с другими поддерживает общественный порядок в Японии, в то время как другие, в отличие от DA, не атакуют цели напрямую.
Либо DA состояла в союзе с несколькими другими внесудебными организациями, либо сама являлась лишь одним из подразделений гораздо более крупной организации. Должна была существовать какая-то надзорная организация, давшая DA ее название.
Разумеется, никто никогда не упоминал Такине о существовании такой организации. И все же любой, кто задумывался над названием DA, скорее всего, пришел бы к тому же выводу, что и она. Однако ликорис не обсуждали эту тему даже между собой, это было табу. Какой бы ни была эта тайная зонтичная организация, она наверняка являлась самым надежным учреждением из всех существующих, обладая лучшей боевой готовностью и наибольшими шансами на выживание.
Ладно, тогда, Такина. Пойдем поздороваемся с госпожой Кусуноки!
Неужели Тисато подозревала то же самое? Или… она знала о существовании организации, объединяющей DA? У Такины было ощущение, что Фуки Харукава тоже была в курсе. Может быть, после того как становишься ликорис первого ранга, DA делится с тобой некоторыми секретами?
Такина задумалась, доверят ли ей самой всю правду о DA. Может быть, когда она наконец наденет красную форму ликорис первого ранга… Но этого могло и не случиться, если мир действительно захватили зомби. Мечтать об этом было бессмысленно. Вместо того чтобы позволять мыслям блуждать или зацикливаться на том, как все это раздражает, ей следовало сосредоточиться на выживании. Нужно взять себя в руки.
Ладно… Что дальше…?
Она закончила снаряжать магазины и вернулась в оружейную. Там она заметила два необычных оружейных чехла, которые прежде никогда не привлекали ее внимания. Она открыла их, чтобы посмотреть, что внутри, и обнаружила снайперскую винтовку и дробовик. Должно быть, они принадлежали Тисато или Мике. Какая удачная находка. Не столько снайперская винтовка, сколько дробовик точно пригодится. Это был Kel-Tec KSG. Такина предположила, что он заряжен нелетальными боеприпасами, но, чтобы убедиться, открыла один патрон для дробовика. Внутри находились шесть резиновых пуль с металлическими сердечниками. На близком расстоянии одного выстрела было бы достаточно, чтобы отправить в больницу троих головорезов. Если выстрелить кому-нибудь в голову, даже нелетальные боеприпасы, скорее всего, убьют. А если целями были зомби, одним выстрелом можно было уложить сразу целую толпу.
Такина взяла дробовик. Они с Тисато поговорили о снайперской винтовке и обе решили оставить ее. У них и так было достаточно вещей. К тому же здоровенное «весло» с продольно-скользящим затвором было бы слишком медленным против орды зомби. Что же касается зомби на большом расстоянии, лучше было просто не обращать на них внимания, чем стрелять по ним из снайперской винтовки. Опасаться атак на расстоянии им не приходилось.
Девушки начали складывать самое необходимое в дорожные сумки: оружие, боеприпасы, наборы для обслуживания, переносную плитку, еду, воду, средства гигиены и лекарства, сменную одежду, фонарики, радиоприемники, печенье в шоколадной глазури…
Подожди. Печенье?
Эм, ну да? Оно вкусное.
Ладно…
В некоторых вопросах спорить с Тисато было бессмысленно. Такина вздохнула и положила печенье в сумку.
Две дорожные сумки были набиты до предела, большая часть веса приходилась на воду, еду, биту с шипами и дробовик. Они были настолько тяжелыми, что девушки едва смогли закинуть их на плечи. Кроме того, вес распределялся неравномерно, поскольку сумки приходилось нести на одном плече. Рюкзаки было бы удобнее носить, но у девушек уже были портфели с оружием, так что пришлось довольствоваться тем, что дорожные сумки они повесили на плечи.
Даже Тисато поморщилась, поднимая свою сумку.
Ходить я с ней могу, но на забеги по местности или какой-нибудь бой я не подписывалась.
Давайте найдем машину. Нам все равно нужен транспорт.
Что ж ты молчала?! С машиной мы сможем взять с собой гораздо больше вещей!
Потому что мы не можем рассчитывать на то, что у нас всегда будет доступ к машине. Возможно, нам придется бросить ее и бежать, поэтому наш багаж должен быть ограничен тем, что мы способны нести.
Когда ситуация совершенно непредсказуема, стоит ли брать с собой вещи с запасом на всякий случай или, наоборот, брать как можно меньше — тоже на всякий случай? Это был сложный выбор. Оба подхода имели право на существование и в зависимости от обстоятельств могли оказаться ошибкой. Такина предпочитала путешествовать налегке, но если Тисато будет настаивать, она рассмотрит возможность взять еще несколько вещей. Впрочем, Тисато это, похоже, не сильно беспокоило. Похоже, ей было достаточно одного того, что у нее есть бита с шипами.
Укладка припасов заняла у них больше времени, чем ожидалось. Было уже поздно, поэтому девушки решили переночевать в кафе. Такина достала из шкафа два футона и расстелила их на полу с татами. Тисато тут же передвинула их так, чтобы они соприкасались.
Зачем?
Так будет веселее!
Тисато забралась под одеяло, не снимая формы. Она приглашающе приподняла одеяло на втором футоне.
Ну же, не заставляй меня ждать, Такина!
Такина прищурилась и достала из чехла пистолет.
А-а-ай! Ты на меня так злишься?!
О чем ты говоришь? Я просто положу его рядом с подушкой.
А, ладно. Тогда я положу свою биту рядом со своей!
Такина собиралась спать по очереди с Тисато, сменяя друг друга на посту каждые три часа, но ей не хотелось тратить силы на то, чтобы убеждать Тисато согласиться на такой план. Спать не хотелось совершенно и усталости не чувствовалось, поскольку всего несколько часов назад она проснулась после дневного сна. На страже можно оставаться и лежа в футоне.
Такина перевязала длинные волосы резинкой, позволив хвосту лежать на плече. Она забралась под одеяло, немного расстроенная тем, что форма помнется, но снимать ее было совершенно не вариант.
Надеюсь, с Учителем и остальными все в порядке.
Они исчезли без следа. Я тоже немного беспокоюсь.
Мика и Мидзуки могли уйти куда-нибудь, но Куруми почти никогда не покидала кафе. Даже до появления зомби снаружи, за пределами этого безопасного убежища ее поджидала опасность. Ее навыки хакера были ее жизнью и ее спасательным кругом, но в городе не было электричества…
Куруми держала свой компьютер включенным круглосуточно, из-за чего счета кафе за электричество постоянно росли до небес и становились причиной споров. Такина никогда прежде не видела ее компьютер выключенным.
Если это был сон, похоже, Куруми в нем не появится.
Эй, Такина… Тебе кто-нибудь прямо-таки нравится? Ведь есть же кто-нибудь, правда?
Почему ты меня об этом спрашиваешь?
Совершенно неуместный вопрос озадачил Такину. Она повернулась к Тисато, лежавшей в соседнем футоне… но, увидев, насколько близко оказалось лицо Тисато, испугалась и отодвинулась.
Разговоры о любви
…Правда? Ты хочешь говорить о любви, когда снаружи бродят зомби, а рядом с подушкой у тебя лежит бита с шипами?
Пока человечество существует, мы, люди, не можем не говорить о любви! Ну же, Такина, признайся мне.
Мне нечего сказать на эту тему.
Спорим, есть. Уверена, у тебя есть кто-то особенный. Ну, Такина?
Такина уставилась в потолок, стараясь не обращать внимания на Тисато, но они лежали так близко, что дыхание Тисато щекотало ей ухо. Не в силах это терпеть, Такина повернулась к Тисато спиной.
У тебя всегда такие красивые волосы. И пахнут приятно…
Такина почувствовала, как Тисато прикоснулась к ее волосам. Она не стала реагировать, и Тисато восприняла это как разрешение снять резинку с волос Такины.
Тисато! Перестань дурачить... А-а!
Тисато зарылась лицом в волосы Такины, кончик ее носа и губы коснулись затылка Такины, и Такина взвизгнула, резко отстранившись.
Какой забавный звук.
Тисато хихикнула, тихонько обняла Такину сзади и прижалась к ней, забравшись под одеяло Такины.
Такина уже собиралась пинком вышвырнуть Тисато из ее футона, когда одно из окон разбилось, впустив внутрь ужасную вонь и сопровождавшие ее громкие стоны. Зомби ворвались внутрь и один за другим хлынули в помещение.
Черт! Что за дешевое клише
Хватит нести чушь, давай избавимся от них!
Такина сбросила одеяло и схватила пистолет. Внутрь забрались восемь зомби, хотя на улице их могло ждать еще больше. Зомби лежали на полу, упав, когда пролезали через окно, — бояться было нечего.
Не раздумывая, Такина выстрелила одному из ползущих зомби в голову. Все знали, что именно туда следует целиться, чтобы убить зомби, а с такого близкого расстояния попасть в голову было проще простого.
Зомби дернулся один раз и замер. Такина испытала облегчение. Их можно было убить.
Она начала без всяких эмоций расстреливать остальных.
Тисато, хватай сумки! Нам пора отсюда!
«ЛикоРеко» было маленьким кафе. Пусть противники и были безмозглыми тряпичными куклами, но, навалившись толпой, они могли одолеть девушек прямо здесь.
Такина пожалела, что не догадалась забить окна досками, используя инструменты, которые Тисато принесла с собой. Зомби шли за ней и Тисато. Она прицелилась в очередного и нажала на спуск.
Уф… Не знаю, смогу ли я это делать…
Словно перепуганная маленькая девочка, Тисато стояла как вкопанная, сжимая в руках биту с шипами.
Что ты делаешь, Тисато?!
Просто… они так похожи на людей… Или они вроде как и есть люди…? Никак не могу заставить себя ударить их…
Ладно, просто хватай сумки и бежим.
Ой, смотри, это Мидзуки.
Что?!
Такина резко обернулась и посмотрела на зомби, забирающихся в кафе. Одна из них, медленно передвигавшаяся вперед, несомненно, была Мидзуки. Ее глаза были молочно-белыми, а гнилая кожа отслаивалась. На ее теле виднелись следы укусов, а еще большие рваные раны там, где плоть была отгрызена. И все же Мидзуки была узнаваема.
Зомби-Мидзуки зловеще стонала, из открытого рта у нее стекала слюна, и она направлялась к Тисато.
Тииии… сааа… тооо…
Иии! Мидзуки, почему ты стала одной из них…? Почему они добрались до тебя, уа-а-а…? УМРИ!!!
Тисато замахнулась и ударила Мидзуки битой с шипами. От удара бита сломалась, но отбросила Мидзуки в сторону, впечатав ее в стену. Та медленно сползла на пол.
О нет, моя бита сломалась?! Моя драгоценная самодельная бита с шипами?!
Это… это было хорошо, Тисато. Ты преодолела свое нежелание убивать зомби?
Эм, ну, просто я почувствовала, что как хорошая подруга должна помочь ей упокоиться. Она ведь окончательно превратилась в зомби. К тому же это всего лишь сон.
Тисато швырнула сломанную биту в труп Мидзуки, быстро достала из своей сумки верный пистолет и дослала патроны в патронник.
Такина, давай отсюда!!
А я что говорила?
Тело Мидзуки лежало на полу, свернувшись калачиком. Тисато не хотела рисковать — она выстрелила своей превратившейся в зомби подруге в голову. Затем закинула на плечо сумку подбежала к входной двери и отперла ее. За дверью толпились бесчисленные зомби, словно они ждали, когда девушки выйдут. Тисато решительно направилась к ним и начала с чрезвычайной точностью стрелять им в шею, вытянув руку и держа пистолет по диагонали перед лицом.
Когда она застрелила Мидзуки, то, должно быть, поняла, что ее нелетальные боеприпасы могут не пробить череп зомби, несмотря на то что их тела размягчились из-за разложения. Поэтому она целилась в шею. Резиновая пуля могла убить человека, если с близкого расстояния попадала в уязвимую шею. Для гниющих зомби она причиняла еще больший ущерб. Их головы отбрасывало вверх, словно ударом снизу, плоть разрывалась. У некоторых от удара головы полностью отделялись от тел. Тисато косила зомби одного за другим.
Мертвецы двигались медленно, но точно стрелять им в шею, пока они двигались и пытались броситься на девушек, было нелегко. Однако Тисато не колебалась, методично расправляясь с ними, как в зомби-игре, в которую она играла снова и снова: пять пуль, пять мертвых зомби. Тисато вышла на улицу, перезаряжая пистолет.
Не выбрасывай магазины, Тисато! Думай о будущем. Некоторое время у нас может не быть возможности пополнить запасы!
Такина подняла магазин, который Тисато уронила, и сунула его в свою сумку. Она побежала вслед за Тисато…
Ииик!
Такина врезалась в Тисато, которая отступала задом наперед.
Что случилось?! О…
Зрелище было сюрреалистичным — обычно тихий район между кафе и станцией Кинситё был забит людьми, словно здесь проходил уличный фестиваль, только вместо людей повсюду были зомби. И все они смотрели на девушек своими мутными белыми глазами, сиявшими в темноте лишенного электричества города. Девушек пробрал первобытный ужас.
Уф, что нам делать?! Их так много!
Проложим дорогу. Отойди!
Такина вышла перед Тисато, поставила одну ногу впереди другой и взяла пистолет обеими руками, вытянув руки. Это была своего рода модифицированная фронтальная стойка, подходящая для быстрого поражения нескольких целей слева и справа от стрелка, когда он пробивает брешь в рядах противника. Такина крепко уперлась ногами в землю и зафиксировала верхнюю часть тела. Она поворачивалась только в бедрах, двигаясь словно оружейная турель.
Зомби застонали и начали ковылять к девушкам. Такина открыла огонь, одного за другим укладывая их, начиная с ближайших целей, словно это были тренировочные мишени. Ранее она сказала Тисато не выбрасывать пустые магазины, но у нее самой не было времени их сохранять. Она бросала пустые магазины на землю, вставляла новые, снова принимала ту же стойку и стреляла.
Это оказалось на удивление легко. Зомби были примерно одного роста и двигались предсказуемым потоком в сторону девушек, не пытаясь уклоняться, одна волна за другой. Это было почти слишком легко. Пока у нее хватало боеприпасов, Такина могла продолжать… По крайней мере, так казалось поначалу.
Поскольку она предполагала, что скрытность не понадобится, глушитель она не установила. Из-за этого она почти оглохла от непрерывной стрельбы и вдобавок практически ослепла от вспышек выстрелов. Она все еще могла различать то, что находилось рядом, но все остальное сливалось с темнотой.
Тисато! Видишь какие-нибудь машины, которые мы могли бы взять?!
Сейчас посмотрю… Там припаркован фургон доставки у магазина господина Оримото!
«Удачно», подумала Такина. Господин Оримото из комиссионного магазина пользовался старым фургоном. Девушки не смогли бы без помощи Куруми угнать более новую машину с электронной системой защиты, но старый фургон можно было легко вскрыть и завести, сломав замок зажигания. Они повернулись к комиссионному магазину господина Оримото. Улица была битком набита зомби. Почему их должно было быть так много? Такина раздраженно цокнула языком…
Я расчищу дорогу!
Бах! Раздался мощный выстрел. Целая куча зомби была отброшена, падая словно костяшки домино. Тисато встала рядом с Такиной. В руках у нее был дробовик.
Вперед, напарница!