Том 1 · Глава 25. Святая Эйрена (5)

Эсмеральда была уверена в своей актерской игре. Она состояла в группе Героя уже три года. Все это время она терпела, притворяясь дурочкой.

Ее терпение и самообладание были поразительными.

—Сдохни! Сдохни! Извращенный ублюдок!

Да, если бы её не изводил Люг, она смогла бы продержаться еще дольше.

К несчастью, Эсмеральда все еще оставалась неопытным Героем.

В порыве ярости Эсмеральда принялась душить Люга.

Слишком взбудораженная, чтобы подумать о том, что Люг может читать ее мысли, она покраснела так сильно, словно ее лицо вот-вот лопнет.

—Э-это была... шутка.

—Что?

—Это была шутка, Герой.

—И ты называешь это шуткой?

Недоразумение разрешилось, но гнев никуда не делся. В последнее время она слишком часто сталкивалась с его беспощадными похотливыми мыслями.

Она просто не могла не отреагировать так бурно.

—Нет, о чем ты только думала? Я очень разочарован, Герой.

Обиженно ворча, Люг поправил одежду, будто жертвой здесь был он.

Эсмеральда же от такого поведения просто лишилась дара речи.

—И это говоришь ты?..

Какая несправедливость! И какая досада от того, что она всё знает, но не может сказать об этом вслух! Эсмеральда едва не плакала из-за того, что её так беспардонно выставили виноватой.

—...То есть ты хочешь сказать, что ничего со мной не делал?

—Ну, я бы не сказал, что совсем ничего не де... А-А-А-АХ?!

Люг отчаянно сопротивлялся, перехватив запястья Эсмеральды, которые снова потянулись к его шее.

В отличие от прошлого раза, сейчас она приложила достаточно силы, чтобы не просто придушить его, а свернуть ему шею.

—Я-я пытался тебя разбудить! Просто разбудить!

—...Правда?

—Да!

Эсмеральда снова потеряла дар речи.

К счастью, черту он не переступил, но с такими-то мыслями...

Она всерьез задумалась, не станет ли его убийство прямо сейчас кратчайшим путем к миру и спокойствию во всем мире.

Но она была Героем. Обладая сверхчеловеческой стойкостью, она сдержалась.

—Угх...

Хотя она и не убила Люга, плечо, за которое он хватал и тряс ее, пытаясь разбудить, всё еще горело.

Эсмеральда всерьез задумалась, не накопилось ли и у нее самой за время их путешествия скрытых похотливых желаний, о которых она даже не подозревала.

«К-какое бесстыдство...»

Поскольку до этого момента она даже помыслить не могла о чем-то подобном, Эсмеральду захлестнуло чувство глубокого отвращения к самой себе.

Когда Эсмеральда справилась с приступом самобичевания, а Люг восстановил дыхание, они наконец смогли серьезно обсудить сложившуюся ситуацию.

—Что последнее ты помнишь?

—Ну, я...

Покопавшись в памяти, Люг изложил все в мельчайших подробностях.

Выслушав его рассказ, Эсмеральда смогла подытожить все его действия одной фразой.

—Значит, ты ходил на свидание? Всё понятно. Пока я лежала без сознания с иглой в шее, ты весело развлекался с Эйреной. Я просто потрясена.

—Герой, ты в последнее время какая-то раздражительная. Может, у тебя эти самые особые...

—Это сексуальное домогательство.

—Да, прошу прощения.

—...

Эсмеральда тяжело вздохнула. Даже если она могла заставить его замолчать, контролировать его мысли было не в ее силах.

К тому же она сама была отчасти виновата в том, что провалила роль дурочки и раскрыла свою настоящую сущность.

Маска, полностью состканная из лжи.

Если бы она продолжала притворяться в столь отчаянном положении, то точно отправилась бы на свидание с праотцами.

От одной только мысли о свидании с Люгом её бросало в дрожь.

«Судя по всему, за этим стоит именно Эйрена...»

Тот факт, что их обоих заперли здесь, служил неопровержимым доказательством.

Этому не было оправдания.

Какую причину можно найти для заточения Героя и Люга?

Разумеется, перед остальными та как-нибудь оправдается.

Но сама Эсмеральда даже не пыталась найти для этого хоть какое-то оправдание.

А значит, Эйрена с самого начала и не собиралась ничего ей доказывать.

Ведь как только её замысел осуществится, Эсмеральда превратится в священную реликвию Небесной Церкви.

«Но почему?»

Она без труда догадывалась, чего добивается Эйрена.

Но никак не могла понять, почему та пошла на это именно сейчас, бросив даже миссию по уничтожению Короля Демонов, будучи членом группы Героя.

Неужели она внезапно испугалась Короля Демонов? Или обрела уверенность в том, что их поход обречен на провал?

Или же...

—О, я только что вспомнил, о чем мы говорили в самом конце.

—О каком разговоре речь?

—Ну... она спросила, верю ли я в чудеса в этом мире.

—И что ты ответил?

—Я сказал, что они наверняка существуют.

Люг вкратце пересказал суть их беседы.

Эсмеральда сочла рассуждения Люга на удивление разумными.

Если чудес не существует и все вокруг лишь совпадения, то сам процесс, приведший к совпадению, вполне можно назвать чудом.

Результат остается прежним, меняется лишь угол зрения, но даже этого достаточно, чтобы перевернуть мышление людей.

Поскольку для Небесной Церкви эта тема всегда была больной, философский вопрос Люга оказался поразительно точным.

—Поэтому я спросил: разве то, что такой обычный человек, как я, попал в группу Героя, не чудо?

—А...

Но услышав этот последний ответ Люга, Эсмеральда всё поняла.

Вступление Люга в группу не было чудом. И даже совпадением оно не являлось.

Всё было тщательно спланировано.

Однако когда он привел это в качестве примера, доверие ко всем его прежним разумным речам мгновенно рухнуло, что, впрочем, неудивительно.

—Люг... ну ты и влип.

—...Я сделал что-то не так? Мы из-за этого здесь оказались?

—К несчастью, похоже, ты наступил Эйрене на больную мозоль.

—И что теперь со мной будет?

—Честно говоря, насчет тебя не уверена, но меня, скорее всего, превратят в кровавое месиво.

Учитывая обстоятельства, Эсмеральда наконец поделилась с Люгом своими догадками касательно планов Эйрены.

В одиночку ей было не справиться.

Это место фактически являлось сердцем Небесной Церкви. В поединке один на один одолеть Эйрену не составило бы труда, но если против неё ополчатся все силы Небесной Церкви, поражение неизбежно.

«Не знаю, почему она заперла Люга вместе со мной, но очевидно, что Эйрена о нем беспокоится».

Так что убивать Люга сразу она не станет. В конце концов, только Эйрена знала об особой силе, которой тот обладал.

«Люг ведь не может быть подопытным Эйрены, верно? Может, она заперла его просто для того, чтобы исключить любое возможное сопротивление?»

К сожалению, Эсмеральда понятия не имела, что значит быть полудемоном для Эйрены.

Она даже не догадывалась, что происхождение полудемона вообще представляет собой проблему.

Ей было известно лишь о загадочной особенности под названием «Голубая кровь», да и то она подтвердила это совсем недавно. Поэтому Эсмеральда с легким сердцем решила использовать Люга.

Это был момент, когда Люг снова низвергся в пучину ада.

—Отлично. Ты всё понял? Эйрена тебя в любом случае не убьет, так что тебе нужно просто побежать в другую сторону и отвлечь внимание.

—Но, Герой, могу я спросить кое-что?

—У нас мало времени, так что спрашивай быстрее.

—Я не понимаю, почему ты думаешь, что Святая хочет тебя убить.

—...Похоже, она хочет использовать мое тело для создания священной реликвии Небесной Церкви. Потому что я Герой.

В этом мире существует множество богов.

И большинство из них — лишь местные или мелкие божества.

Вот почему власть Небесного Бога, даровавшего этому миру чудеса, была столь велика.

Но теперь Небесный Бог исчез. Неприятно даже представлять, сколько грязных политических интриг провернула Небесная Церковь, чтобы подняться на вершину после былого упадка.

И в такой ситуации появился Герой.

Герой — это «семя чуда», созданное совместными усилиями местных божеств, мелких богов и самого Небесного Бога.

Да, само её существование отчасти наподобие апостола богов.

План Эйрены состоял в том, чтобы пустить её на расходные материалы и создать ритуальный инструмент для воссоздания чудес Небесного Бога.

Эсмеральда разъяснила Люгу текущее положение дел, опираясь на свои догадки и собранные сведения.

—Теперь понимаешь?

—Герой, а ты умнее, чем я думал. Многое знаешь.

—...

Эсмеральде безумно захотелось врезать по ухмыляющейся роже Люга, ведь ситуация была вовсе не смешной.

—Но, Герой, ты действительно настоящий Герой. Поверить не могу, что ты искренне в это веришь. Как могла эта добрая и чистая Святая пойти на такое?

—Да твою ж мать...

Вот она, разница в образах, которые они себе создали.

Эсмеральда стиснула зубы, но сдержала кулак, понимая, что сама виновата в сложившемся мнении о себе.

—Ладно... допустим, это правда. Но сейчас мы заперты. Если Эйрена такая добрая и чистая, как ты говоришь, то как ты объяснишь наше нынешнее положение?

—Ну...

—Нет, давай оттолкнемся от этого предположения. Даже если это сделала не Эйрена, а кто-то другой, суть ведь не меняется, так? Это сделал кто-то из Небесной Церкви.

Эсмеральда указала на вид за решеткой.

Они все еще находились на территории Небесной Церкви.

А значит, даже если это была не Эйрена, за этим стоял кто-то из Небесной Церкви.

И по какой причине Небесная Церковь стала бы задерживать Героя?

—Кто бы это ни сделал, итог один.

—Нет, Герой. В твоих рассуждениях есть один фатальный изъян.

—Ладно. Выкладывай. Я очень постараюсь тебя не ударить.

На мгновение Люг опешил от колючего тона Эсмеральды, но затем осторожно заговорил.

Увидев на миг мысли Люга, Эсмеральда сжала кулак, готовая нанести удар, но Люг успел высказать свое мнение быстрее.

—Твой труп изначально невозможно использовать для создания священной реликвии.

«Откуда тебе это знать?»

Столкнувшись с его уверенным заявлением, Эсмеральда так и не смогла ничего возразить.

Переводил: Afmos

Редактировал: Afmos