Глава 38. Маг Миллия (4)
Я стал балластом в безжалостной пати · Том 1 · 0% · ещё ~9 мин

Том 1 · Глава 38. Маг Миллия (4)

Мне действительно приходилось нелегко.

Я боролся с собой так отчаянно, что готов был разрыдаться.

Но Герой и Святая помешали мне прикоснуться к груди Миллии.

От этого становилось только тяжелее.

«Мерзавки презренные! Если уж собираетесь меня останавливать, то хотя бы дайте взамен потрогать вашу грудь!»

Мне очень хотелось сказать это вслух, но, поскольку собственная жизнь была мне дорога, я решил помалкивать.

Миллия ушла, подчинившись зову Архимага, и с тех пор прошло некоторое время.

Фух... Я впервые надел строгий костюм, но выглядит недурно.

На мне был костюм, одолженный в башне.

Как можно было догадаться по платью, в котором Миллия предстала перед нами, в башне Гласиес устраивали прием.

Благодаря этому мы тоже переоделись в одежду, обувь и всё остальное, что нам, как гостям, любезно предоставили.

Надев непривычный костюм и застегнув пуговицы на рукавах, я посмотрел в зеркало и подумал:

«А я весьма недурен собой, если приодеться. Неудивительно, что все так и норовят ко мне прильнуть. Ха-ха».

Но даже думая об этом, я чувствовал грусть.

«Если всё так и продолжится, я ведь и правда могу умереть».

Испытывая одновременно и радость, и печаль, я вышел из комнаты.

Как раз в этот момент я увидел Героя, Эсмеральду, выходившую из своей комнаты.

О... Герой. А ты довольно мило выглядишь, когда так наряжаешься.

Правда?

Довольная комплиментом, Герой Эсмеральда покрутилась на месте, широко улыбаясь.

На ней было белоснежное платье, подчеркивающее изгибы ее тела.

Поскольку она обычно сражалась мечом, у нее не было ни единой лишней складки жира.

От одного лишь взгляда на силуэт ее платья у меня пересохло в горле, и я шумно сглотнул.

...

Когда я окинул ее взглядом с ног до головы, мои глаза встретились со взором Героя.

Ее глаза казались невероятно пустеющими и безжизненными.

«Если подумать, это белое платье призвано символизировать ее пустую белую голову?»

«Что ж, ей очень идет».

Хрясь!

Пока я размышлял об этом, Герой ударила меня по руке.

За что? Почему меня ударили?

Неужели я пялился слишком откровенно?

Но, судя по ее яркой улыбке, дело было не в этом.

Тебе тоже идет, Люг. Одежда красит человека. А то обычно ты одеваешься как нищий. Ха-ха.

Похоже, это была всего лишь шутка.

Судя по всему, то, что я разглядывал ее, не вызвало никаких проблем.

В будущем стоит продолжить внимательные наблюдения.

Но почему же так больно?

Боль была просто невыносимой! Казалось, с моей руки содрали кожу!

Неужели за это время она стала еще сильнее?

Чего ты так на меня смотришь? Кто-нибудь подумает, что ты чем-то недоволен. У тебя есть какие-то жалобы?

Нет...

Вот и славно. Давай и впредь хорошо ладить.

Стоило мне слегка нахмуриться от боли, как Герой тут же принялась мне угрожать.

И как только такой человек может быть Героем? Ее характер прогнил до самого основания.

Мне нужно как можно скорее сбежать из этого жестокого отряда.

Ах, я немного опоздала?

Как раз в этот момент вернулась Святая Эйрена, которая, как и Герой, ходила переодеваться. В отличие от Эсмеральды, на ней было абсолютно черное платье.

Полностью обнаженные плечи делали этот наряд не менее смелым и вызывающим, чем платье Миллии.

О-о-о...

Я невольно закивал.

Глядя на нее, я поймал себя на мысли, что, возможно, оставаться шпионом в группе Героя еще какое-то время — не такая уж плохая идея.

Вернись я в армию Короля Демонов, вокруг не было бы ничего, кроме мужских торсов, не говоря уже о женской груди.

Но мне всё равно нужно возвращаться.

Если я останусь здесь, то могу погибнуть еще до того, как достигну своей цели.

Люг, как я выгляжу? Мне идет?

Да, Святая. Мой взор так и тянется к вашим белоснежным плечам, контрастирующим с черным платьем. Кажется, этот наряд наконец обрел свою истинную владелицу.

Ах, вот как...

Раньше я думал, что грудь — это самое главное, но, глядя на нее сейчас, я понял, что общие очертания фигуры тоже невероятно важны.

Если подумать, даже когда в прошлый раз я будил Героя, простое прикосновение к ее плечам принесло мне такое чувство удовлетворения...

Хлоп!

Неприлично так пялиться на Эйрену, Люг.

Угх!

На этот раз удар пришелся мне по спине.

Голос, сочащийся сдерживаемым гневом. Какое идеальное совпадение по времени.

К тому же, разве она только что не говорила, что одежда красит человека? Неужели это правда?

Место удара горело так сильно, словно у меня там вот-вот прорежутся крылья.

Аргх! Аргх-х-х!

Больно-то как, а до спины никак не дотянуться!

Не будь так сурова, Герой. Люг, ты можешь смотреть сколько душе угодно.

Эйрена? Если ты будешь потакать ему в этом, у него разовьются дурные привычки.

Всё в порядке. От взглядов с меня не убудет.

«Я что, ребенок?»

Но раз уж мне официально разрешили смотреть, то почему бы и нет.

«Уа-а, я малютка Люг».

Теперь я буду смотреть без всяких колебаний.

Хм.

Сначала ее шея и ключицы.

Ее белоснежная шея была поистине прекрасна.

Будь здесь вампиры, они наверняка вонзили бы в нее свои клыки, невзирая на то, что перед ними Святая.

Я заметил, как ее шея начала заливаться румянцем.

Затем ее плечи.

Я уже видел их раньше, но эти белоснежные плечи, образующие изящные изгибы, казались настоящим произведением искусства.

И эта единственная бретелька платья, опасно примостившаяся посередине, тоже выглядела великолепно.

Я видел, как ее плечи слегка подрагивали.

И ее грудь.

И ее грудь.

И ее грудь.

Нет, неужели грудь всё-таки важнее всего?

Пристально вглядываясь, я осознал эту непреложную истину.

Теперь я больше ничего не замечал вокруг.

Эм... Люг?

...Ты и правда пялишься без малейшего стеснения, Люг. Хватит уже, пойдем в банкетный зал. Эйрене неловко, что бы она там ни говорила.

А, давай так и сделаем.

Я ничуть не расстроился.

Я смогу посмотреть еще раз попозже.

В этот короткий промежуток времени Эсмеральда, которой пришлось терпеть одновременно и домогательства, и оскорбления со стороны Люга, пребывала не в лучшем расположении духа.

И отчасти ее скверное настроение было вызвано поведением Эйрены.

Та постоянно пыталась соблазнить и переманить Люга на свою сторону, из-за чего Эсмеральда не могла ослабить бдительность. Но стоило Люгу действительно проявить инициативу, как Эйрена терялась и не знала, что делать.

Что ж, ладно. Но почему именно она, Эсмеральда, должна расхлебывать эту кашу?

«Почему? Потому что если мы всё испортим, наш отряд просто развалится».

Эсмеральда сама нашла ответ. Собственно, искать его и не требовалось.

Если бы она не вмешалась, пострадала бы она сама.

«Что этот, что та...»

Дела в отряде шли просто «замечательно».

Я и не знала, что внутри башни есть такое просторное помещение...

Эсмеральда цокнула языком, оглядывая банкетный зал.

Ее впечатлили возможности башни. Она уже была настороже после того, как увидела огневую мощь Миллии.

Ей хотелось узнать, насколько сильна башня, пытавшаяся использовать ее в качестве подопытной, но, судя по увиденному, дела обстояли не лучшим образом.

Ах, Герой. Вот ты где.

Шла бы ты к своему Люгу, который так рад быть с тобой. Зачем ты снова меня ищешь?

Эсмеральда раздраженно махнула рукой.

Эйрена горько улыбнулась, глядя на надувшуюся Эсмеральду.

Вопреки всему, они в какой-то степени сблизились. Возможно, из-за того, что они так яростно соперничали друг с другом, они стали лучше понимать соперницу.

С этими мыслями Эсмеральда взяла с подноса угощение и отправила его в рот.

Ну и? Зачем пришла?

...Люг не хочет встречаться со мной взглядом.

А...

Эсмеральде всё стало ясно даже без подробных объяснений.

Не хочет встречаться взглядом. Кто-то другой мог бы подумать, что он чувствует себя виноватым, но...

«Этот ублюдок только и делает, что творит пакости».

Не было ни единого шанса, что Люг внезапно устыдится. В данной ситуации нежелание смотреть в глаза означало лишь одно...

«Этот мерзавец действительно смотрит только на грудь...»

Эсмеральда уставилась на грудь Эйрены, а затем перевела взгляд на свою собственную.

Хотя они были похожи, у Эйрены объем определенно был больше.

«Ну, разница не такая уж и большая».

Придя к такому выводу, Эсмеральда мысленно кивнула самой себе.

То есть ты хочешь сказать, что он сбежал, потому что почувствовал неловкость? И нормально оставлять этого парня без присмотра? А если он сбежит?

Ах, об этом не беспокойся. Если посмотришь вон туда...

Посмотрев в указанном Эйреной направлении, Эсмеральда и в этот раз всё мгновенно поняла.

Если посмотреть на него, он и правда выглядит как неотесанная деревенщина без капли манер.

У Люга, похоже, проснулся аппетит, ничуть не уступающий его похотливому желанию, и он усердно накладывал себе горы еды со столов.

Они до сих пор так и не нашли решения этой проблемы.

Тебе, как уроженке той же деревни, должно быть, это хорошо понятно.

...Эйрена, я не сказала этого раньше, но, подумав об этом сейчас, должна признать: это черное платье идеально отражает твою истинную, гнилую суть.

Благодарю. Белое платье Героя тоже отлично подходит твоей пустой голове.

Ха-ха-ха.

Хи-хи-хи.

Эйрена и Эсмеральда принялись грызть друг друга вместо праздничных угощений.

Это был прием, наполненный глубокой «привязанностью».

Так что это вообще за прием?

О, ты не знала? Серьезно?

Эйрена искренне удивилась внезапному вопросу Эсмеральды, словно только что вспомнила о чем-то важном.

Это же день рождения Миллии. Ну как можно быть такой невнимательной? Эх, и ты еще называешь себя ее соратницей.

Ну...

Эсмеральда могла бы возразить.

Но она понимала, что споры принесут лишь разочарование ей самой.

В конце концов...

«И это масштаб обычного дня рождения?»

Она была родом из глухой провинции.

И даже представить себе не могла подобные роскошные развлечения богачей.

Переводил: Afmos

Редактировал: Afmos