Том 9 · Глава 107. 5. Долгий телефонный разговор Руны и Никору.
...Вот оно как... Тяжело тебе пришлось.
Угу... И из-за дедушки тоже, но я в шоке от того, что Рюто уезжает за границу.
В Индонезию, да? Где это вообще? Это не то же, что Индия? В какой стороне?
Я смотрела по карте, это намного южнее Окинавы... Между Японией и Австралией.
Это, типа, Юго-Восточная Азия?
Ага... Когда я мечтала о свадебном путешествии с Рюто, я всякое искала и нашла, что в этой стране есть остров Бали
Ха-ха, мечты о свадебном путешествии! Прикол!
А что, разве ты не мечтаешь?
Мечтаю, конечно! Потому и смешно. Все об этом мечтают.
...Это ты про Сэкию-сана?
...Мгм, да.
Я так и поняла...
Да забей на меня. Мы же сейчас о тебе говорим, Руна. Но ты говорила, что собираешься поговорить с Нишиной-куном. Поговорила?
Не-а, пока нет. ...Никак момент не подгадаю. Он вроде занят подработкой и подготовительными курсами.
Подготовительными курсами?
Ага. Типа: «И ты туда же!», да?
К чему готовится?
Юридическая школа... кажется? Курсы для поступления туда, где учат на адвокатов.
Вот как...
...Мне-то всё равно, станет Рэн адвокатом или нет, главное, чтобы он сам этого хотел...
А это не так?
Он говорил об этом до того, как мы начали встречаться. Ты разве не слышала? «Если уж соперничать с врачом, то только адвокату»...
А, это потому что Сэкия-сан станет врачом?..
Ага. Если он стремится к этому только из-за такого настроя, то лучше бы перестал. Я ведь полюбила сэмпая не за то, что он будущий врач.
Верно...
Лучше бы он был обычным студентом... Тогда бы ему не пришлось поступать четыре года подряд, и мы могли бы создать гораздо больше веселых воспоминаний вдвоем.
Тогда, может, вы бы до сих пор встречались... И на Хоккайдо не пришлось бы ехать.
......
Ой, прости. Сказала глупость, чего уж теперь...
Ничего. Я сама не знаю, сколько раз об этом думала.
......
Лучше скажи, Руна, ты не хочешь нормально поговорить с Кашимой Рюто? Насчет того, ехать в Индонезию или нет.
М-м...
Что такое?
У нас с Рюто многое было... и я думала: «С этого момента будем всё обсуждать и решать вместе».
Угу.
Но, знаешь, есть вещи, которые понятны и без слов...
М?
Я знаю, о чем думает Рюто. Он уже решил ехать в Индонезию. Видимо, он очень хочет заниматься этой работой. Я поняла это, взглянув ему в глаза.
Ого.
Поэтому Рюто наверняка хочет, чтобы я поехала с ним... Но если мы начнем обсуждать, он точно скажет: «Руна, поступай так, как хочешь ты».
Наверняка.
Я хочу быть с Рюто и хочу стать воспитателем в Японии... Но выбрать и то, и другое не получится. Ведь Рюто уже решил ехать в Индонезию.
Понятно...
Неизвестно, сколько лет мы будем в разлуке... Смогу ли я в таких условиях жить одна в Японии и спокойно работать?
Руна...
Поэтому обсуждать нет смысла... Либо я буду терпеть одиночество, либо откажусь от мечты... Вопрос стоит именно так. Но я не хочу отказываться от мечты. Получается, остается только вариант ждать в Японии, вдали от Рюто, и я в растерянности...
......
...Никору?
Мгм, я слушаю... Просто задумалась немного.
Задумалась?
...Честно говоря, я хочу, чтобы ты осталась в Японии, Руна. Не хочу, чтобы ты уезжала туда, где мы не сможем видеться сразу, как захотим.
...Угу.
...Но... я... всё время жалею...
А?
...Что тогда не поехала за сэмпаем на Хоккайдо... До сих пор, всё время жалею.
Никору?..
...Только сейчас я наконец поняла. Я... ошиблась. Ведь это странно, правда? Жалеть «до сих пор»... Хотя у меня уже есть парень, Рэн.
......
В тот раз я сбежала к Рэну... К его доброте...
......
На самом деле я... расставшись с сэмпаем, должна была остаться одна... Остаться одной, разбитой, прочувствовать всю боль разбитого сердца до конца... И только оправившись от этого, я смогла бы начать новую любовь, наверное.
...Ты не смогла полюбить Нишину-куна?
Я люблю его, правда... Поэтому мне и больно...
......
Но моей «влюбленностью»... Единственным человеком, к которому я испытывала настоящую страсть за все двадцать два года жизни, был только сэмпай.
...Никору...
Эй, ну ты-то чего плачешь, Руна...
Просто... это так грустно. Прошло уже полтора года, а всё ещё...
И правда. Почему я только сейчас это осознала... Совсем странная. И с Рэном поступила ужасно.
Никору...
...Мне нужно извиниться перед Рэном. Сказать, что я виновата... Наконец-то я поняла, что именно должна ему сказать.
...Угу...
Тогда у меня было слишком мало времени. Поехать на Хоккайдо или остаться в Токио... Такое важное решение нельзя было принять в одно мгновение.
Угу...
Поэтому я ошиблась. И втянула Рэна в свое ошибочное решение... Возможно, сломала ему жизнь. Тут одними извинениями не отделаешься...
Это не так, Никору... Нишина-кун был безответно влюблен в тебя, и стать твоим парнем наверняка было для него счастьем. Так что не вини себя так...
...Руна...
М?
Руна, я не хочу, чтобы ты ошиблась... Сколько у тебя времени на решение?
...Рюто говорил, что подпишет трудовой договор в июле.
Значит, у тебя есть ещё около месяца на раздумья.
Угу...
В тот раз я не смогла выбрать жизнь вдали от мамы и друзей, не смогла отказаться от работы, которая меня ждала в Токио. Но если подумать, работать можно было и на Хоккайдо. Да и с близкими... можно было оставаться друзьями даже на расстоянии. Поэтому, Руна, всё хорошенько узнай, обдумай и только потом решай. Не упускай из виду то, что для тебя важнее всего.
...Я поняла.
Я хочу, чтобы ты выбрала путь, о котором не пожалеешь... Что бы ты ни выбрала, я буду болеть за тебя.
Угу... Спасибо, Никору.
Тебе спасибо. Благодаря тебе я поняла что-то важное.
Положив трубку, Руна посмотрела на сообщение от Рюто. Там было написано: «Только что расстался с Кудзибаяси-куном и сел в поезд».
Прочитав сообщение, Руна улыбнулась, прижала смартфон к груди, глубоко вздохнула и посмотрела в потолок.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...
В телеграмме информация по выходу глав. Также если есть ошибки, пиши ( желательно под одной веткой комментов).
Телеграмм канал : t.me/NBF_TEAM
Поддержать монетой переводчика за перевод : pay.cloudtips.ru/p/79fc85b6