Том 1 · Глава 75. Так уж и быть, наложу мазь

После того дня Е Цин несколько дней не видела Сяо Цзюэ.

Она вела себя так, будто ничего не случилось: ела, пила, спала, как обычно, — чем приводила в полное отчаяние трёх своих служанок.

Цзы Чжу, которая служила Е Цин дольше других и была с ней ближе, в этот день наконец не выдержала и спросила:

—Госпожа, вы поссорились с Его Величеством?

Е Цин как раз запихивала в рот сушёную кислую сливу и невнятно пробормотала:

—С чего бы мне ссориться с Его Величеством?

Когда она закрыла Сяо Цзюэ от болта, её задело деревянными обломками в нескольких местах. Раны были несерьёзными, но кожа была содрана. Божественный лекарь Фан велел в ближайшее время питаться лёгкой пищей и ежедневно наносить мазь, иначе впоследствии могли остаться шрамы.

Несколько дней подряд на жидкой каше и пресной еде, когда Е Цин любила острую и пряную пищу — такая жизнь была просто невыносимой. Если бы не сушёные кислые сливы, она бы, пожалуй, забыла, что вообще способна чувствовать вкус.

Цзы Чжу присела, чтобы размять ноги Е Цин, и проворчала:

—Его Величество все эти дни не приходил навестить госпожу. Значит, вы точно поссорились с ним.

Е Цин это не понравилось, она сверкнула своими глазами, похожими на лепестки персика:

—Почему ты вечно винишь свою госпожу? Разве не может Его Величество сам обидеться∗ на меня?

∗П.п. Проявлять характер, вредничать, дуться или капризничать. Часто используется в контексте размолвок между близкими людьми.

Цзы Чжу не ожидала такой откровенной бесцеремонности от своей госпожи и раскрыла рот от изумления, её лицо выражало ужас.

Ветер приподнял уголок занавески с той стороны, где сидела Е Цин, и Мо Чжу с Вэнь Чжу в тот же миг увидели Сяо Цзюэ, сидящего на коне и пристально, с мрачным видом смотрящего в их сторону.

Обе поспешно опустили головы и тихо дважды кашлянули.

Е Цин почувствовала, как по спине пробежал холодок. Она обернулась, и как раз в этот момент налетел сильный порыв ветра, полностью откинув занавеску на окне повозки.

Внезапно перед Е Цин появилось ледяное лицо Сяо Цзюэ.

Они встретились взглядами: она выглядела так, будто увидела призрака, а он смотрел глубоким, непостижимым взглядом.

Е Цин фальшиво кашлянула, взглянула на палящее солнце снаружи и выдала безупречную неловкую улыбку: