Том 1 · Глава 148. Богоубийца III

Намсанская Пустота.

Аномалией, обосновавшейся здесь, было Центральное разведывательное управление.

Для краткости — ЦРУ.

Если хотите, можно называть и Агентством национальной безопасности.

А если вам больше нравятся имена в стиле сокровищ из «Fate/stay night», пожалуйста:

[Пистолет, пронзивший сердце диктаторской власти].

[Жрецы святой воды, сопротивляющиеся коммунизму].

—Что за варварская страна!

Когда-то это была самая ненавистная Пустота старика Шо.

—Я не коммунист, призывающий к кровавой революции!

—Я социал-демократ!

—Я выступаю за постепенные реформы через парламент!

—И я не такой ультралевый, который в конце концов хочет захватить парламентскую власть и превратить её в монополию одной партии!

—Почему меня вообще называют красным?!

У столь страстной идеологической исповеди была причина.

—Вон тот красный!

—Хватайте его!

—Цель активно сопротивляется.

—Господин директор!

—Он иностранец.

—Если перегнём палку, может начаться дипломатический скандал!

—Эй, агент Ким!

—Если волосы другого цвета — уже не красный?

—Тогда Сталин у нас тоже борец за свободу?

—Хватай, я сказал!

БАХ!

БАХ!

Вокруг старика Шо загремели выстрелы.

Да.

Аномалии ЦРУ, засевшие на Намсане, постоянно выползали наружу, чтобы ловить людей с подозрительной идеологией.

Вообще-то Центральное разведывательное управление занимало на полуострове примерно ту же экологическую нишу, что и гоблины.

Нет.

Если посмотреть на признаки, это точно были гоблины.

Во-первых, их было много.

Стоило достаточно долго походить по Пустотам, как обязательно встречался какой-нибудь дядька, который шептал:

«Я вообще-то из ЦРУ».

Или:

«У меня родственник работает на Намсане…»

Во-вторых, они похищали людей в подземные норы и не возвращали.

Из намсанских бункеров постоянно доносились крики.

В-третьих, если расслабиться со словами:

«Да насколько сильными могут быть какие-то гоблины?»

—обязательно получишь по затылку.

Больше всех от этих гоблинов ЦРУ страдал старик Шо.

Не только возле Намсана.

Куда бы он ни пошёл, агенты внезапно выскакивали и открывали огонь.

—Бля-я-я-я!

Немец орал настолько естественно и сочно, что, встреться он с Со Гю, они наверняка признали бы друг друга братьями по искусству звуковой атаки.

—Я!

—Признаю капитализм и либеральную демократию!

—Я социал-демо-кра-а-ат!

Старик Шо не учёл одну вещь.

На Корейском полуострове нельзя ожидать настолько тонких идеологических различий.

Когда-то здесь даже книги Макса Вебера объявляли подозрительными, потому что имя «Макс» слишком похоже на «Маркс».

Что уж говорить о социал-демократе?

Просто красный с немного другим значением RGB.

А с точки зрения аномалии ЦРУ Германия, как и Корея, вообще оставалась разделённой на Западную и Восточную.

Разумеется, старик Шо выглядел как восточногерманский шпион.

БАХ!

В одном цикле его действительно застрелило ЦРУ.

Даже среди всех смертей старика этот случай заслуживал премии Дарвина.

Мне стоило огромного труда дождаться следующей встречи.

С трудом подавив желание самому ускорить регрессию, я нормально завершил цикл.

А после возвращения немедленно побежал к Шо.

Он и сам понимал, насколько позорно умер, поэтому всё время держал руки за спиной.

Я пытался зайти сбоку и посмотреть ему в лицо.

Но старик каждый раз выдавал невероятный манёвр уклонения и сохранял позу.

Первое, что он сказал, было:

—Гробарь.

—Ну?

—Как вообще могла существовать настолько варварская страна?

—Ну?

Как и ожидалось.

Человек, который постоянно кричал мне «не будь расистом», в глубине тёмных извилин собственного мозга всё-таки прятал маленького европейского империалиста, презирающего Азию.

Я так и знал.

—Готов поспорить, на вашей родине сейчас нацистские аномалии пляшут за руки с гестапо.

—Немедленно верни меня домой!

—Я покажу, что значит самому исправить проблему, которую породил твой народ!

—Пожалуйста.

—Только не жалуйтесь потом, когда Первая и Вторая мировые войны начнут по очереди разыгрываться внутри Великой Пустоты.

—Почему человечество настолько варварское?!

Типичная реплика революционера за минуту до превращения в диктатора.

—Знаете.

—Лысых они не забирают.

—Может, просто побреетесь?

—Проваливай!

—Никто не имеет права трогать мои волосы!

Как бы то ни было, Намсанская Пустота была знакома мне с очень давних времён.

Я несколько раз ходил туда вместе со стариком Шо, когда тот, скрипя зубами, устраивал карательный рейд.

Тогда же постепенно составил маршрут прохождения.

И особенно тщательно готовился потому, что Святая жила в Ёнсане.

Ради безопасности ключевого союзника эту Пустоту нельзя было оставлять без внимания.

Разумеется, у Святой не было никакой политической идеологии.

Нельзя требовать от неё подобных коллективных способов мышления.

Но агенты ЦРУ, сформированные представлениями шестидесятых-восьмидесятых годов, были слишком старомодны, чтобы понимать концепцию хикикомори.

Подозрительная женщина целыми днями сидит дома.

Одержима внешней сетью связи — интернетом.

Нормальной работы нет.

Ну кто она, если не шпион?

Однажды Святая жаловалась с довольно заметной злостью.

—М-м…

Честно говоря, даже без аномалии такое объяснение понял бы не каждый.

Как бы то ни было, намсанские гоблины не раз пытались утащить Святую.

Не будь у неё способностей редкой степени мошенничества, однажды вполне могли бы преуспеть.

На самом деле ЦРУ околдовало и похитило немало пробуждённых и обычных людей.

Поэтому я, разумеется, составил руководство и выложил на SG.net.

—Эй, вы!

—Вид подозрительный.

—Откройте сумку.

—I am an American citizen.

—What?

Американский паспорт.

После множества экспериментов я нашёл самый простой и дешёвый способ.

Как бы активно намсанская аномалия ни похищала людей, при виде паспорта США мгновенно становилась тихой, словно чиновник, увидевший высшую проверяющую инстанцию.

—А.

—Простите, господин.

—В последнее время произошло слишком много неприятных инцидентов.

—Начальство приказало усилить проверки.

—Wow.

—Korea is still the front line against communists.

—Very interesting.

—Да-да.

—Проходите осторожно!

Аномалии, которые без колебаний называли старика Шо красным, мгновенно превращались в вежливых господ.

С этого дня поддельный американский паспорт стал почти обязательным снаряжением жителей полуострова.

Даже если намсанская аномалия внезапно выскакивала из кустов, люди уже не нервничали.

Показывали паспорт.

Добавляли пару слов на конглише.

И спокойно проходили.

Но этот метод позволял лишь безопасно миновать аномалию.

Чтобы действительно уничтожить Намсан, требовался предмет посерьёзнее.

—Стой!

Прямо как сейчас, когда я шёл к Намсану.

—Ты кто такой?

—Откуда?

—Сними кепку!

—Очень подозрительный тип.

—Ты вообще понимаешь, куда лезешь?

—Эй, урод!

—Голову поднял!

Я всего лишь попытался пройти через главные ворота.

Но истеричная реакция была вполне ожидаемой.

С их точки зрения я выглядел действительно подозрительно.

Козырёк кепки был натянут почти до носа.

—Двинешься — стреляем!

—Руки вверх!

—Руки поднял, ублюдок!

ЩЁЛК.

Агенты навели оружие.

Я спокойно поднял обе руки.

И ровно в тот миг, когда аномалии уже собирались расслабиться, снял кепку.

—Х-х?..

Моя голова сияла.

Да.

Вообще-то это произошло в пятьсот девяносто втором цикле.

Последнее проклятие, которое Обезьянья лапа выжала из себя перед смертью.

Его последствия пережили пятьсот девяносто первый цикл и сохранились даже в пятьсот девяносто втором.

После волны острого облысения на моей голове не осталось ни одного следа далёкого предка-примата, который когда-то носился по джунглям с криком «уки-ки».

Увидев мой череп, сияющий словно солнце, аномалии прошептали:

—В-ваше превосходительство?..

Я величественно понизил голос.

—Вольно.

—…!

Агенты торопливо опустили оружие и отдали честь.

Я посмотрел на них так, будто всё равно недоволен.

Кап.

По вискам у агентов потекли капли пота.

—Продолжайте службу.

—Есть!

—Ваше превосходительство!

Они почти кричали от благодарности за то, что я соизволил пройти мимо.

Вот настоящий маршрут.

Если я был «лысым» и имел при себе ровно 290 000 вон наличными, Намсанская Пустота превращалась в проходной двор.

Звучит просто.

Но в действительности способ нашёлся только благодаря чудовищному совпадению случайностей.

После гибели цивилизации людей, которые носили бы с собой ровно 290 000 вон бумажными деньгами, почти не существовало.

А шанс, что таким человеком окажусь именно я.

Что я одновременно облысею.

И в таком состоянии подойду к Намсану.

—был ещё меньше.

Поистине отвратительная вероятность.

И, как выяснилось после повторных проверок, этот способ могли активировать только двое:

я и Но Доха.

Вероятно, маршрут требовал, чтобы человека негласно признавали «правителем Корейского полуострова».

Я неспешно пошёл вглубь Пустоты, как на прогулке.

Никто не мог меня остановить.

—Конечно.

—Святая.

—Когда переживёте около пятисот девяноста регрессий, тоже приобретёте привычку проверять невероятно странные варианты.

Святая, как человек философского склада, стремилась к бесконечному исследованию.

Но настоящая задача состояла не в том, чтобы объяснять мир, а в том, чтобы менять его.

Поэтому я продолжал идти вперёд, как рог носорога.

—В-ваше превосходительство!

—Ваше превосходительство!

—Продолжайте службу.

Намсанские аномалии снова и снова выскакивали из разных мест.

Но каждый раз видели мою прекрасную голову и клялись в верности.

В конце остался только финальный босс.

«Директор Центрального разведывательного управления».

Сильная аномалия.

Если идти обычным маршрутом, даже нынешнему мне было бы нелегко её уничтожить.

Тем более что в Намсанской Пустоте наслаивались сразу несколько эпох и организаций:

ЦРУ.

Агентство национальной безопасности.

Антикоммунистические следственные подразделения.

И, разумеется, их общий начальник получил силу, намного превосходившую исторический оригинал.

Но всё было бессмысленно.

—КХА-А-А-А!

—Т-ты-ы-ы!..

Ш-ш-ш.

Стоило директору увидеть мою лысину, как он начал растекаться, словно мясо, вывариваемое для бульона.

Для Ганнибала ахиллесовой пятой был песок Африки.

Для Наполеона — русский снег.

А для директора ЦРУ — лысая голова.

Ещё одно прекрасное доказательство:

против аномалий всегда важна совместимость.

Да.

Даже в апокалипсисе у облысения нашлось хотя бы одно достоинство.

—В нынешнем мире знание — сила.

—Святая.

В остатках растаявшего директора лежал тот предмет, за которым я охотился всю историю.

Я наклонился.

Взял «тот самый пистолет».

Сильнейшее сокровище Корейского полуострова.

Немецкий Walther PPK.

—А-а.

Холодный.

Тяжёлый.

Я не смог сдержать улыбку.

—Хорошо.

—Эту аномалию я побеждал и раньше.

—Но тогда даже не смотрел на оружие.

—Попасть под Чеховское ружьё было слишком опасно.

[…]

—А теперь нашлось применение.

Я ждал достаточно долго.

Наконец все условия были собраны.

С тех пор как в сто тридцать пятом цикле «Игра с выходом» уничтожила мир, я не переставал думать, как убить того Отчуждённого бога.

Проект «Реквием Зеро», раскрывающий способность Сим Арён.

Использование Закона общего объёма удачи, которое пришлось выяснять на опасных экспериментах.

И наконец Walther PPK, который доказанно можно добыть здесь.

Каждый шаг был подготовкой регрессора ради уничтожения Отчуждённого бога.

Поэтому сегодня послесловия не будет.

Товарищи.

Отсюда начинается убийство бога.

Конец «Богоубийцы».