Том 1 · Глава 8. Детерминист I
Как вы думаете, кто главный враг троицы протагонистов веб-новелл — регрессоров, попаданцев и перерождённых?
Могущественные чудовища? Да всё равно главный герой их победит.
Стресс? Травмы? Навязчивые состояния?
Тоже не совсем неправильный ответ. Вот только враг этот вовсе не уникален для регрессоров. Стресс, знаете ли, одинаково охотно жрёт и тридцатипятилетнего безработного, и шестидесятилетнего президента США. Общая уязвимость Homo sapiens.
Облысение? Ну зачем же так жестоко.
Правильный ответ, одновременно неожиданный и совершенно очевидный, — эффект бабочки.
«Может ли взмах крыльев бабочки в Пекине вызвать торнадо на другом конце Земли?»
Эффект бабочки.
Теория о том, что малейшее изменение начальных условий со временем способно разрастись до совершенно неуправляемых масштабов.
И я заявляю со всей ответственностью: этот самый, такой знакомый всем эффект бабочки — злодей среди злодеев для любого регрессора, заклятый враг, которого обязательно встретишь на узком мосту, и непримиримый противник до гробовой доски.
О горе нам!
Сколько же регрессоров пало от эффекта бабочки — разумеется, в художественных произведениях.
«Я прочитал все веб-новеллы на свете и знаю этот мир лучше любого местного эксперта. Следовательно, в первую очередь мне нужно спасти горничную, которая в начале истории нелепо погибает, и тем самым не допустить первой трагедии… Постойте. Почему после спасения горничной на нас напал Владыка Демонов?»
«Мне стало жаль голодного мальчика под стенами императорского дворца, и я просто отнеслась к нему по-доброму… А десять лет спустя наследный принц предлагает мне выйти за него замуж? Я всего лишь хотела тихой жизни. Что же мне теперь делать?»
«Нет, ну почему главный герой такой слабый? Я ведь всего-то выполнил все его квесты, переманил к себе всех спутников, которые должны были войти в его отряд, и забрал все предметы и счастливые возможности, предназначенные ему. Ярэ-яРэ, похоже, снова придётся вмешаться мне».
В последнем случае, правда, проблема скорее не в эффекте бабочки, а в совести и интеллекте.
Фэнтези, современное фэнтези, романтическое фэнтези, альтернативная история — для нашей великой троицы регрессии, вселения в чужое тело и перерождения едва ли найдётся кошмар страшнее эффекта бабочки.
Поэтому сегодня я, Гробовщик, высококвалифицированный специалист по регрессии, расскажу вам, как однажды убил эффект бабочки.
Впервые я понял, что происходит что-то странное, — то есть впервые по-настоящему почувствовал силу эффекта бабочки — примерно в тридцатом цикле.
Хм?
Поначалу это было всего лишь лёгкое ощущение неправильности.
«Разве это кафе… раньше работало?»
Примерно через полгода после окончания обучения я наведался к старому зданию больницы Пэкче. Да-да, к тому самому, где крышу украшал труп старика Шо.
Иногда меня тянуло сюда посидеть и провести немного времени.
Но на этот раз в кафе, где обычно висела табличка о временном закрытии, почему-то работал мужчина.
За все циклы я сталкивался с таким впервые, и скрыть растерянность не смог.
Простите…
Да, добро пожаловать.
Мужчина улыбнулся. Из тех людей, у которых процентов восемьдесят образа и стиля держится на бороде.
Простите за вопрос, но вы уверены, что стоит сейчас работать? Мир буквально только что полетел к чертям.
А-а… Ну да. Я и сам собирался эвакуироваться в Японию, но позавчера над Южным морем прошёл такой огромный тайфун с торнадо, что все эвакуационные суда потонули.
Мужчина вздохнул.
Я только что приехал в Пусан из Сеула и слышал об этом впервые.
Тайфун?
Угу. Не знаю точно, но погибших, наверное, несколько тысяч. В Пусанском порту сейчас такой бардак… Я уж думал всё равно плыть — но судовладелец заявил, что выйдет в море только через неделю, а кому не нравится
Хозяин рассмеялся.
Мне было не до смеха.
«Но в это время никогда не было тайфуна».
У меня была [Абсолютная память] — способность, дословно сохраняющая все прошлые воспоминания.
Собственно, именно благодаря навыку, полученному в пятом цикле, я сейчас и могу рассказывать вам все эти истории. Я способен по порядку вспомнить, что случилось со мной в тридцатом цикле и о чём именно я тогда думал.
Поэтому я мог со стопроцентной уверенностью утверждать:
«…Здесь что-то не так».
Повторю: в тридцатом цикле я пришёл в кафе примерно через полгода после окончания обучения.
Это даже не просто начало — самое-самое начало истории.
А в начале мои действия почти всегда были одинаковыми. Сравни хоть с двадцать девятым, хоть с двадцать восьмым циклом — отличий почти не найдёшь.
Я ничего не изменил.
И всё же именно в этом мире на Южное море обрушился «тайфун».
«Что происходит? Где причина?»
У всего есть причина и следствие.
Для культурного человека вроде меня, который строго отвергает такую ересь, как копенгагенская интерпретация квантовой механики, и признаёт исключительно причинный детерминизм, происходящее было глубоко тревожным.
Простите, клиент.
Да?
Мне очень неловко, но если вы ничего не будете заказывать…
А. Прошу прощения. Задумался. Хм… Можно мне кофе с молоком?
Конечно. Пятьдесят девять тысяч пятьсот вон.
…
Кофе с молоком, получивший прямой удар апокалиптической инфляции, оказался отвратительным.
Но по-настоящему сводящее меня с ума событие произошло в следующем, тридцать первом цикле.
Я снова пришёл сюда примерно в то же время — и, как раньше, на двери одиноко висела табличка о закрытии.
Хм-м.
Да что вообще происходит?
А удивляться было рано. Помимо того, работало кафе или нет, в разных циклах вдруг начали по-разному меняться самые разные детали.
Что? Святая, вы переехали?
Да?
В прошлых циклах вы всегда жили у себя в Ёнсане.
А… Стало трудновато доставать корм для рыб. Оказалось, в соседней гильдии есть человек, который тоже увлекается аквариумами. Вот я и перебралась поближе.
…
Так, в сорок седьмом цикле у Святой ни с того ни с сего сменился адрес.
Граждане! С этого дня новой столицей Республики Корея объявляется особый город Пусан!
Ура-а-а!
Чон Сангук! Чон Сангук!
А в семьдесят первом цикле мэр Пусана захватил контроль над политической жизнью всего Корейского полуострова.
Я был потрясён.
Вообще-то этот мэр должен был сбежать в японскую Фукуоку и организовать там Второе временное правительство. Причём, как образцовый семьянин, предусмотрительно прихватить с собой и вторую семью.
И это далеко не всё. Монстр уровня промежуточного босса, который должен был уйти на север, вдруг, видимо проникшись демократией, развернулся и снова перебежал на юг. Метеоритный дождь, обязанный выпасть в Кёнсан-Намдо, обрушился на Чолла-Намдо. И так далее, и тому подобное — настоящий парад всякой чертовщины.
«Нет».
Положение начало меня порядком напрягать.
«Так я не смогу нормально предсказывать будущее».
Конечно, в большинстве циклов причинно-следственные связи развивались совершенно «обычно». Но иногда, без всякого предупреждения, всё вдруг превращалось в хаос.
Можно было бы махнуть рукой и считать это чем-то вроде редкой дегустации пиццы с ананасами.
Однако как убеждённый сторонник классического детерминизма я не смог бы спокойно жить, не выяснив причину этих отклонений.
И вот в восемьдесят втором цикле мне наконец попалась зацепка.
Что? Торнадо в Жёлтом море? Там же мелководье, ему трудно будет сформироваться.
Хм-м. А в Инчхоне как раз полно беженцев. Тогда…
Я тут же вошёл в SG.net.
Как и ожидалось, форум уже стоял на ушах.
Аноним: Срочная новость) в Жёлтом море появился торнадо ㄷㄷㄷ
[Самчхон]СудьяВедьм: Даже если захочу помочь, слишком далеко.
СтариковНаСвалку: ну всё~ старичьё полезло в гробы~ ну всё~ старичьё полезло в гробы~
dolLHoUse: Опасно.
Аноним: Это не шутка, по фоткам всё реально серьёзно. Если с горизонта он выглядит таким огромным, диаметр там минимум километра три. Сила хз какая, но не приближайтесь. Не повезёт
Кто-то уже загрузил фотографии и видео чудовищного торнадо.
Ничего подобного раньше не происходило.
…!
И тут меня словно ударило молнией.
Точно! Тайфун!
Тайфун! Нет, торнадо!
Если подумать, владелец кафе в тридцатом цикле ведь тоже говорил:
«Позавчера над Южным морем прошёл такой огромный тайфун с торнадо, что все эвакуационные суда потонули».
Я уверенно произнёс:
В каждом цикле, где появлялся торнадо, события каким-то образом начинали идти наперекосяк. Значит, виноват тайфун… Точнее, виноват тот, кто этот тайфун создаёт.
Объясню потом. Святая, вы сможете отследить траекторию тайфуна у Инчхона и хотя бы приблизительно определить, откуда он пришёл?
«Подождите немного»,
Наверное, достала карту.
Через некоторое время, просмотрев все города вдоль Жёлтого моря, она доложила:
Ничего. Откуда?
Пекин, Китай.
Торнадо.
А.
Почему-то в этот момент мне показалось, что я знаю, что это за торнадо.
«Может ли взмах крыльев бабочки в Пекине вызвать торнадо на другом конце Земли?»
Короткая формулировка эффекта бабочки.
Вообще-то в исходном варианте фигурировал не Пекин, а Бразилия. Забавно, что и этот «исходный вариант» на деле всего лишь лозунг, придуманный позднее.
Когда один метеоролог впервые рассказывал об эффекте бабочки на научной конференции, речь шла не о бабочке, а о чайке. Разумеется, никакой Бразилии и никакого тайфуна там тоже не было.
Уже по этому можно понять, насколько наплевательски аномалии относятся к человеческой истории.
У каждой из них гуманитарная душа: фактическая точность? Да кому она нужна.
Разумеется, образованный человек с таким строгим научно-причинно-детерминистическим мировоззрением, как у меня, мог бы возразить:
«Почему эффект бабочки возник в Пекине, а не в Бразилии?»
«Теория эффекта бабочки вообще-то говорит о том, что малое изменение начальных условий через долгое время приводит к совершенно иному результату. Почему эта тварь с самого начала просто палит торнадо во все стороны?»
Не знаю.
Нет, серьёзно. Не знаю.
Аномалиям в принципе плевать на наше человеческое любопытство и возражения.
С точки зрения аномальной эстетики подобные вопросы попросту недостаточно «сексуальны».
Если поделиться наблюдением, к которому я пришёл за долгую жизнь регрессора… эти ублюдки по сути ничем не отличаются от «картинок ИИ».
Для аномалий вся человеческая история, здравый смысл и научные знания — всего лишь «текст запроса».
Как на картинке ИИ человек может иметь хоть две ноги, хоть три, оставаясь совершенно нормальным Homo sapiens, так и наши аномалии — убеждённые эгалитаристы — не видят ни малейшей расовой разницы между китайцем и бразильцем.
Само понятие «эффекта бабочки», некогда принадлежавшее человеческой науке, к концу света тоже подверглось активному переосмыслению.
«Существо, которое не связано причинностью и просто поднимает бури как ему вздумается!»
Если уж подбирать название — пусковая установка торнадо.
В итоге «эффект бабочки» обрёл идентичность примерно северокорейской ракеты. То, что от скуки он обязательно будет что-нибудь запускать, являлось категорическим императивом. А куда именно полетит очередной снаряд — решалось по настроению.
В тридцатом цикле торнадо завернул к Южному морю и утопил эвакуационные суда, направлявшиеся в Японию. В восемьдесят втором вышел к Инчхону и снова как следует окатил беженцев.
И это ещё не всё. В циклах с восемьдесят третьего по восемьдесят пятый он каждый раз уходил в совершенно другую сторону — Монголию, Индию, Сибирь.
Такой набор крученых подач заставил бы любого скаута Высшей бейсбольной лиги немедленно достать контракт.
А вот прямо в материковую Корею торнадо, как ни странно, попадал редко. Неудивительно, что я — продукт со стопроцентной маркировкой «Сделано в Корее» — так долго ничего не замечал.
…Это действительно опасное существо.
Хрусть.
Святая разгрызла картофельный чипс.
Поразительно, но чипсы она доставала не из пачки, а из пластикового контейнера Lock&Lock. То есть даже снеки она раскладывала по порциям и убирала в холодильник.
Этого одного было достаточно, чтобы понять: со Святой тоже не всё в порядке.
И, кстати, чипсы она брала не пальцами, а палочками.
Неужели в ней совсем не осталось человеческого сердца?
Святая-затворница с манией чистоты сказала:
Получается, «эффект бабочки»
Именно. Но есть проблема ещё хуже: определить местонахождение этой аномалии тоже трудно.
Почему?
Подумайте, Святая. Если торнадо каждый цикл летит в разную сторону, не исключено, что и запускается он каждый раз из другой точки. Мы знаем, что это Пекин, но Пекин, знаете ли, маленьким не назовёшь.
А…
Похоже, теперь она поняла и кивнула.
Сложная задача.
Да. Будь аномалия здоровенной, как Ктулху, другое дело. Но раз за всё это время она ни разу не попалась моей информационной сети, скорее всего, она маленькая. Нужно найти внутри Пекина существо, которое каждый цикл оказывается в новом месте. Почти как искать чешуйку на пляже.
Верно. Согласна.
Вот именно. В одиночку я практически не справлюсь. Если только где-нибудь не найдётся гениальная обладательница способности делить зрение со всеми пробуждёнными.
…
…
?..
…
…Я поеду с вами. В Пекин.
Ох, да право, не стоило. Но если Святая сама предлагает помощь
…
Волнительная заграничная командировка Святой-затворницы — официально утверждена!