Глава 32. Кто назвал их простолюдинами
Злодейка предложила брак по контракту · Том 1 · 0% · ещё ~12 мин

Том 1 · Глава 32. Кто назвал их простолюдинами

Покойная Вторая императрица была матерью Юлиана.

Матерью Первого принца была Императрица, а Второго — Первая императрица. Из них троих лишь Вторая императрица ушла из жизни.

Вина Второй императрицы заключалась в двух вещах:

Во-первых, она недооценила опасность дворцовых интриг.

Во-вторых, она родила ребёнка необычайного таланта.

Любое из этого сочли бы непростительным грехом в глазах хозяина дворца. Даже самый ничтожный слуга мог догадаться, что именно Императрица подстроила убийство Второй императрицы.

Первый принц припомнил эти общеизвестные обстоятельства, агрессивно наступая на Юлиана.

Как ты смеешь возвращаться сюда? Я давно знал, что Придворный граф благоволит тебе. Но знаешь ли ты, почему я до сих пор не трогал тебя, несмотря на это?

...

Чтобы дать тебе время осознать своё место. Я мог раздавить тебя как букашку в любой момент.

...

Если хочешь цепляться за свою жалкую жизнь, откажись от прав на престолонаследие и уйди в тень, как Рейнерс. Уверен, пару монет для тебя они наскребут.

Слушать это дальше было невыносимо.

Я шагнул вперёд, намереваясь схватить Юлиана за запястье и увести его, но Эльфизия перехватила мою руку и тихо покачала головой.

Она молча наблюдала за Юлианом пристальным взглядом.

Мгновение спустя я понял её намерение.

Кажется, ты боишься, брат.

Что?

Императрица была точно такой же. Беспокоясь о брате, который сам по себе ничего не мог достичь, она до смерти боялась маленького мальчика, самостоятельно изучавшего государственное управление с четырёх лет.

Я поразился этой незнакомой стороне Юлиана.

Меня ошеломило, что обычный десятилетний ребёнок может так горько усмехаться, и только сейчас я осознал, что этот мальчик способен на столь колкие оскорбления.

Это разительно отличалось от его привычных попыток скрыть свою детскую незрелость, что заставило меня содрогнуться.

К тому же твои суждения ошибочны, брат. Уверяю тебя, кого бы ты ни подослал и какие бы приказы ни отдал, твоим грязным желаниям изначально не суждено было сбыться.

Ты так и брызжешь безосновательной уверенностью, младший братец.

Вообще-то у меня полно причин.

Что?

Первый принц нахмурился, недовольный поведением своего наглого младшего брата. Юлиан скользнул взглядом в нашу сторону, и на его губах заиграла ухмылка.

Кем бы ни был тот убийца... сомневаюсь, что он играет в слова лучше меня.

Ты что, с ума сошёл?..

Безумец здесь ты, брат, раз до сих пор видишь во мне того прежнего маленького мальчика.

На первый взгляд выражение лица Юлиана казалось совершенно безмятежным. И всё же он ни на пядь не уступил человеку, который фактически являлся его смертельным врагом.

Уверенность Эльфизии оказалась оправданной.

Те стороны Юлиана, которые я видел до сих пор, были лишь крупицами его истинного «я».

Тебе следовало убить меня, пока я ещё находился в поместье Придворного графа, брат. А чтобы твоя беспечность непременно вышла тебе боком... я приложу все усилия.

Твоя дерзость не знает границ, раз за твоей спиной стоят герцог и граф. Но у тебя по-прежнему ничего нет. Мир уже забыл о твоём существовании.

Именно поэтому я намерен отвоевать своё место, шаг за шагом.

Юлиан медленно загибал пальцы, словно ребёнок, решающий арифметическую задачу. Закончив свой короткий подсчёт, мальчик уверенно объявил войну:

Пять лет. Я займу твоё место всего через пять лет.

Пять лет — долгий срок. За это время меня уже провозгласят наследным принцем.

Ты до сих пор не понял Его Величество Императора? Он всего лишь машина, управляющая империей. Тот тип людей, который с лёгкостью заменит тебя, найди он образец получше. Точно так же он закрыл глаза на бесчинства Императрицы, посчитав, что мать не так уж и нужна.

Ах ты...

Береги себя, брат. Всё, кроме твоих конечностей, в конечном итоге станет моим... так что, пожалуйста, не повреди их за это время.

Первый и Третий принцы стояли друг против друга.

Хотя никто не осмеливался подойти близко, толпа неизбежно росла. Юлиан только что официально объявил о своём намерении участвовать в борьбе за престол, прямо здесь и сейчас.

Внезапно настал день, когда аристократам предстояло сделать величайшие ставки в своей жизни.

В одностороннем порядке заявив о своих намерениях, Юлиан развернулся и ушёл не оборачиваясь. Толпа расступилась перед величественным маленьким мальчиком, словно Красное море.

Мы стояли в самом конце его пути.

Когда Юлиан открыл рот, собираясь что-то сказать, я положил руку ему на плечо.

Отличная работа.

Директор...

Папа гордится тобой.

На мгновение теплота Юлиана, окрашенная эмоциями, резко улетучилась.

...Ох, да твою же мать.

Уже переходный возраст? Дети в наши дни так быстро растут.

Я добавил ещё одну шутку:

В глубине души ты признал мои навыки в играх со словами, хоть и делал вид, что это не так. Ты точь-в-точь как Эльфизия, совершенно не умеешь быть честным. Ну и парочка.

П-Почему вы вдруг впутываете меня в это?!

Я всего лишь хотел спровоцировать брата!

Глядя на них сейчас, понимаешь, что Эльфизия и Юлиан действительно похожи. Подумать только, главный герой и злодейка этого мира оказались наиболее схожими личностями. Какое ироничное противоречие.

«Постойте... можно ли это в какой-то степени считать оригинальным сюжетом?»

Тина и Глен, без сомнения, отклонились от оригинальной сюжетной линии, но один лишь Юлиан вернулся к ней.

Поэтому я не мог не задаться вопросом:

«В оригинальной истории... почему я умер?»

С крестильным именем моя голова мгновенно приросла бы обратно, даже если бы её отрубили. Логически рассуждая, единственным способом умереть для меня была смерть от естественных причин в глубокой старости.

«В оригинальной временной шкале мне было всего за тридцать... так что это определённо была не старость».

Что, чёрт возьми, произошло за кулисами оригинальной истории? Как бы абсурдно это ни звучало, самоубийство казалось наиболее вероятным вариантом.

Я поднял глаза, переводя взгляд на Юлиана и Эльфизию.

Похожий на кролика ребёнок и лисицеподобная жена стояли рядом со мной.

Разве я когда-нибудь смог бы бросить их и покончить с собой?

«Если причиной моей смерти стало самоубийство, то это максимально далеко от того, кем я являюсь сейчас».

Пока что мне остаётся лишь жить дальше, соблюдая предельную осторожность.

В конце концов, будущее способно измениться даже от самых незначительных поступков.

Мне просто нужно внимательно относиться к своим решениям в будущем.

Едва я принял это решение...

Как великолепно.

К нам приблизилась женщина, чей облик явно выдавал богатство и высокое положение, похлопывая в ладоши.

Её платье украшали все мыслимые драгоценные камни. А на голове красовалась корона из золота и рубинов, под стать императорской. Даже деревенский простофиля мгновенно распознал бы её статус.

Её Императорское Величество, Императрица.

Женщина, которая обладала всей полнотой власти над делами империи, если только не вмешивался сам Император.

Подумать только, тот маленький ребёнок так вырос. Возможно, это благодаря человеку, стоящему позади тебя. Каково это — заботиться о Третьем принце?

Да не то чтобы...

В этот момент Эльфизия быстро перебила меня, заслонив собой.

Ничего не говори, Харт.

Хм-м.

Изящным движением Императрица раскрыла ярко-жёлтый веер, словно соткав закат. Только тогда я разглядел пасть тигра перед нами, заметив разочарование в её глазах.

«Принцип отделения церкви от государства!..»

Пока моё имя числилось в храме и у меня было крестильное имя, я категорически не имел права вмешиваться в политику. Это сочли бы тяжким грехом против воли божества.

И всё же сегодня Юлиан заявил о своём намерении сражаться в самом центре политической борьбы. С этого мгновения он сбросил с себя личину сироты из приюта и предстал как принц.

Если бы я сейчас сказал, что всё ещё забочусь о таком мальчике...

Эти слова истолковали бы в совершенно особом ключе.

«Она пыталась заставить меня вырыть себе могилу перед храмом... всего лишь парой приветственных слов».

Какая коварная женщина.

Я слишком сильно расслабился.

Разумеется, она будет грозным противником. В конце концов, Императрица являлась последним препятствием, которое Юлиану и Тине предстояло преодолеть.

У тебя прекрасная жена. Подумать только, дочь герцога так сильно заботится о своём муже... как неожиданно.

Кое-кто в стеклянной оранжерее однажды сказал, что радость поддержки собственного мужа вызывает сильное привыкание.

И каково же это?

Чрезвычайно приятно. Как для дающего, так и для принимающего.

Явная провокация.

Она насмехалась над Императрицей, которая не могла ни давать, ни получать, имея в качестве партнёра такого человека, как Император.

Бровь Императрицы дёрнулась, но не более того.

Она не потеряла самообладания.

Я не узнала вас, поскольку вы вели себя так тихо в светских кругах... но у вас довольно острый язычок, не так ли, герцогиня Люминель?

Достаточно острый, чтобы делать женщин вдовами при помощи трёх дюймов языка?

О боже, даже представить не могу, кого вы имеете в виду.

Императрица притворилась, будто ничего не понимает. Затем её взгляд переместился на напряжённого Юлиана.

Бури этого мира будут беспощадны, дитя. Ветры станут атаковать тебя со всех сторон, а у тебя есть лишь две стены, чтобы защитить себя. Поистине шаткое положение.

Юлиан не дрогнул перед её угрозой.

Стены можно построить со временем. Для этого людям и даны руки и ноги.

Этими твоими нежными маленькими ручками? И когда же ты начнёшь строить?

Я...

Едва Юлиан собрался возразить, как с другого конца бального зала донёсся громкий крик:

Я... Я буду!..

Мужчина заикался. В его голосе не было и намёка на уверенность, а его спотыкающаяся походка казалась такой, словно он вот-вот рухнет.

И всё же искренность его решимости была очевидной.

Я... Я стану третьей стеной для моего брата.

Это был Второй принц, Рейнерс.

Мужчина, который цепенел при одном только виде Императрицы, остановился рядом с Юлианом.

Не как Второй принц... но как будущий герцог империи, я поддерживаю своего брата в качестве следующего императора.

Ха.

Императрица издала насмешливый смешок.

Второй принц показался ей смехотворным: он вспотел, просто перейдя бальный зал, но упрямо заявлял о своей поддержке Юлиана. Ситуация, должно быть, выглядела в её глазах совершенно нелепой.

Но Юлиан думал иначе.

Спасибо, второй брат. Я с благодарностью принимаю твои слова.

Н-Нет, это я должен благодарить тебя. Ты всё ещё зовёшь меня братом, хотя я лицемер, который всё это время игнорировал твоё тяжёлое положение...

Именно в этом лицемерии кто-то отчаянно нуждался.

...Понимаю. Обещаю, я изменюсь. После этого я буду поддерживать тебя как следует. Я стану братом, которого ты не будешь стыдиться. Мой младший брат...

Это было поистине прекрасное решение.

Глаза Второго принца горели, словно пылающие факелы. Ещё какой-то час назад он распластался на траве, отбросив всякое достоинство, а теперь изменился до неузнаваемости.

Но кого-то подобная страсть, похоже, лишь раздражала.

Рейнерс! Куда ты лезешь, неотёсанный болван, не способный отличить верх от низа?

Это был Первый принц.

Он агрессивно зашагал вперёд, выглядя так, словно готов схватить Рейнерса за воротник.

Знай своё место! Как ты смеешь принимать сторону этого простолюдина, который околачивался в каком-то приюте...!!!

«Знай своё место...»

Кто бы мог подумать, что эти слова вернутся к нему бумерангом?

Вмешательство Первого принца было внезапно прервано ещё одним незваным гостем.

БАМ!

Тяжелые двери бального зала распахнулись так, словно прогремел взрыв. От отдачи они даже прикрылись обратно наполовину.

Все взгляды неизбежно обратились на источник шума.

Величественное появление вошедшего ознаменовалось дрожащим объявлением привратника:

Е-Его Светлость, Карди Люминель, Имперский Меч Защиты... прибыл...!!!

По залу прокатилась очередная волна шока.

Все присутствующие в бальном зале в изумлении уставились на герцога Люминеля.

Этот человек.

На его плечах гордо восседала маленькая девочка, в то время как правая рука крепко сжимала одеревеневшего от страха мальчика примерно того же возраста.

П-Папа!

Угх... Директор...

Это были Тина и Глен. Как бы я ни протирал глаза, ошибки быть не могло: это определённо были Тина и Глен.

П-Почему вы двое... здесь?..

От крайнего замешательства я на мгновение лишился дара речи.

Пока я пытался подобрать слова, глубокий голос Карди Люминеля прогремел от едва сдерживаемой ярости.

Кто посмел...

В воцарившейся вынужденной тишине его острый взгляд опасно блеснул.

Кто посмел произнести слово «простолюдин»?

Переводил: Afmos

Редактировал: Afmos