Том 1 · Глава 153. Хаян (5)
Хаян (5)
Когда в универмаге без окон разом погас весь свет, здание погрузилось в непроглядную тьму.
...Свет отключили?
К счастью, указатели аварийного выхода и подсветка эскалаторов продолжали гореть, так что вокруг было хоть что-то видно.
Со зловещим скрежетом эскалатор замер, и со всех сторон посыпались полные раздражения возгласы.
Что... что за чертовщина? Оппа?
Похоже, электричество вырубили. Погоди, в этом универмаге что, даже аварийного генератора нет?.. Бред какой-то.
«Ай. Эскалатор встал, хватит толкаться! Темно же, кто-нибудь расшибется!»
Шум, гам.
Я был растерян не меньше остальных.
Я крепко сжал ручку коляски, в которой сидела Хаян, и огляделся.
Серьезно, что это за универмаг такой, где свет гаснет?
Эй, не толкайтесь! Вы чего творите, зачем пихаться на стоячем эскалаторе? Он не едет!
Блять. Включите фонарик на телефоне. Кажется, я кошелек выронил.
Вздох...
Щелк, щелк. Один за другим ропот и жалобы окружающих покупателей начали нарастать.
И в этот момент —
Погнали!
Вслед за громким мужским выкриком —
Дзынь!
Что... что это было?!
Со стороны ювелирного отдела донесся звон разбитого стекла, а следом — истошные крики.
А-а-а-а! Ограбление!!!
О-ограбление?!
Кто-нибудь, вызовите полицию!!!!
Персонал кричал, и отовсюду эхом разносился грохот бьющихся витрин.
...Ограбление?
...В этот миг в голове вспыхнуло объявление, которое я слышал совсем недавно.
Если свет отключили, лифты тоже не должны работать.
Аварийные генераторы обычно есть, но в такой ситуации я сомневаюсь, что их запустят мгновенно.
Я внезапно вспомнил выпуск новостей, который слышал сегодня утром.
Не думал, что это случится на самом деле, но...
Ограбление в универмаге? Серьезно?
...Да вы издеваетесь.
Из всех дней это должно было случиться именно сегодня.
Если так, то и отключение света обретает смысл.
Должно быть, они вывели из строя систему электроснабжения.
А-а-а! Да не толкайтесь вы!!
Люди же погибнут, блять!!!! Хватит толкаться!!!
Грох!
Живее! Хватайте всё ценное! У нас мало времени!
Крики грабителей и вопли покупателей смешались в сплошной хаос.
За ювелирным отделом силуэты грабителей врывались в другие магазины предметов роскоши и драгоценных металлов на этаже.
На них были налобные фонари и маски, закрывающие лица — явно спланированная акция.
...Для начала нужно сообщить об этом.
Я тут же набрал номер полиции.
Видимо, звонил не я один, потому что полиция, похоже, уже в общих чертах владела ситуацией.
Да, я понял.
Я завершил вызов и взял Хаян на руки, готовясь бежать, если потребуется.
Как бывшего полицейского, меня бесило, что я могу лишь стоять в стороне, пока грабители бесчинствуют...
Но у меня не было выбора.
Кто знает, сколько среди них Пробужденных и вооружены ли они.
Спустя короткое время —
Бз-з-з...
В универмаге снова зажегся свет. Кто-то принял меры.
К счастью, поскольку был будний день, покупателей было немного.
Когда освещение восстановилось, я увидел, как люди начали эвакуироваться вниз.
Затем, с треском, по всему зданию разнеслось объявление.
Мне тоже пора уходить.
...Но стоило мне повернуться к лестнице с Хаян на руках —
Уа-а-а-а!!!! Мама!!!!
Посреди коридора стоял и плакал ребенок, видимо, потерявший родителей в этой неразберихе.
...И, судя по всему, не я один его заметил.
Блять. Ну и шумный же.
Просто отшвырни мелкого с дороги... нет, постой. Эй, хватай пацана.
А? Зачем?
Для страховки. Возьмем одного с собой.
Мама...!!
Что бы они ни замышляли, я увидел, как грабители схватили плачущего ребенка.
Собирались взять его в заложники?
...Черт возьми. Это безумие.
Этот мелкий ублюдок орет как резаный. Я с ним разберусь. Вы идите вперед. Машина в подвале...
Я знал, что не должен этого делать.
Хаян, посиди в коляске минутку!..
Мя?!
Прежде чем я успел осознать, ноги сами понесли меня к ребенку.
Мгновение спустя —
...
Я встал перед грабителем, который держал малыша. Тот понизил голос и пригрозил мне:
...Ты еще кто такой, блять?
Э-э, я отец этого ребенка.
Я попытался заговорить с ним, нацепив ту самую вежливую улыбку, которую видел у продавца в магазине.
Чего?
Если бы вы могли просто отпустить малыша, который вырывается у вас из рук... кх!
Тук.
Я надеялся, что смогу договориться, но это было слишком оптимистично.
Его кулак врезался мне прямо в живот.
Кха... ах...
Дыхание перехватило.
Он что, усилитель? Удар был слишком мощным.
Во рту появился горький привкус желудочного сока.
Блять. Этот сопляк думает, что может стоять у меня на пути.
Погоди.
Я, как дурак, вцепился грабителю в ногу.
Сейчас было не до приличий.
Никто не знал, что эти типы могут сделать с ребенком.
И тут —
Ах ты, сукин сын!..
Грабитель, в ярости от того, что я схватил его за лодыжку, принялся нещадно меня пинать.
Хрясь!
Да отпусти ты уже!
Ты... отпусти... ребенка!..
Возомнил себя героем, а?
Бах, бах!
Гх...
С моих губ сорвался жалкий стон.
Больно до чертиков.
К этому времени он уже должен был бросить ребенка и бежать, но почему-то продолжал удерживать его и избивать меня.
Другой грабитель, стоявший неподалеку, даже попытался его остановить.
Эй, завязывай, пошли. Ты тратишь слишком много времени. Копы на подходе.
У нас есть всё, что нужно, погоди секунду, блять. Я полуживым этого ублюдка оставлю, прежде чем уйду.
Да ну тебя. Делай что хочешь. Я сваливаю.
Грабитель, пытавшийся его вразумить, цокнул языком и унес награбленное на другой этаж.
Хрясь.
Такой никчемный мусор, как ты,
Бум.
строящий из себя невесть что!
Хрясь —
Это самое жалкое зрелище в мире, блять!
Бум.
Кх... пфф.
Каждое его слово было настолько пафосным, что я невольно усмехнулся.
Внезапно назвал меня бессильным, какой бред.
Говорят, оскорбления отражают твои собственные комплексы. Должно быть, раньше его самого ни во что не ставили обычные люди.
Я не удержался и ответил.
Кха... Значит, наш славный герой-Пробужденный, гх... ворует, как последняя крыса, да?
...Что ты сейчас вякнул?
Сказал, что ты ебаный клоун.
Что?
Удар —
Кха. И после всей этой трепки, гх, ты всё еще не можешь от меня отделаться.
Типично. Тот, кто хвастается тем, что он Пробужденный, но чьи способности и гроша ломаного не стоят.
Будь он по-настоящему силен, я бы не смог так держаться.
Ладно, блять. Сегодня ты сдохнешь.
Его лицо было скрыто, но я мог представить его выражение.
Наверняка покраснел от ярости, это было слышно по голосу.
Наверное, не стоило его провоцировать... но я просто не мог сдержаться.
Даже бессильные сопротивляются, когда на них наступают.
Я тебя прикончу, ублюдок...
...Сейчас!
Я подгадал момент и резко подсек его правую пятку.
Гх!
Он слегка пошатнулся.
Даже со всей моей силой, всё, что я мог сделать — это немного вывести его из равновесия.
Разрыв в физических возможностях был очевиден.
...Но этого было достаточно.
Кх-х..!
Собрав последние остатки сил, я приподнял его левую ногу, которая едва оторвалась от пола из-за предыдущей заминки.
Да падай же ты уже!..
Сцепив зубы, я навалился на него всем весом и толкнул.
Грох!
Гх...
Пытаясь устоять, он в конце концов тяжело рухнул на пол.
В тот же миг ребенок выскользнул из его рук.
Ах ты, ебаный ублюдок!..
Малыш! Беги!!!
«...»
Топ-топ-топ...
К счастью, перепуганный ребенок бросился наутек.
Я убью тебя!
Грабитель закричал, пытаясь подняться.
Я должен скрутить его, пока он не встал.
Всё мое тело, и без того ноющее от побоев, теперь буквально вопило от боли.
Но если я остановлюсь сейчас, всё будет напрасно.
Хруст —
Я быстро оседлал его грудь и заломил правую руку за спину.
Т-ты... Г-а-а-ах!..
Его крики разнеслись по залу, когда я вывернул сустав под неестественным углом.
Хруст, треск —
Я игнорировал его и давил сильнее, собираясь сломать ему руку.
Да ломайся же ты!..
Этот сумасшедший ублюдок точно был Пробужденным, он сопротивлялся за счет одной лишь грубой силы.
Но еще немного —
И тут —
...Ах ты, говнюк!
Хрясь!
Другой грабитель, заметив нас, подскочил и отшвырнул меня пинком.
...Похоже, не все еще сбежали.
«Гх...»
Блять... Моя рука... Ха, ну всё, тебе пиздец.
Эй, идиот. Копы идут!
Вот ты и беги!
Парень вытащил что-то из-под куртки.
...Нож?
Значит, он был не просто грабителем, но и убийцей.
Этот парень еще безумнее, чем я думал.
...
Я уже истратил все силы до последней капли. Я не мог даже пальцем пошевелить.
Значит, вот как я умру.
Честно говоря, не самый худший способ.
Может, я даже смогу похвастаться перед Чанхи, когда встречу его на том свете.
...А ведь я хотел подарить им парные кольца.
Хм?
Момент, когда вся жизнь должна была пронестись перед глазами, давно прошел, но, как ни странно, боли я не чувствовал.
Лишь тупая боль в тех местах, куда меня пинали.
Неужели он струсил и не решился меня ударить?..
Ты еще кто такая, блять?
...Шеф. Простите меня.
До моих ушей донесся знакомый голос.
Я с трудом заставил свои опухшие, едва открывающиеся глаза посмотреть вверх.
Блять, что за... Это что, нити?
Я изо всех сил пытался осознать увиденное.
Грабитель замер с ножом в руке.
Нет, он не замер. Он просто не мог пошевелиться.
Как ты посмел...
И перед ним стояла —
Как ты посмел поднять руку на моего шефа...
Произнесла женщина в длинном пуховике и маске, ее голос дрожал от сдерживаемых эмоций.
Маска?
На ней было пальто, выглядевшее совсем новым, а ее силуэт казался странно знакомым.
...Меня что, так сильно приложили, что с обонянием проблемы начались?
Почему от нее пахнет гелем для душа Хаян?