Том 1 · Глава 41. День зонтика
Хокуто-сан.
Что такое?
Ты меня слышишь?
Да, я слышу тебя громко и отчётливо.
Я буду повторять это снова и снова, потому что, хотя мой голос и слышен, ты, кажется, не понимаешь его. Пожалуйста, прижми свой зонт поближе к себе.
Тогда ладно.
У тебя мокрое плечо, потому что ты держишь его подальше от себя. Я не против, если промокну, но я не хочу, чтобы промок Хокуто-сан, владелец зонта. Если ты будешь настаивать на продолжении этих условий, я убегу домой.
Ты простудишься, если побежишь домой.
Если ты и дальше будешь мокнуть, Хокуто-сан простудится.
У меня будут проблемы, если ты простудишься.
Я не хочу, чтобы Хокуто-сан тоже простудился. Поэтому, пожалуйста, береги себя от промокания.
Я постараюсь.
Посмотри на своё левое плечо.
Да-да.
Ты видишь, какое оно влажное?
Тебе, должно быть, это кажется.
Ты действительно упёртый. Я не читаю твои мысли прямо сейчас, но тебе не очень неудобно делиться со мной своим зонтиком, да?
О, это Хокуто и Нао-тян. Вы, ребята, идёте домой?
А, Микинори. Непривычно видеть, как ты возвращаешься домой пешком.
Сегодня идёт дождь, поэтому я возвращаюсь домой пешком.
Ааа, понятно. Наверное, неудобно ездить на велосипеде под дождём.
Верно. Кстати, Нао-тян, ты забыла свой зонтик?
Да, это утро выдалось по-настоящему солнечным, так что я не думала, что пойдёт дождь.
Сегодня утром действительно было очень светло. Я одолжу тебе свой зонтик, если хочешь.
О да, пожалуйста.
Тогда держи. Можешь вернуть его в любое время. Если не захочешь идти к моему классу, можешь просто отдать его через Хокуто.
Спасибо. Хокуто-сан, мне неловко, потому что это твой зонт, а ты держишь его так далеко от себя.
Просто Хокуто такой.
Да, просто он такой.
Заткнитесь.
Она медленно раскрывает зонт, который одолжила у Микинори, и выходит из моего укрытия. Мой зонт рассчитан на одного человека, поэтому мне очень тесно, когда я делю его с Кисараги. Поскольку я от природы хожу быстрее, чем они, я иду впереди них, в то время как они разговаривают друг с другом позади меня. Из-за шума дождя я не могу разобрать, о чём они разговаривают, но иногда до меня доносится моё имя. Но, скорее всего, они просто говорят о чём-то другом, а я неосознанно обращаю внимание только на эту часть разговора. Я уверен, что они говорят о чём-то другом. Обязательно, всё так и есть.
Если тебе неловко пользоваться со мной зонтиком, то не стоит соглашаться...
Я подумал, что слова, которые слетели с моих губ, звучат нелепо. Не могу поверить, что я сказал что-то подобное, зная, что ты не можешь прочитать мои мысли сейчас. О чём я, вообще, думаю?