Том 1 · Глава 121. Вмешивающийся ублюдок
Ли Хеён. Тан Мирён.
Сколько раз меня убивали только эти двое —
Мне следовало еще давным-давно осознать, насколько же я был жалок и безнадежно бесполезен.
В этой жизни я сосредоточился лишь на том, чтобы держаться подальше от подобных им женщин. Осторожничал. Опасался. Всегда следил за каждым своим шагом.
Какая же монументальная глупость — жить вот так.
Почему я всю свою жизнь думал только о том, как сбежать и спрятаться?
Все было неправильно с самого начала.
И даже после этого я продолжал упрямо и глупо заблуждаться.
Я воскрес в Эльфийском лесу, ко мне вернулись воспоминания о еще одной прошлой жизни, и я вновь пережил то, как меня убивали снова и снова.
Я ступил на путь мести, чтобы заставить каждую из них пройти через те же самые мучения, одну за другой.
В этом не было никакой нужды.
Потому что...
Каждый раз, когда я убивал одну из них, возвращавшиеся осколки памяти лишь терзали меня.
Кошмарные сцены моей гибели от рук этих мерзавок каждый раз прокручивались в голове с пугающей, обжигающей отчетливостью. Это было абсолютно невыносимо.
И все же я терпел, цепляясь за единственную мысль — заставить их заплатить.
Но...
В эти возвращающиеся осколки памяти были вплетены воспоминания о них. О времени, проведенном вместе.
И это было самым паршивым.
Как ни посмотри, я, судя по всему, искренне любил этих женщин в каждой из прошлых жизней — словно жалкий, безнадежный дурак, который ничему не учится.
И именно поэтому, даже свершив месть и вернув этим мерзавкам каждую каплю причиненных мне страданий, я не почувствовал удовлетворения. Только еще больше боли.
Ха... С чего я вообще взял, что путь мести стоил всех этих хлопот?
Повторю еще раз: в этом не было никакой нужды.
Я мог просто сделать то, что делаю сейчас, — стереть их всех к чертям.
Перестать думать и просто обрести покой.
Вот, смотрите. Я сжал кулак и разжал его.
Бесчисленные мерзавки были стерты в порошок.
А-а-а-а-ах!!!
П... по... А-А-А-АХ!!
Мерзавки. Ужасно шумные.
Чтобы заткнуть эти рты, я уже собирался снова сжать кулак, как вдруг:
«Ах. Заткнись».
В моей голове раздался голос, и я замер.
Это началось пару дней назад.
Какое-то неведомое существо внезапно появилось и без умолку жужжало в моей черепушке, словно комар, истошно требуя остановиться.
«Не имеют отношения?»
О чем оно вообще говорит?
Люди, которые не имеют к этому отношения?
«Поместье?»
«Ах. Заткнись. Конечно же, они имеют к этому отношение».
У меня не было ни малейшего намерения объясняться перед этой тварью, которая упорно продолжала расспрашивать.
Поместье?
Они создали условия, позволившие забрать у меня последнего человека, на которого я мог положиться. Они просто стояли в стороне и смотрели.
Что значит — не имеют отношения?
Дело было не только в людях из того поместья. Проблема заключалась в самом мире.
Я был достаточно терпелив. Я отдал достаточно.
И все же...
Этот мир...
Этот мир, в который я вернулся, призвал до единой каждую мерзавку из всех остальных миров и не принес мне ничего, кроме страданий, снова и снова.
В таком случае не было никакой нужды выслеживать их поодиночке, мстя женщинам, которые меня убили.
Я мог просто уничтожить все.
Вот какой выбор я сделал, чтобы наконец-то обрести покой.
Я отпустил абсолютно все.
И к тому же...
«Ты и сама это знаешь, не так ли? Даже если бы я и захотел убивать их поодиночке, как ты постоянно твердишь...»
Даже если бы я хотел сделать то, о чем просит этот голос, я бы просто не смог.
С тех пор как я все отпустил, я больше не могу отличить одного человека от другого.
Человеческие лица кажутся лишь размытыми пятнами. Даже очертания тел не разобрать — все выглядят как белые силуэты, безликие и одинаковые.
Так что у меня нет никакой возможности узнать, кем на самом деле являются те женщины, которых я убиваю.
И дело не только в зрении.
Я также почти не слышу, что говорят окружающие.
Буквально только что женщины, которых разбросало моими атаками или повергло в хаос... Что бы они там ни кричали, до меня доносился лишь невнятный, неразборчивый шум.
Но какое это имеет значение?
Я все равно собираюсь убить их всех и стереть с лица земли.
Не только людей. Сам этот мир.
Существовало, однако, кое-что, что я все еще мог распознать.
«Ты ведь согласна, что убийство тех, кто окрашен в этот раздражающий цвет, оправданно?»
Большинство из них казались всего лишь белыми силуэтами, но среди них встречались те, в ком примешивался другой цвет.
Это не было точным, но... женщина, которая заколола меня в первой жизни, которую я помнил.
Она была окутана тем же черным цветом, что и Аура, которую она высвободила, когда пришла охотиться на меня в этом мире.
Мое зрение почти угасло — я не мог толком разглядеть ни людей вокруг, ни предметы поблизости. Но как бы далеко они ни находились, этот черный цвет выделялся безошибочно.
Это ощущалось настолько неправильно, на каком-то животном уровне, что я решил в первую очередь убивать тех, кто нес в себе этот цвет.
И именно в таком месте я сейчас и стоял.
Я не знал, что это за место.
Но здесь их собралось огромное количество.
Поэтому я приготовился смести их всех одним ударом, без малейших колебаний...
И именно тогда тварь внутри меня подняла шум, пытаясь меня остановить.
Я хотел проигнорировать ее и побыстрее покончить с остальными.
По какой-то причине всякий раз, когда эта тварь пыталась меня остановить, мое тело отказывалось подчиняться как следует.
Вернуть контроль? О чем оно вообще говорит?
«Заткнись. Из-за тебя они нападают на меня».
А-А-А-А-А-АХ!!!
Пока я спорил с этой тварью, мерзавки, судя по всему, перегруппировались и теперь все разом неслись на меня.
Их было слишком много, чтобы сосчитать, именно поэтому я и пытался уничтожить их всех одним ударом, но постоянное вмешательство сделало это невозможным.
«Что ж. Раздражает. Но ничего не поделаешь».
Верно. Это не имело значения.
Самое большее, что эта тварь могла сделать, чтобы помешать мне, — это не дать собрать воедино мощный прилив силы.
Раз это было невозможно, тогда...
Сдохни-и-и! А-а-а-ах!!!
Женщина, бежавшая впереди всех, подняла свое оружие и с яростным напором бросилась на меня.
Я небрежно встретил ее удар одной рукой.
Тыльная сторона моей ладони соприкоснулась с лезвием ее оружия.
∗Тук.∗ Раздался тихий звук соприкосновения.
А затем...
∗БА-БАХ!!!∗
Все взорвалось с оглушительным грохотом.
Я, разумеется, остался совершенно невредим.
Мерзавка, которая бросилась на меня, просто перестала существовать, не оставив и следа.
Одно лишь прикосновение моей руки — и эта ничем не примечательная женщина разлетелась на куски, не сумев оказать ни малейшего сопротивления.
При виде этого бежавшие рядом с ней женщины тут же попятились назад.
Хи-и-и-ик!!!
Дуры.
Они бросились на меня даже после того, как увидели подавляющую демонстрацию силы, а теперь снова убегали.
Судя по огромному количеству нападавших, шедших вперед без тени сомнения, это был военный отряд.
Вот почему они упрямо шли вперед, даже зная, что могут погибнуть. Но столкнувшись с таким уровнем силы во второй раз, даже подчиняясь приказу, они не могли не поддаться естественному страху перед новой атакой.
Давеча при том, что тварь внутри меня мешала, не давая смести их всех разом, это было лишь неудобством. В силе я недостатка не испытывал.
Я решил обрести покой, уничтожив все в этом мире.
В обмен на утрату способности распознавать вещи — зрение, слух, все остальное — я, похоже, обрел силу, несопоставимую с прежней.
Когда я шел по пути мести, я чувствовал, как становлюсь сильнее с каждой убитой женщиной. Теперь я понимал почему.
Я не замечал этого, убивая их поодиночке, но в тот день, когда я уничтожил все вокруг...
Я почувствовал, как в моем сердце что-то бурлит.
Я не мог сказать наверняка, поместил ли кто-то что-то в мое сердце очень давно...
Но это нечто в моем сердце каждый раз, когда я убивал и стирал что-то с лица земли, словно хищник, пожирало жертву, питалось ею и делало меня сильнее.
Я не мог отчетливо ощутить это, когда убивал их поодиночке, но в тот день, когда я уничтожил все вокруг себя, масштабы оказались достаточно велики, чтобы я это заметил.
Из-за этого с того самого момента, как я нанес свой первый удар, и даже сейчас, в это мгновение, убивая этих солдат одного за другим, пока они пытаются напасть на меня, а затем бегут, я становлюсь сильнее с каждой секундой.
А-а-а-ах!! Бесполезно... пожалуйста... ОСТАНОВИСЬ!!
∗БА-БАХ!!!∗
Мне даже не нужно было задумываться об этом — переполняющая меня сила означала лишь то, что от одного лишь прикосновения моей руки солдаты лопались, как воздушные шары, не в силах оказать вообще никакого сопротивления.
Тварь внутри меня отчаянно кричала, пытаясь удержать меня...
Я просто проигнорировал ее.
Это лишь слегка раздражало и немного затягивало время.
Исход все равно не изменится.
Никто больше не сможет меня остановить.
Я убью их всех, уничтожу все вокруг и сотру сам этот мир.
С этой решимостью, пока я продолжал без колебаний косить их одного за другим, до моих ушей вдруг донесся женский голос.
Уильям!!
!?
Голос прозвучал настолько поразительно четко и отчетливо, что я невольно повернул голову в ту сторону, откуда он донесся.
И фигуры... нет, мерзавки, стоявшие там.
Слова сорвались с моих губ прежде, чем я успел себя остановить.
Ха... черт возьми...
Потому что...
Уильям!
Заткнись! Он не Уильям, он Крукс!
Нет, имя этого человека
Эти женщины, зовущие меня разными именами...
Даже без попыток пробудить какие-либо воспоминания, даже при том, что мои зрение и слух едва работали, тот факт, что я мог распознать их — то, как они выглядели, как звучали их голоса, — мог означать лишь одно.
Это были женщины, которые убили меня в прошлых жизнях.
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos
