Том 1 · Глава 49. Мужчина, который не станет есть, даже если его угощают.

По мере того как я шёл дальше, состояние зданий постепенно улучшалось.

Даже ради приличия я не мог бы назвать их приличными, но, по крайней мере, в окнах уцелели стёкла, а двери висели ровно.

Иными словами, казалось, будто я перебрался из трущоб в жилой квартал для рабочего класса.

—Вот мы и на месте.

Каталина указала на пятиэтажный жилой дом. Это было серое бетонное здание, ничем не отличавшееся от остальных.

Мы поднялись по лестнице и остановились перед квартирой на третьем этаже.

Она достала ключ и отперла дверь.

—Я сюда кого попало не вожу, смекаешь? Считай это за честь.

Стоило мне переступить порог, как дверь за мной закрылась. Раздался тяжёлый металлический лязг.

В отличие от других домов, эта дверь была не деревянной, а стальной.

—Что это за место?..

Изнутри квартира выглядела совершенно иначе, чем снаружи.

Во-первых, на стенах висело разнообразное огнестрельное оружие. От автоматических винтовок до дробовиков и пистолетов. В углу громоздились ящики с патронами, виднелись бронежилеты и каски.

«Да это же настоящий оружейный склад».

Окна были закрыты толстыми стальными пластинами. Снаружи их скрывали шторы.

Одним словом, идеальное оборонительное сооружение — место, больше похожее на убежище.

—Это моя конспиративная квартира.

Каталина забрала сумку и поставила её в угол.

—Что-то вроде аварийного убежища. Если хочешь выжить в этом городе, зарабатывая на хлеб стволом, тебе просто необходима парочка таких мест.

Она достала из холодильника две банки пива и бросила одну мне.

—Поздравляю. Ты выжил, не так ли?

Я выжил. Да, пока что выжил.

Но в конечном счёте это было лишь временным спасением.

Раздался звук сминаемой пивной банки. Пока я допивал первую, Каталина уже опустошала четвёртую.

—До назначенной даты доставки ещё есть время. Тебе придётся побыть здесь до тех пор.

Это было констатацией факта. Одностороннее заявление, не допускающее ни обсуждений, ни вопросов.

—Эм... тогда могу я уйти завтра утром?

—И куда ты пойдёшь? У тебя даже контактов никаких нет.

Она достала из кармана тот самый клочок бумаги и помахала им. Мой единственный путь к спасению.

—Ну, вообще-то ты волен идти на все четыре стороны. Но скоро стемнеет. Если выйдешь один, то сдохнешь, понимаешь?

Она была права. Когда я слегка приоткрыл штору, чтобы выглянуть наружу, закат уже угасал, и приближалась ночь.

Если Санта-Эсперанса была ужасна днём, то ночью здесь явно становилось ещё хуже. Собственно, вдали уже слышались редкие выстрелы.

Мы поужинали консервированной фасолью и ветчиной. Каталина продолжала глушить пиво, в то время как я остановился после второй банки. Если я опьянею сильнее и потеряю бдительность, то вряд ли смогу сохранить себе жизнь.

—Если хочешь спать, устраивайся где угодно. Только не в ванной. Мне нужен туалет. Одеяла вон там.

Она указала на угол, где были небрежно сложены армейские одеяла.

Взглянув на часы, я увидел, что уже одиннадцать вечера. Когда Каталина ушла в свою комнату, я выключил свет в гостиной.

Я укрылся одеялом и лёг на диван. Пружины заскрипели, но, к счастью, не впились мне в спину.

«...Она ведь вернёт ту бумажку, верно?»

Скорее всего, вернёт. Каталина была хладнокровной убийцей, лишившей жизни восемь человек только за сегодня, но она не казалась законченной психопаткой.

По крайней мере, я верил, что она соблюдёт элементарные правила приличия.

Собственно, у меня и выбора-то не было, кроме как довериться ей.

Стоило мне закрыть глаза, как навалилась усталость. Однако уснуть сразу не получалось.

Сегодня был мой первый день в роли Ма Хёк Су. Но даже для первого дня событий оказалось чересчур много.

Трупы, выстрелы, запах крови... жуткие сцены то и дело проносились перед глазами.

Сколько времени прошло?

Я проснулся от звука шагов. Босые ноги ступали по деревянному полу, приближаясь всё ближе и ближе. Тот, кто шёл, даже не пытался скрываться.

В темноте приближался силуэт. Очертания, проявившиеся в лунном свете, принадлежали...

—Что, ты не спал?

Это была Каталина.

Но что-то было не так. Обнажённой кожи виднелось гораздо больше, чем когда на ней были майка и брюки-карго. Нет, вообще-то, всё её тело...

«Пиздец».

На ней вообще ничего не было.

—Не майся дурью.

—Дурью? В Корее так шутят, что ли?

Она сделала ещё шаг ближе. Слабый свет, проникавший через окно, осветил её тело.

Бронзовая от загара кожа, упругие мышцы и...

Я отвёл взгляд.

—Что ты делаешь?

—В каком смысле? Когда взрослые мужчина и женщина спят в одном доме, совершенно очевидно, что должно произойти.

Диван прогнулся. Она села рядом со мной.

—Ты помог мне сегодня. Я должна тебя отблагодарить.

—Отблагодарить?

—Ага. Развлекись немного. Да и я заодно повеселюсь.

Её рука коснулась моего паха.

—Подожди, как ни посмотри, это неправильно.

Я не мог позволить этому продолжаться. Я перехватил руку Каталины и остановил её.

—Почему? Тебе не нравится, как я выгляжу?

—Дело не в этом.

—Тогда в чём? О, ломаешься? Это мило, но ты уже не в том возрасте. Ты что, прыщавый подросток?

—Конечно нет.

Как я и думал ранее, сегодня действительно произошло слишком много всего.

Сначала по воле Богини Любви я стал Ма Хёк Су, а по пути в Санта-Эсперансу наткнулся на разлагающийся труп в петле.

И разве это всё? Всего несколько часов назад прямо у меня на глазах Каталина убила шестерых — а если считать тех, кого она прикончила на бегу, то восьмерых.

Наконец, мне даже пришлось идти через весь город в одежде, снятой с мертвеца.

Каталина, безусловно, была красавицей. Но прямо сейчас мне совершенно не хотелось вступать в интимную близость с кем бы то ни было.

—Я сейчас не в том настроении.

—Настроении? Но у тебя ведь уже встал.

—Это просто физиологическая реакция!

Она насмешливо фыркнула.

—Посмотри. У меня довольно большая грудь, знаешь ли. И задница тоже. Не жирная, а упругая от природы, ясно? Я ещё не видела мужика, которому бы это не понравилось.

Каталина прижалась ко мне ещё сильнее. Она была хладнокровной, но её кожа, по крайней мере, источала приятное тепло.

—Каталина, я говорю тебе совершенно искренне.

Я говорил как можно вежливее. Но твёрдо.

—Я не хочу близости без любви.

На самом деле эти слова были лишь полуправдой. Мои настоящие мысли были ближе к: «Мне сейчас хреново, так что отвали от меня, сука. Бесишь».

Разумеется, я не мог сказать это Каталине прямо в лицо. Она бы меня, скорее всего, пристрелила.

Поэтому я облёк свои истинные чувства в максимально благообразную форму про «без любви...».

Как бы то ни было, мои слова возымели действие. Каталина довольно долго молча и тупо смотрела на меня.

И наконец, она выдавила:

—...Что?!

В её голосе сквозило крайнее недоумение. Кажется, я впервые удивил её по-настоящему.

—Близость без любви... что за хрень?

—Я не хочу просто тереться телами.

Снова повисло молчание. На этот раз ещё более затяжное.

А затем она вдруг покатилась со смеху.

—Ха-ха-ха! Ну и бред! Ты... только не говори мне...

Она перестала смеяться и пристально уставилась на меня.

—Судя по тому, как резво работает твой низ, ты не импотент. Значит, ты гей, да?

—Нет!

—Тогда почему отказываешься? Молодая девка сама прыгает к тебе в постель голышом. Боишься, что я забеременею?

—Я же сказал, что просто не хочу заниматься подобным.

—Говори нормально. Ты ведь гей, да? Ты актив или пассив?

—Что ты несёшь? Да не гей я!

—Хм... тогда только не говори, что тебе нравятся старухи или дети...

—И это тоже мимо!!

Когда я ответил чуть громче, Каталина хихикнула и поднялась на ноги. Всё ещё абсолютно голая.

—Вау, это потрясающе, просто невероятно.

Бормоча это под нос, она пошла прочь, но отойдя на небольшое расстояние, резко обернулась.

—Ты уверен? Не пожалеешь? Не будешь потом перед смертью думать: «Эх, надо было всё-таки трахнуть её...»?

—Я точно не стану этого делать!

—Ладно, как хочешь. Если не ешь даже тогда, когда тебя угощают, что я могу поделать?

—БАМ.

Дверь в спальню Каталины захлопнулась.

«Ха-ах...»

Сегодня выдался по-настоящему тяжёлый день. Но я никак не ожидал, что под самый конец случится нечто подобное.

Все силы покинули моё тело. Благодаря этому мне показалось, что теперь я смогу крепко уснуть.

Я снова укрылся одеялом и лёг.

«Нормальная, счастливая любовь... возможна ли она вообще в этой дыре?»

Очевидно, что нет. Так что мне нужно было бежать.

Если это вообще возможно.

Не доверяй никому.

Это было её единственным правилом выживания с тех пор, как она с двенадцати лет осталась одна в Санта-Эсперансе.

Первой жертвой Каталины стал её дядя, который пытался продать её в бордель. Она до сих пор отчётливо помнила, как кровь брызнула до самого потолка, когда она перерезала ему горло кухонным ножом.

Санта-Эсперанса была именно таким городом. Доверие здесь считалось роскошью, а сострадание — ядом. Людей держали в живых лишь их полезность и выгода. Если в тебе была ценность, ради которой стоило оставлять тебя в живых, ты жил; если нет — умирал.

То же самое должно было относиться и к азиату, который сейчас спал на диване в гостиной. Его звали Ма Хёк Су, верно?

Благодаря этому парню ей удалось собрать всех преследователей в одном месте и прикончить их разом. Он оказался полезен и для задания по доставке сумки.

А это значило, что полезность этого человека подошла к концу.

Но куда большей проблемой было убежище.

Эту конспиративную квартиру она обустраивала больше двух лет. А теперь этот человек знал её местонахождение.

Если отпустить его живым, рано или поздно он станет проблемой. Таков был закон этого города.

В руке Каталины был нейлоновый шнур.

Три миллиметра. Идеальная толщина для удушения. Накинуть на шею — и сознание угаснет за три секунды, а смерть мозга наступит через тридцать. Никакого шума, как от пистолета, никакой крови, как от ножа.

План был прост. Притвориться, что хочет секса. Оседлать ничего не подозревающего мужчину и начать ласкать его шею. Он бы даже не заметил, как вокруг его горла затягивается нейлоновый шнур.

Одна минута. Всего одна минута — и душа покинет тело этого человека.

То, что после смерти расслабляются сфинктеры и наружу выходят говно и моча, немного раздражало, но этого было не избежать. По крайней мере, убирать это проще, чем кровь.

Затем труп отправится в чёрный мешок и будет выброшен на рассвете. В сточных канавах Санта-Эсперансы и так валялось столько тел, что никого не взволнует появление ещё одного за ночь.

Каталина уже не раз без лишнего шума избавлялась от жертвенных ягнят, потерявших свою полезность. И ни разу не терпела неудач. Перед обнажённой женщиной любой теряет бдительность.

Но.

—Я не хочу близости без любви.

Сегодня всё пошло иначе.

Эти слова азиата по имени Ма Хёк Су засели у неё в голове и никак не выходили. За всю жизнь Каталины он стал первым мужчиной, который отверг её обнажённое тело.

«Я уродливая?»

Она посмотрела на себя в зеркало. Здоровая, полная жизни кожа, упругие мышцы, большая грудь и ягодицы. Она не любила хвастаться, но даже сама считала свою внешность весьма притягательной.

И всё же её отвергли. По совершенно нелепой причине — из-за какой-то там любви.

Гомосексуал? Нет. Она отчётливо видела, что у него встал.

Тогда что? Неужели он действительно говорил это буквально — без любви ни-ни? Рассуждать о любви в месте, где ты, возможно, даже не увидишь завтрашнего рассвета.