Глава 69. «Пыль улеглась»

—Господин Дамм, я получил известие, которое звучит как нелепая шутка. Сент-Винсент назначил американского школьника своим полномочным представителем на еженедельном совете Организации американских государств, — сообщил помощник, входя в кабинет заместителя госсекретаря Кеннета Дамма, когда тот как раз подписывал документы.

Кеннет усмехнулся и отхлебнул кофе:

—ОАГ? Что, у этих латиноамериканских карликов закончились люди, знающие английский? Наняли школьника в качестве переводчика?

—Нет. Сейчас очень популярно одно детское шоу: группа подростков управляет Сент-Винсентом в рамках летнего лагеря. И вот они обнаружили, что США не выполнили обещание трехлетней давности. То ли продюсеры шоу ради рейтингов, то ли сами ребята решили попиариться, но они намерены представлять интересы этой крохотной страны и вытрясти из нас долг.

—Что еще за невыполненное обещание? — Кеннет нахмурился. — Я только вступил в должность. О чем речь?

—Ранее США предложили Сент-Винсенту войти в состав ОАГ, пообещав помощь в размере двадцати миллионов долларов. Взамен американская компания получала эксклюзивное право на производство сахара в регионе, — пояснил помощник.

Заместитель госсекретаря раздосадованно выдохнул:

—Опять проделки моего предшественника, господина Стоссела?

Помощник кивнул.

—Ну я же говорил: Стосселу стоило и дальше сидеть послом в Союзе. Карьерные дипломаты горазды давать пустые обещания, не думая о последствиях, — недовольно проворчал Кеннет.

Замгоссекретаря по должности входил во множество советов и комитетов. Место в постоянном совете ОАГ было одной из таких формальностей – ни президент, ни госсекретарь такими мелочами не интересовались, спихивая контроль на замов.

Кеннет не успел вникнуть в дела организации, так как занимал пост всего две недели. После того как у Стоссела диагностировали терминальную стадию лейкемии, Рейган лично попросил Кеннета вернуться на службу и принять дела.

—По моим данным, этот парень, Стивен Бинн, подготовился основательно. Если мы проигнорируем его, вся Америка узнает об этом из его шоу. Это ударит по имиджу администрации. К тому же парень из богатой семьи, их клан — крупные спонсоры демократов. Он еще не доехал до Вашингтона, а его люди уже готовят пресс-конференции и встречи с прессой сразу после заседания.

—Но он предпочел предупредить нас заранее, — Кеннет потер переносицу. — Смышленый малый. Видать, старшие научили его правилам игры.

—Мы будем платить? Если да, то, насколько мне известно, еще четыре-пять стран ждут обещанных денег. Если и они поднимут шум…

—Тем странам никто не даст шуметь. А этого скандалиста надо успокоить первым делом. Свалим всё на британцев: мол, они так спешно покидали колонии, что не передали дела должным образом. Это из-за их волокиты у Сент-Винсента такие проблемы с госаппаратом. Скажем, что деньги давно зарезервированы, но каналы связи с их стороны были не налажены. И добавим пафоса: мол, если бы не эффективные американские методы этих ребят-школьников, которые помогли все структурировать, они бы и через десять лет денег не увидели. Всё это грехи британского колониализма. Зрители хотят комедию — они ее получат. США не виноваты, школьники — герои. Мы все дружно помогаем маленькой стране. Хэппи-энд.

Кеннет задумчиво крутил в пальцах ручку, выстраивая линию защиты:

—Выплатим двадцать миллионов через Межамериканский банк развития. Так деньги будут считаться выплаченными, но останутся под нашим контролем. Будем присматривать за их тратами.

…

Вашингтон, здание Панамериканского союза, штаб-квартира ОАГ.

Стивен взглянул на Зои. После инцидента с избиением сотрудника посольства на Барбадосе родители приказали вернуть ее в Штаты под домашний надзор. Зои ответила ему лучезарной улыбкой.

—Теперь вся страна знает, что в тебе живет настоящая фурия. Как ощущения? — Спросил Стивен.

—Чудесно. Обожаю смотреть, как друзья и родные бесятся от моей грубости, но вынуждены натужно улыбаться и хвалить меня за «борьбу ради целой страны». Пусть почувствуют, каково это — говорить не то, что думаешь. Вечно они пытались вылепить из меня леди против воли, — рассмеялась Зои.

Стивен серьезно посмотрел на нее:

—Мы в Вашингтоне. Ты ведь не собираешься здесь никого колотить?

—Я специально уехала в такой далекий лагерь, чтобы не распускать руки в Америке, — Зои кокетливо пожала плечами.

Стивен кивнул:

—Ладно. Я иду на заседание. Ты — на пресс-конференцию. Снова надень маску леди и расскажи всем, что твоя вспышка гнева была оправдана высшими целями. Я разберусь с этими бюрократами, и встретимся с остальными.

—Господин Стивен Бинн? Я Брэд из Межамериканского банка развития, — когда Зои ушла, к Стивену у входа в здание подошел седой мужчина с доброжелательной улыбкой. — Можем мы обсудить тезисы вашего будущего выступления?

Стивен улыбнулся в ответ:

—Конечно, сэр. Премьер перед моим отъездом наказал: как только деньги будут на счету, мы готовы обсуждать любые детали.

…

Томми положил трубку после разговора со Стивеном и обвел взглядом присутствующих в кабинете:

—Дело сделано. Помощь поступила на государственный счет Сент-Винсента в Межамериканском банке развития.

Пока ребята радостно вопили, Томми вышел на улицу и направился к берегу моря. Мадуф всё так же невозмутимо удил рыбу.

—Господин премьер-министр, спешу сообщить: деньги дошли. Официальная версия гласит, что во всем виноваты британцы — мол, слишком торопились с уходом и все запутали. Вашингтон выразил надежду на дальнейшее тесное сотрудничество, — Томми присел рядом с Мадуфом.

Мадуф отложил удочку и медленно повернулся к парню. Его лицо просияло:

—Вы смогли? Я знал, что вы справитесь! Знал! Американские школьники куда полезнее старого премьера.

—Значит, мне не придется делиться с вами прибылью от моего предприятия? — С улыбкой спросил Томми.

Мадуф покачал главой:

—Разумеется, нет. Мы и не думали на вас наживаться. Вы и так сделали больше, чем просили: собрали книги, оборудование, а теперь еще и добились субсидий. Мы построим больницу, школу, отремонтируем дороги… Вся страна в долгу перед каждым из вас.

—Помните, что я говорил? Американцы злопамятны. Они поймут, что вы использовали их детей в своих целях, — напомнил Томми. — Вам стоит всерьез обдумать мой совет…

—Томми, не нужно нравоучений. Я ценю твою заботу. Послушай, я, может, и не самый великий ум, но и не дурак. Я не допущу того, о чем ты предупреждал, — старик добродушно рассмеялся. — Спасибо тебе и твоим друзьям за всё, Томми.

Томми пожал плечами, глядя на горизонт:

—Пустяки. Кстати, завтра мы отбываем домой. Если не вернемся сейчас, не успеем вписать в свои биографии заветное слово «Принстон». Родители платили нам именно за это слово. Игры в правительство — лишь приятный бонус.

Мадуф похлопал Томми по плечу:

—Поверь, профессора Принстона будут вас ждать. Там сидят неглупые люди.

Затем он медленно поднялся и побрел по тропинке в сторону города, на ходу растирая поясницу:

—Пойду обрадую губернатора, Колина, Сьюзан и каждого жителя Сент-Винсента. Они ждали этой вести слишком долго.