Глава 42
Секретарь замялась:
Линь-лаоши…
Не договорив, она краем глаза заметила приближающегося человека и тут же умолкла, инстинктивно прикрыв пальцем микрофон телефона. Почтительно слегка наклонив голову, она произнесла:
Господин Сы.
Учитель? — Учителю Сяо Цзина звонили? Опять он в школе какую-то глупость устроил?
Она машинально протянула секретарю папку с документами, обошла стол и опустилась в кресло. Откинувшись на спинку, устало потерла переносицу.
Нет, это классный руководитель молодого господина Сы,
Сы Лу? Неужели и он способен устроить что-нибудь подобное? Ему уже пора быть старшеклассником, а всё ещё доставляет хлопоты,
Секретарь хотела возразить: Сы Лу вовсе не причинял беспокойства — он был тем самым «чужим ребёнком», из-за которого остальные казались особенно непослушными. Но вместо этого она осторожно взглянула на начальницу и тихо добавила:
Линь-лаоши ничего не сказал. Он хочет лично с вами поговорить и даже предупредил: если вы не возьмёте трубку, сам приедет на домашнюю беседу.
Сы Нин не помнила имён учителей Сы Лу, но Линь Цзе запомнился. В её положении мало кто осмеливался прямо в лицо отчитывать её так, как это делал он.
Ему едва за тридцать, зарплата учительская — скромная, а тревожится за чужих детей, будто родной отец. Неизвестно, ругать его за дерзость или хвалить за бесстрашие перед властью.
Положи трубку. Скажи, что у меня нет времени,
Хорошо,
Уже собираясь передать отказ Линь Цзе, она вдруг услышала:
Постой.
Сы Нин пристально смотрела на яркое красное всплывающее окно на экране компьютера:
Сегодня День образования КНР?
Да.
От работы совсем забыла, — Передай ему, что звонить не надо. Я сама приеду.
А?
Сы Нин приподняла бровь:
Почему он может прийти ко мне, а я
...
Линь Цзе повесил трубку и некоторое время сидел ошеломлённый. Обычно этот человек десять раз из десяти был занят, а тут вдруг согласился лично встретиться. Это казалось нереальным.
В прошлом году из-за зимнего лагеря они с Сы Нин серьёзно поссорились. И только сейчас, собираясь спокойно поговорить с ней, он вдруг вспомнил: перед ним не просто мать ученика, а первая женщина-миллиардер страны, выпускница той же Старшей школы №1 города Сюйу, главный благотворитель учебного заведения, пожертвовавшая школе несметное количество средств.
Теперь он понимал: в прошлом году он и правда проявил немалое мужество, когда в одиночку ворвался в особняк богачки, чтобы отстоять право своего ученика участвовать в соревнованиях, и без обиняков высказал всё, что думает, самой богатой женщине страны.
Такая отвага! Такая самоотверженность ради ученика! При его внешности — девять голов, идеальные пропорции — это сгодилось бы для сценария голливудского блокбастера!
Вэн Гаофань, стоявший неподалёку, уже всё услышал. Он подошёл и похлопал Линь Цзе по плечу:
Держись, старина Линь! Бедность не должна смирять, а могущество
Линь Цзе повернулся и уставился прямо на пивной живот коллеги. Вся нервозность мгновенно испарилась, и он не удержался от улыбки:
Спасибо. Ты тоже самый... полный.
...
У Сань почувствовала, что едва успела задремать, как её разбудила череда вибраций телефона на тумбочке.
Она была ещё сонная, потянулась за аппаратом и несколько секунд бездумно смотрела на экран, прежде чем прийти в себя.
Сообщения прислал Цюй Лин:
У Сань быстро пробежала глазами этот поток сознания о важности учёбы и подготовке к экзаменам и медленно ответила:
Цюй Лин тут же отреагировал:
И только после этого перешёл к сути:
День рождения Сы Лу? У Сань и вправду не знала. Из-за этого он сегодня и не пошёл в класс?
Цюй Лин тут же отправил ещё одно сообщение:
У Сань давно разгадала хитрости Цюй Лина: он постоянно пытался заставить её уговаривать Сы Лу отвлечься от учёбы и «погреться на солнце». Поэтому она ответила:
(Остальное она не стала отправлять: «Он всё равно будет тебя полностью превзойдёт».)
В конце концов, они с Цюй Лином были друзьями, и говорить так прямо было бы грубо. Когда в ноябре выйдут результаты провинциального тура, Цюй Лин и так получит двойной удар — от неё и от Сы Лу. Пусть хоть последний месяц помечтает спокойно.
...
После разговора с Цюй Лином У Сань уже не могла уснуть. Раз уж узнала, что сегодня день рождения Сы Лу, нельзя было оставаться без подарка.
Она старалась вспомнить, что нравится Сы Лу, но поняла: кроме физики и математики, он никогда не проявлял интереса ни к чему конкретному.
Значит… книгу?
У Сань перерыла свой кабинет и вытащила «Краткую историю времени». Но, подумав, вернула её на место.
Нет, «Краткая история времени» уже одушевилась. Кажется, я не дарю Сы Лу книгу, а подсовываю ему маленького демона.
«Квантовая физика»? Тем более нет. Это вообще женский демон!
«От единицы до бесконечности»? «Бог создал целые числа»? «Крупномасштабная структура пространства-времени»?
У Сань вытащила целую стопку книг, но в итоге отвергла их все.
Все эти книги — одни демоны! Как можно дарить их Сы Лу? Ах, почему так трудно найти книгу, которая была бы и содержательной, и не одержимой духами?
У Сань нахмурилась, размышляя, как вдруг вспомнила вчерашние слова Ван Хоухоу: мол, Сы Лу приближался к ней только ради сборника задач. В голове вспыхнула идея. Она хлопнула себя по лбу и приняла решение.
...
В восемь утра
Сы Лу только проснулся. Ночью он неожиданно крепко спал, будто видел какой-то сон, но теперь не помнил ни детали, ни самого сюжета.
Он сидел за столом, неспешно потягивая кофе, когда раздался звонок в дверь. Открыв, он увидел на пороге У Сань с весёлой улыбкой. И тут вдруг вспомнил: да, во сне была она.
Больше ничего не вспомнилось, поэтому он просто спросил:
Ты зачем пришла?
Говорят, сегодня твой день рождения?
Да, — Откуда ты знаешь?
Даже Мэн Сян не знал этой даты. Откуда узнала У Сань?
Цюй Лин сказал.
Цюй Лин? Ты с ним в контакте?
Да, добавились недавно. Он просил передать тебе поздравления, — Вот, подарок на день рождения.
Это был плоский квадратный предмет, чуть больше листа формата А4, красиво упакованный, с аккуратным бантом.
Сы Лу почти никому не рассказывал о своём дне рождения, поэтому это был первый подарок за много лет.
И притом — от У Сань.
Он почувствовал лёгкое волнение, принял подарок и опустил взгляд на изящную надпись: «Моему другу Сы Лу».
Его длинные ресницы, словно вороньи перья, опустились, скрывая сложные эмоции в глазах.
Наконец он поднял глаза, уголки губ тронула лёгкая улыбка:
Спасибо.
Быстрее открывай!
Хорошо.
Сы Лу начал распаковывать подарок под её ожидательным взглядом. По текстуре он уже понял: это книга.
Шуршание бумаги постепенно обнажало содержимое, и движения Сы Лу замедлились.
Этот знакомый фиолетовый переплёт… этот узнаваемый шрифт…
Он услышал гордый голос У Сань:
Удивлён? Рад? Это специальное издание «Пять лет олимпиад, три года тренировок», созданное специально для тебя! Отборнейшие материалы, собранные под солнцем 25-й параллели, выдержанные под 12-часовым солнечным светом. Сборщицы задач трудились месяцы, впитывая энергию небес и земли, пока не создали этот шедевр…
Она заглянула ему в глаза, и в её бровях играл весь спектр эмоций. Медленно, с пафосом, она закончила:
Эксклюзивное мировое премьерное издание.
Сы Лу: …
В этот момент он словно вернулся во время их первой встречи.
Этот рекламный напор — всё тот же вкус.
Сы Нин шла по главной аллее Старшей школы №1 города Сюйу и чувствовала лёгкую ностальгию. Она давно не бывала в своей alma mater. Хотя официально приехала по делам Сы Лу, на самом деле просто захотела прогуляться по родным местам.
Из-за истории с зимним лагерем она действительно чувствовала вину перед Сы Лу, но привыкла держать дистанцию и не могла заставить себя извиниться.
Они редко виделись. Во время ежемесячных обедов Сы Лу молчал, она тоже не знала, о чём говорить, так что оба просто ели молча. В конце она обычно сообщала: «Деньги перевела, покупай, что хочешь».
Так прошёл почти год. Лишь недавно муж упомянул, что их племянник участвует в провинциальном туре, и она вдруг осознала: скоро начнётся новый зимний лагерь.
Линь Цзе уже спустился встречать её. Увидев Сы Нин, он неловко улыбнулся:
Госпожа Сы.
Лаоши Линь,
При этой мысли Сы Нин внезапно замерла. Она вдруг поняла: только к Сы Лу она никогда не проявляла снисходительности. Наоборот, была к нему несправедливо строга — иногда даже самой себе казалось это чрезмерным.
Но всё из-за его отца. Каким бы выдающимся ни был Сы Лу, она всё равно не могла его полюбить. Каждый раз, глядя на него, она видела напоминание о собственном унижении и провале первой половины жизни.
Сы Нин похолодела, указала на круглое здание на крыше:
Это астрономическая обсерватория?
Да,
Поговорим там. В мои школьные годы астрономическая обсерватория была просто декорацией. Мне тогда очень хотелось, чтобы её открыли… Теперь она открыта, а я так и не видела её изнутри.
Хорошо, идёмте,
Пройдя несколько шагов, Сы Нин спросила:
Сы Лу в классе?
Возможно, потому что сегодня 1 октября, Сы Нин вдруг вспомнила, что уже много лет не поздравляла сына с днём рождения, и решила заглянуть к нему после разговора.
В последний раз, когда она наблюдала, как он учится, ему было ещё в начальной школе.
Сегодня он не пришёл, — Наверное, вчера допоздна разговаривал с учителем физики. Всё-таки сегодня праздник, пусть отдохнёт после тяжёлой учёбы.
Линь Цзе умолчал правду — о походе в полицию. Он чувствовал, что изводит себя из-за двух любимых учеников.
Ирония ситуации не давала покоя: кто тут вообще родитель? Мать не знает, в школе ли сын, и вынуждена спрашивать у классного руководителя!
Сы Нин лишь «охнула» и больше ничего не сказала. В этот момент они проходили мимо стенда с результатами месячной контрольной. Сы Нин невольно бросила взгляд и замерла.
Её сын — не первый?
Она остановилась перед списком и внимательно прочитала.
Первое место заняла девушка — очень красивая. Её фото на документы выглядело как профессиональная фотосессия. Стоя рядом с Сы Лу, они напоминали главных героев дорамы: мягкое свечение, идеальные черты, совершенно другой стиль по сравнению с остальными восьмью в списке.