Глава 222. Какой ублюдок тебя заставил? (2)
В Осан они приземлились около двух ночи.
Раненых одного за другим отправляли в машины скорой помощи. Кан Чан шёл рядом с носилками Юн Сан Ги, которого выносили последним.
У самой машины тот через силу улыбнулся.
Спасибо за всё.
Дверь захлопнулась, мотор загудел.
Даже скорые на территории аэродрома шли без фар, чтобы не привлекать внимания. Для бойцов спецподразделения подобная скрытность была такой же частью службы, как оружие и бронежилет. Тот, кто способен обижаться на отсутствие почестей после операции, вряд ли сумеет однажды поставить на кон собственную жизнь.
Кан Чан направился к автобусу и неожиданно усмехнулся.
У входа стоял навытяжку Чха Дон Гюн.
Ругать его за это было невозможно. Он просидел всю операцию перед телевизором и видел, как остальные рискуют жизнью. Кан Чан слишком хорошо представлял, что тот пережил.
На мгновение в лице Чха Дон Гюна ему почудился Чхве Сон Гон.
Хорошо сработали.
Дай людям несколько дней отдыха. А на следующую операцию пойдём вместе.
Есть.
Бойцы по одному поднялись в автобус. Шлемы были зажаты под левой рукой, винтовки висели справа.
«Вот ведь суки. Взгляд, походка, каждое движение
Проходя мимо Кан Чана, каждый коротко отдавал честь.
Выдвигаемся,
Дверь с шипением закрылась. Автобус почти бесшумно тронулся.
За ним ждала неприметная служебная машина.
Спасибо за работу. Чистая одежда в сумке сзади,
Они выехали с авиабазы и почти сразу остановились у обочины.
Рядом с легковым автомобилем стояли Чон Дэ Гык и Ким Хён Джон.
Чон Дэ Гык шагнул к Кан Чану так быстро, будто собирался броситься на него, схватил за обе руки и долго смотрел в лицо. По выражению невозможно было понять, смеётся он или вот-вот заплачет.
Натерпелись вы там. Господин Сок, и вы тоже. Молодцы.
Начальник, сначала лучше уехать отсюда,
Все четверо забрались в микроавтобус.
В больнице Панджи предупреждены. Едем туда.
Кан Чан оглядел свою одежду.
Может, сначала всё-таки помыться? Если нас такими увидят, слишком много вопросов будет.
Уже всё устроено.
Только бы эти двое не загоняли Ю Хону до смерти.
Кан Чан усмехнулся, а Ким Хён Джон вдруг спросил:
Господин Сок шёл слева от вас, когда вы направлялись к самолёту в Кабуле, верно?
Кан Чан и Сок Кан Хо непонимающе посмотрели на него.
В эфир попал крупный план: вся левая рука господина Сока, а на ней окровавленный корейский флаг. Этот кадр сейчас обсуждает вся страна. Люди говорят, что он одним изображением показал и цену, которую платит наш спецназ, и его решимость.
Сок Кан Хо машинально взглянул на плечо.
На помощь раненым и развитие подразделения уже собрали серьёзную сумму. А военкоматы завалены звонками: все спрашивают, как попасть в спецназ.
Пф-ф-ф.
Стоило посмотреть на ухмылку Сок Кан Хо, и даже самые идейные добровольцы, пожалуй, сделали бы шаг назад.
Спереди и сзади к микроавтобусу пристроились по две машины охраны.
Кто устроил трансляцию?
Пока точно не выяснили.
Он больше ничего не сказал. Французская разведка всё равно должна была знать больше.
Машина летела по ночным улицам так быстро, как позволяла дорога. И всё же, поглядывая на простреленное плечо Сок Кан Хо, Кан Чан ловил себя на желании подогнать водителя.
У больницы Панджи движение почти перекрыли.
Не слишком заметно?
Официально здесь другое мероприятие. Чуть дальше сейчас для отвода глаз даже снимают какой-то фильм.
Ну и ну.
Едва машина остановилась у входа, к ним сбежались сотрудники службы безопасности. Кан Чан и Сок Кан Хо не успели толком выйти, как их завернули в одеяла и быстро провели в кабинет директора.
Господин Кан. Господин Сок, давно не виделись.
Кан Чан ожидал застать Ю Хону растерянным, но тот выглядел даже чересчур невозмутимо. Зато медсестра, которая обычно ему ассистировала, заметно нервничала.
Сначала плечо, пожалуйста.
Одежду и повязку на Сок Кан Хо пришлось разрезать. Под ними открылась пулевая рана.
Уф...
Пока он промывал и осматривал повреждение, пациенту уже поставили капельницу и начали переливание крови. Медсестра вышла с сотрудником охраны и вскоре вернулась с передвижным рентгеновским аппаратом.
Похоже, пуля раздробилась. Сначала снимок, потом будем доставать осколки.
Кофе есть?
Врач и медсестра замерли на секунду. Но когда подобное происходит не впервые, окружающие рано или поздно перестают удивляться.
Один из сотрудников сходил за кофе.
А мне?
Второй стакан принесли и ему.
Лечение обоих заняло больше трёх часов. В общую палату они поднялись около шести утра.
Хотя раны обрабатывали Кан Чану и Сок Кан Хо, Чон Дэ Гык с Ким Хён Джоном выглядели так, будто все эти часы оперировали их.
Что будете на завтрак?
Поедите с нами?
В результате все четверо уселись в палате с тарелками кальбитхана.
Чон Дэ Гык рассказал, как страна отреагировала на операцию, но для Кан Чана это сейчас было не главным.
Снаружи оставили охрану. Я позже зайду,
Поспи хоть немного. И вы, господин Сок, отдыхайте,
Оба явно не хотели уходить, но всё же вышли.
Давно Кан Чан не лежал в больнице Панджи.
Фух. Всё, спать,
Ты ложись. Я сначала в душ.
Во время лечения их, конечно, кое-как отмыли пеной, но ощущения чистоты не было.
Кан Чан закрыл повязки плёнкой и вернулся из душа уже тогда, когда Сок Кан Хо вовсю храпел.
Щёлкнула дверь.
Кан Чан проснулся мгновенно, будто его выбросило на поверхность из морской глубины.
Он резко повернул голову. Медсестра застыла у входа с испуганным лицом.
«Неужели взгляд и правда настолько зверский?»
Кан Чан посмотрел в сторону и увидел Сок Кан Хо. Тот тоже проснулся и глядел на вошедшую так, словно ещё секунда — и кому-то свернут шею.
Боевой режим у обоих всё ещё не отключился.
Который час?
Одиннадцать утра.
Медсестра осторожно приблизилась к Кан Чану и ввела препарат в капельницу. Потом перешла к Сок Кан Хо.
Кх... уф...
Тот издавал странные звуки, пытаясь разработать пересохшее горло. Закончив, медсестра почти сбежала из палаты.
Обедать будем. Свинина поссам и маккуксу как вам?
Голос у него ещё толком не появился, а сам уже тащил за собой стойку с капельницей и искал номер доставки.
Заказывай сам. Мне надо кое-кому позвонить.
Договорились.
Первой Кан Чан набрал Ю Хе Сук.
Сынок! Что там с тобой?
От одного её голоса стало теплее.
Простите, что не позвонил раньше.
Когда вернёшься?
Похоже, два-три дня придётся полежать здесь. У вас с отцом всё хорошо? Ничего не случилось?
Кроме того, что я соскучилась по сыну, ничего.
Простите. Постараюсь вернуться как можно раньше.
Возвращайся. После вчерашнего эфира папе тяжело. Приезжай скорее и успокой его. И обязательно позвони ему сам.
Позвоню.
Люблю тебя, сынок.
Я вас тоже.
Сок Кан Хо покосился на него и расплылся в многозначительной улыбке.
Эх, красота. А отцу вы звонить не собираетесь?
Сейчас.
Секунду. Дайте сначала заказ оформить.
Хриплым голосом Сок Кан Хо продиктовал поссам и маккуксу.
Кан Чан нашёл номер отца и нажал вызов.
Гудок прозвучал всего один раз.
Алло?
Кан Дэ Гён ответил так поспешно, что Кан Чан насторожился.
Отец, что-то случилось?
А? Да что со мной случится! Ты где?
Странно.
Просто звоню сказать, что всё нормально. Маме уже сообщил. Домой, наверное, вернусь через два-три дня.
В самом деле... уже через два-три дня сможешь?
Значит, знает.
Иногда родным ничего не нужно объяснять вслух.
Пап.
В трубке повисла тишина.
Простите меня.
Кан Дэ Гён шумно втянул воздух.
Да нет... Я... я тобой горжусь.
Потом он долго выдыхал, словно всё это время держал воздух в лёгких.
Пап, я хочу суши.
Ах ты...
Голос сорвался. Отец явно был на грани слёз и не смог закончить фразу.
Купить и привезти?
Да. Я в больнице Панджи.
Хорошо! Тогда привезу. Сейчас ехать?
Кан Чан посмотрел на Сок Кан Хо, который сидел с нарочито скромным видом.
Можно вечером? Только возьмите побольше. Тут со мной одна свинья живёт.
Сок Кан Хо возмущённо заморгал.
Хорошо, понял. Куплю много. К семи буду.
Кан Чан ещё никогда не слышал, чтобы отец так радовался простой возможности привезти ему еду.
Тогда до вечера.
До вечера!
Последнее слово Кан Дэ Гён произнёс с таким облегчением, будто выиграл весь мир.
Что с ним?
Похоже, знал.
Сок Кан Хо вытянул губы и понимающе кивнул.
Что?
Просто подумал: мать могла не догадаться, а отец
Рассказывать ему вроде бы никто не мог.
Ладно. Значит, действительно почувствовал.
В этот момент дверь открылась, и сотрудник охраны внёс заказ.
Чёрт, мы только на себя взяли. Сколько вас там снаружи?
Вы о нас не беспокойтесь. Приятного аппетита.
Я спросил, сколько человек.
Охранник замялся.
Господин заместитель директора.
Кан Чан поднял голову, услышав непривычное обращение.
Мы сейчас и без еды сыты на сто дней вперёд. Я никогда не видел у наших людей такого подъёма. Мы между собой решили хотя бы по мелочам вас не напрягать. Даже договорились пятьдесят дней не пить спиртного, в том числе вне службы. Если вы просто спокойно поедите
Эти слова ударили неожиданнее кулака.
Спасибо вам за всё.
Охранник расставил воду, почтительно поклонился и вышел.
Сок Кан Хо разломил одноразовые палочки.
А что за заместитель директора?
Я разве не говорил?
Кан Чан пересел напротив. Точно: Сок Кан Хо тогда присоединился позже и ничего не слышал.
Они принялись за еду, а Кан Чан по ходу рассказал о разговоре с президентом Мун Джэ Хёном.
Сок Кан Хо набил рот лапшой и промычал:
То есть теперь уже ни туды ни сюды, да?
Прожуй, мать твою, потом говори.
Тот продолжал жевать, широко двигая челюстью и не сводя с него глаз.
Кх!
«Ну и мерзкий же ублюдок».
Сок Кан Хо запил всё несколькими огромными глотками и с довольным видом снова взялся за палочки.
Наелись до отвала.
Оставить грязную посуду означало бы немедленно вызвать внутрь охрану, поэтому двое инвалидов — один с повреждённой рукой, другой с ногой — сами всё собрали, плотно завязали пакеты и постарались не оставить запаха.
После крепкого кофе Кан Чан сел у кровати и снова взял телефон.
Господин Кан.
Господин посол, простите, что так поздно связался.
Я всё понимаю. Как ваши раны?
Из-за ноги говорят остаться в больнице примерно на три дня.
Вас ведь ещё ударили ножом в грудь?
Неглубоко.
Ланок тихо рассмеялся.
Господин посол, у этой прямой трансляции был скрытый замысел?
Господин Кан, это лучше обсудить после вашей выписки. А если хотите узнать что-то заранее, Анн осведомлена даже лучше меня.
Почему-то это прозвучало как совет наконец привыкать действовать самостоятельно.
Тогда сразу после выписки заеду к вам.
Буду ждать с удовольствием.
Связь прервалась.
Кан Чан чувствовал: за всем этим что-то прячется. Но и Ю Хону, и Ланок были такими прожжёнными лисами, что вытянуть из них лишнее слово раньше времени было почти невозможно.
Дверь откатилась в сторону.
Как по заказу, в палату вошёл второй такой же хитрец — Ю Хону. За ним следовала медсестра.
Ох, чем это у вас так вкусно пахнет?
Он подошёл к Кан Чану и занялся перевязкой.
Рана на боку действительно оказалась пустяковой, а вот правая нога пострадала серьёзнее. После обработки и новой повязки боль снова стала отчётливо пульсировать.
Затем Ю Хону перешёл к Сок Кан Хо. Разрезал бинт ножницами и некоторое время внимательно рассматривал плечо.
Заживает быстрее, чем раньше.
Врач поднял глаза на Кан Чана.
«И чего он ждёт? Если врач не знает, откуда это взялось, то пациент тем более не обязан знать».
Сегодня по возможности вообще не двигайтесь.
Хорошо.
Ю Хону обработал рану Сок Кан Хо, наложил новую повязку и вышел.
Может, потому что мне в прошлый раз кровь переливали?
Думаешь, она до сих пор действует как лекарство? Джон Иль и Чха Дон Гюн после переливания так быстро не заживали. Может, это у тебя из-за энергии Блэкхеда?
Те двое вообще с того света выкарабкались. У меня-то рана лёгкая.
Человек с пулевыми осколками в плече, конечно, имел полное право рассуждать о лёгких ранах.
Давай хоть телевизор включим.
Сок Кан Хо взял пульт.
На экране сразу появились кадры боя, снятые с воздуха.
Вот как они это показывали.
Люди там умирали, а кто-то гнал всё в прямой эфир как зрелище.
Кан Чан мгновенно вспомнил «Апач».
Суки.
Завибрировал телефон. Сок Кан Хо быстро убавил звук.
Алло?
Господин заместитель генерального директора. Это Анн.
Что?
Вас повысили. Теперь вы заместитель генерального директора.
Французское разведывательное ведомство, похоже, назначало высшее руководство проще, чем магазин у дома нанимает кассиров.
Трансляцию организовали американское РУМО и британец Итон. Итон уже прибыл в Корею и собирается встретиться с послом.
Зачем?
По нашей информации, Итон планировал устранить и посла, и вас. Бывший заместитель генерального директора Тео, который примкнул к этой операции, уже ликвидирован.
Анн говорила заметно официальнее и почтительнее, чем прежде.
А американцы?
Мотив РУМО мы пока не установили.
Кан Чан кивнул и вдруг вспомнил о Жераре.
Анн, я хочу, чтобы он возглавил весь спецназ Иностранного легиона. Это можно оформить?
Достаточно вашего распоряжения.
Тогда назначьте его.
Будет сделано.
И ещё. Давай без нового титула. Говори со мной как раньше, а то неудобно.
Да, месье Кан.
Вот теперь в трубке снова звучал знакомый человек.
Есть ещё одно. Мы нашли Вэй Минго.
Кан Чан сразу выпрямился.
От резкого движения бок, который минуту назад вёл себя прилично, тут же заныл.
Он находится вместе с Квак До Ёном, бывшим помощником депутата Хо Сан Су.
Мерзкие твари. Как тараканы: давишь одного, а за ним тут же обнаруживается ещё целая цепочка.
Где?
Сейчас пришлю адрес на телефон.
Кан Чан задумался.
Анн, а как вы вообще его нашли?
Месье Кан, мы подняли всё: какие продукты Вэй Минго предпочитал в Китае, какие вещи покупал, с кем хотя бы однажды связывался. В этой массе контактов и появился Квак До Ён.
Если слушать объяснение в двух фразах, казалось, будто подобное расследование может провести кто угодно.
Сок Кан Хо ничего не понимал и молча следил за лицом Кан Чана.
Что-нибудь ещё?
Пока ничего существенного.
Спасибо, Анн.
Закончив разговор, Кан Чан пересказал всё Сок Кан Хо.
Тот мгновенно выключил телевизор. В глазах загорелся знакомый хищный блеск.
Вэй Минго, сука. Наконец-то за генерала Чхве рассчитаемся как следует.
Командир, я уже здоров. Когда пойдёте брать этого ублюдка, даже не думайте оставить меня здесь.
«С чего его так понесло?»
Но Сок Кан Хо и правда был возбуждён сильнее обычного.
Я ведь ездил в Чынпхён. Там окончательно понял: не будь генерала Чхве, не было бы и нынешнего спецназа. А когда увидел, как плачет Чха Дон Гюн... у меня самого всё внутри разодрало.
Кан Чан тихо усмехнулся.
Когда-то Дайеру жил так одиноко, что ему почти некого было хранить в сердце. Теперь он стал Сок Кан Хо — человеком, у которого такие люди появились.
Командир!
Свернём суке шею как следует.
Сок Кан Хо расплылся в ухмылке голодного тигра, которому наконец показали добычу.