Глава 279. Крепкий орешек (1)
Кан Дэ Гён вернулся с работы, и вечером они впервые за долгое время поужинали втроём.
Вот для такого времени слово «счастье» подходило без всяких оговорок.
Тратить вечер на телевизор не хотелось. Они вместе убрали со стола, вымыли посуду и снова сели за кухонный стол — уже с чаем.
Милый, сегодня Ми Ён заходила. Пообедала с нами,
Правда?
По-моему, Чан переживает, что из-за его нынешней работы ей может быть тяжело.
Кан Дэ Гён неожиданно посмотрел на сына так, словно хотел сказать: «Ты и тут успел всех обогнать».
Времени ещё полно. Пока дружите спокойно, без глупостей. А серьёзно думать будете, когда университет закончите.
Ответ будто из учебника для родителей.
Но, если подумать, разумный.
Если только вычеркнуть из уравнения обещанное путешествие.
Хотя и путешествовать можно вполне невинно.
Просто почему-то Кан Чан не верил, что всё окажется настолько просто.
Тёплый свет над столом, уютная гостиная, улыбки, чай — ещё позавчера он был в Африке, и нынешний вечер казался жизнью из совершенно другого мира.
Кан Чан вдоволь посидел с Кан Дэ Гёном и Ю Хе Сук, а потом ушёл в свою комнату.
Если есть возможность выспаться, её надо использовать.
На этот раз он действительно спал глубоко и спокойно.
Утром проснулся с редким ощущением лёгкости и в теле, и в голове.
Немного прошёлся по району, вернулся и позавтракал вместе с родителями.
Хорошего дня!
Он проводил Кан Дэ Гёна и Ю Хе Сук на работу.
Теперь можно было спокойно сделать кофе...
Вж-ж-ж. Вж-ж-ж. Вж-ж-ж.
Похоже, чуть позже.
Кан Чан вернулся в комнату. На экране высветился Ланок.
Господин посол.
Кан Чан, вы решили сделать мне сюрприз?
В голосе Ланока слышалась улыбка.
Вы сами сказали, что доверяете мне вопросы вашей безопасности. Вот я и попросил о помощи двух людей, которым доверяю больше всего.
В их надёжности сомневаться действительно не приходится.
Для меня ваша безопасность важнее евразийской железной дороги, электростанции и всего остального.
Вы и правда так считаете?
Вопрос был почти детским, но не отвечать на него Кан Чан не мог.
Да. И есть ещё один плюс. Ради безопасности самой Анн ей тоже лучше быть сейчас в Корее.
Вы продолжаете делать мне прекрасные подарки.
Я вообще не думал об этом как о подарке.
Это была чистая правда.
Поэтому тихий смех Ланока в трубке даже удивил.
Тогда главному из актёров второго плана, похоже, придётся немного поднапрячься.
«Опять?»
Сначала Василий, теперь Ланок.
Господин посол, кого вы всё время называете «актёром второго плана»?
Скоро узнаете. А сегодня благодаря вам я впервые за долгое время поужинаю с Анн. Свяжемся позже.
После этого звонка прошло несколько дней, и не случилось ровным счётом ничего.
Кан Чан узнал, что раненых и тела погибших доставили в Корею. Один раз встретился с Сок Кан Хо, ещё раз — с Чон Дэ Гыком и Ким Хён Джоном.
Если перечислить всё подряд, будто бы даже насыщенно. Но после последних месяцев это было почти курортное безделье.
Звонки О Гван Тэку и Ким Тэ Джину можно было не считать. Как и ежедневные короткие разговоры с Ким Ми Ён.
Понятно, что электростанцию за пару дней никто не построит и здесь спешить некуда.
Но тишина затянулась настолько, что уже начинала казаться подозрительной.
За это время Кан Чан снял повязку с плеча, а корки на руках почти сошли.
Вж-ж-ж. Вж-ж-ж. Вж-ж-ж.
Родители только что ушли на работу.
Тут и на экран смотреть не надо.
Кан Чан принял вызов.
Чего?
Чем заняты? Опять в кабинет не собираетесь?
А что мне там делать?
Так и заболеть недолго. Поехали хоть в Мисари прокатимся.
Из-за нас охране морока.
Да бросьте. Проветримся. Займём в кафе весь зал и вместе с ребятами кофе выпьем. Чем плохо?
В принципе...
Тогда выходите. Я уже собираюсь.
После разговора Кан Чан посмотрел на солнечный свет, заполнявший гостиную.
Мисари в такой день и правда звучало неплохо.
Удобные брюки, тёплый свитер, куртка, пистолет, рация.
Через несколько минут он уже вышел.
Лифт спустился вниз. У двери подъезда в лицо сразу ударил чистый холодный воздух, а со всех сторон — привычные внимательные взгляды охраны.
Кан Чан огляделся и невольно улыбнулся.
От скамейки к нему шёл Чхве Джон Иль.
Товарища, с которым вместе воевал, всегда приятно видеть живым и на ногах.
Давно здесь?
С сегодняшнего дня вернулся в смену. Хи Сын и Ду Хи тоже уже дежурят.
Отлично. Мы в Мисари собираемся. Поедем вместе, кофе выпьем.
Понял.
Пока Кан Чан шёл к выезду, Чхве Джон Иль раздавал распоряжения по рации.
Машина Сок Кан Хо стояла справа у входа.
Едва Кан Чан открыл пассажирскую дверь, сзади выстроились ещё три автомобиля. За рулём одного сидел Ли Ду Хи.
Погода хороша,
Он сразу тронулся.
А может, махнём в Капхён?
В Капхён?
Жалко такой день тратить. Поедем в Капхён или Чынпхён, сварим курицу, пожарим мяса, посидим с ребятами.
Трасса была почти пустой.
Сквозь голые ветви деревьев в салон падал длинный солнечный свет. На несколько минут даже показалось, будто весна уже где-то совсем рядом.
У новеньких подготовка закончилась?
Пх-хе-хе. Десятерых оставили. Видел их
Не кажется, что он всё больше становится похож на Жерара?
А? Вы тоже заметили? Пх-хе-хе-хе!
Сок Кан Хо держал левую руку на руле и снова с удовольствием произнёс:
Хороший день.
Потом спросил:
Так куда? Капхён или Чынпхён?
Кан Чан оглянулся на машины сопровождения.
Раз уж едем, давай в Капхён.
Вот это правильно!
Сок Кан Хо тут же сообщил новый маршрут по рации.
Из-за свежего набора не хотите в Чынпхён?
Кан Чан сначала кивнул.
Сейчас у них только нужный настрой появился. Если мы туда завалимся с пикником, всё собьём. Лучше потом заранее созвониться и приехать как положено.
Тоже верно. Кстати, на следующей неделе похороны ребят. Командировка была официальной, так что церемония будет государственная, всё по форме. Телевидение тоже приедет. Думаю, нам с вами лучше не светиться.
Ничего не поделаешь.
Когда свернули на дорогу к Капхёну, машин стало ещё меньше.
До ресторана, который знал Сок Кан Хо, добрались примерно за час.
Перекроем въезд машинами. Тогда любого, кто попробует заехать, сразу увидим. И сами все внутрь сядем.
Сок Кан Хо явно гордился собственной тактической мыслью.
Небольшой ресторан стоял слева от дороги, уходившей вверх по склону. Три машины сопровождения полностью закрыли подъезд.
Будний зимний день, посетителей нет, а тут сразу целая компания. Хозяин не только не возражал, но сам помогал расставлять автомобили.
Сок Кан Хо заказал пэксук — отварную курицу, желе из желудей и макколи.
Сотрудники, конечно, были на дежурстве и пить не собирались.
Но Сок Кан Хо быстро нашёл выход: смешал в большом кувшине три бутылки макколи, три бутылки сладкого газированного лимонада и несколько маленьких бутылочек питьевого йогурта.
По одному стакану взяли все.
За нас!
Сок Кан Хо поднял свой без всяких вступлений.
Остальные тоже пригубили.
О!
Кан Чан даже посмотрел на него ещё раз.
Неожиданно получилось вкусно.
Слева от Мун Джэ Хёна сидел Хван Ги Хён, справа — Шерман.
Встречу организовали в спешке: Белый дом через американского посла неожиданно запросил неофициальные переговоры.
В центре стоял круглый стол. Между креслами — небольшие приставные столики.
На столике между Мун Джэ Хёном и Шерманом поставили чай. На круглом столе перед ними лежали сигареты и стояла пепельница. Чуть в стороне между собеседниками сидел переводчик с маленьким блокнотом и ручкой.
Господин президент. Прежде всего я хочу искренне извиниться за то, что произошло во время операции в Афганистане.
Переводчик быстро посмотрел на Шермана и передал фразу по-корейски.
Даже на закрытых переговорах подобные слова обычно маскируют формулой «сожалеем».
Шерман же совершенно сознательно сказал именно «извиниться».
Далее я хочу выразить соболезнования в связи с гибелью военнослужащих Республики Корея, направленных в состав миротворческих сил ООН.
На этот раз переводчик говорил уже спокойнее.
В качестве официальной реакции на случившееся и меры по недопущению повторения наша страна сменила директора РУМО.
Мун Джэ Хён и Хван Ги Хён продолжали молча слушать.
Шерман занимал пост директора ЦРУ. Это была не просто высокая должность: если человек с такими возможностями решит пойти до конца, под угрозой окажется не только Хван Ги Хён, но и сам президент.
И если такой человек внезапно прилетает лично, сообщает о смене главы РУМО и употребляет слово «извинение», значит, дальше последует просьба соответствующего масштаба.
Господин президент, Соединённые Штаты ценят союзнические отношения с Республикой Корея и хотели бы сделать их ещё более тесными и содержательными.
Из-за толстых линз глаза Шермана казались непропорционально большими. Закончив, он поднял чашку.
Директор, благодарю за то, что проделали такой путь и нашли возможность принести прямые извинения.
Щёлк.
Шерман поставил чашку, показывая, что внимательно слушает.
Республика Корея и я лично также хотим, чтобы наши отношения с Соединёнными Штатами и дальше оставались дружественными и развивались.
Шерман кивнул.
Господин президент, сегодня я приехал с несколько необычной просьбой и предложением. Перейду сразу к сути. Что, если развивать энергетику нового поколения совместно с Соединёнными Штатами?
Он быстро проследил за реакцией.
Лицо Мун Джэ Хёна не изменилось.
Саудовская Аравия предлагает трёхстороннее энергетическое и валютное соглашение между нашей страной, Республикой Корея и Саудовской Аравией. Если Корея примет это предложение, вы получите практически неограниченный доступ к саудовской нефти, сможете выпускать облигации, которые Саудовская Аравия будет выкупать без установленного лимита, а валютный своп с Соединёнными Штатами даст эффект, сопоставимый с наличием долларовых резервов объёмом в один триллион долларов.
Уголок рта Шермана едва заметно поднялся.
Мун Джэ Хён и Хван Ги Хён сохраняли спокойствие, но он увидел короткое движение в их глазах.
Кроме того, у Соединённых Штатов есть отдельное предложение, связанное с этим соглашением.
Шерман намеренно выдержал паузу, притягивая их внимание, словно продавец, который обещает к покупке ещё один подарок.
Если Корея принимает пакет, Соединённые Штаты одобрят вашу программу разработки ракет большой дальности и разрешат закупку F-22 Raptor.
«И это всё?»
Шерман ожидал куда более заметной реакции и внутренне помрачнел.
Мун Джэ Хён в этот момент просто наклонился за сигаретами. Хван Ги Хён получил возможность отвернуться к президенту и спокойно скрыть выражение лица.
«В Вашингтоне предупреждали, что он непрост. Но настолько?»
Мун Джэ Хён взял пачку и зажигалку, выпрямился и без всякой спешки посмотрел на гостя.
Директор, вы курите?
Нет, благодарю.
Щёлк.
Фу-у...
Разговор оборвался в совершенно неожиданном месте.
Шерман слышал и о том, насколько хорошо Мун Джэ Хён взаимодействует с человеком, известным как Бог Блэкфилда, и о том, что президента нельзя недооценивать в политической игре.
Но такой невозмутимости он всё же не ожидал.
Директор.
Мун Джэ Хён стряхнул пепел.
Россия предлагала передать нам ядерные ракеты.
Такой шаг практически нереализуем.
Я тоже так думаю.
Согласившись с Шерманом, президент снова затянулся.
Эта проклятая сигарета каждый раз ломала ритм разговора.
Шерману уже хотелось вырвать её из чужих пальцев и раздавить в пепельнице.
Примерно то же самое произойдёт, если Республика Корея начнёт разрабатывать ракеты большой дальности и закупит F-22, — Нам придётся столкнуться с мощным сопротивлением соседних стран.
Соединённые Штаты могли бы...
В крайнем случае Россия, Китай и Япония могут даже заключить отдельное соглашение. Кроме того, у нас пока недостаточно собственных технологий для такой ракетной программы. Стоит ли сознательно повышать напряжённость на Корейском полуострове?
Господин президент, Япония уже подала заявку на закупку F-22.
Директор, есть вопрос важнее того, купит Япония эти самолёты или нет.
Шерман промолчал.
Для начала Соединённым Штатам следовало бы перестать автоматически поддерживать японскую позицию. Расширение возможностей Сил самообороны, споры о названии Восточного моря и о территориях, включая Докдо, посещения святилища, признание ошибок прошлого, извинения и компенсации
Шерман быстро поднял чашку.
На переговорах такого уровня сглотнуть от неожиданности — всё равно что показать слабость.
Соединённые Штаты остановили производство F-22 и теперь предлагают продавать эти машины Японии и Корее. Вы действительно считаете это выгодным для нас? В результате Корея и Япония только втянутся в новую гонку вооружений, а затем окажутся под дополнительным давлением Китая и России.
Крепкий орешек.
Так вот что стоит за этим мальчишкой по прозвищу Бог Блэкфилда: президент Мун Джэ Хён.
Шерман увидел собственные глаза в поверхности чая.
Мун Джэ Хён погасил сигарету и вытер пальцы влажной салфеткой.
Что касается энергетического соглашения...
Он выбросил салфетку в корзину рядом с креслом.
Мы рассмотрим предложение положительно. Но речь идёт о решении, которое определит будущее Республики Корея. Прежде всего нам нужно время для общественного согласия.
На этот раз Шерман всё-таки сглотнул.
«Продолжать давить?»
«Или остановиться здесь?»
Господин президент, необходимо учитывать и реакцию Северной Кореи.
Разумеется. В последнее время их самолюбие и без того сильно задето.
Шерман решил сыграть до конца.
Он вытащил самый болезненный аргумент Корейского полуострова.
Вы и сами понимаете, каким унижением стало для них предоставление Кэсона под промышленную зону.
«Что?»
Шерман моргнул и поднял глаза, воспользовавшись этим движением как предлогом.
Север отдал один из важнейших военных узлов только потому, что ему не хватало валюты. Их население постепенно знакомится с нашим экономическим уровнем. Более того, если этот район будет разрушен, один из основных маршрутов, по которым северокорейские бронетанковые соединения могут двигаться на юг, на какое-то время окажется перекрыт.
Шерман тихо выдохнул.
Теперь он окончательно понял: Мун Джэ Хён специально уводит разговор в сторону.
«Экономический уровень? Бронетанковые дивизии?»
Президент не может всерьёз считать именно это главной причиной для беспокойства о реакции Пхеньяна.
Но если начать сейчас спорить о военном значении Кэсона и объяснять, является ли промышленная зона ключевым оборонным узлом, главная тема переговоров окончательно утонет в деталях.
Есть ли у Республики Корея конкретные пожелания к Соединённым Штатам в связи с энергетическим соглашением?
Шерман наконец положил последнюю карту на стол.
«Что вам на самом деле нужно?»
«Чего вы хотите добиться?»
Хорошо.
Если этот Бог Блэкфилда дал вам ощущение, будто у вас на руках сразу три туза, я вообще дам вам подписанный пустой чек.
Господин президент, срок полномочий президента Республики Корея
Удар был нанесён точно в больное место.
Мун Джэ Хён впервые за всю встречу тихо вздохнул.
Иногда мало вонзить нож — надо ещё и провернуть.
Сейчас нефтяных резервов Кореи хватит меньше чем на сорок пять дней. Думать о далёком будущем необходимо, но если весной голодать, осенью урожая не дождёшься.
А если в такой ситуации Федеральная резервная система Соединённых Штатов поднимет ставку, Корее придётся фактически объявлять финансовую капитуляцию.
Так вы всё прекрасно понимаете.
Взгляд Шермана стал жёстче.
Нет, пока рано.
Корея ещё недостаточно сильна, чтобы полностью исключить Соединённые Штаты.
Давайте жить хорошо вместе.
Не пытайтесь в одиночку нажраться евразийской железной дорогой, российской нефтью и новой энергетикой. Поделитесь столом.
Шерман уже внутренне улыбался: сначала морковь, потом кнут.
И тут Мун Джэ Хён спокойно повернул к нему голову.
Директор, несмотря на всё это, я первым встретился именно с вами. Из уважения к Соединённым Штатам как к нашему важнейшему союзнику.
«Что?»
«Что он сказал?»
«Василий? Ян Фань?»
Шерман почувствовал себя так, будто ему без предупреждения отвесили пощёчину.