Глава 29. Новое начало (1)
Кан Чан успел дать Смидену воды, когда снова прозвенел дверной звонок.
Француз с пистолетом дважды качнул стволом в сторону двери.
Хватит выпендриваться. Сам открой.
До этого он сохранял каменное лицо, а теперь впервые нахмурился. Кан Чан, однако, даже не двинулся.
Звонок повторился.
Охранник, видимо решив один раз не связываться, встал и открыл дверь.
Вошёл Шахран. Следом — ещё один человек в чёрном костюме. Тот остановился у входа, сложив руки перед собой.
Шахран скользнул острым взглядом по Кан Чану и Смидену, сел на диван и одним движением сорвал с шеи галстук. Галстук упал на журнальный столик.
Я сделал то, что ты хотел. Контракт подписан. Теперь твоя очередь.
Кан Чан тихо усмехнулся.
Щека Шахрана дёрнулась.
Повторю ещё раз. Ты невероятно похож на того Кан Чана, которого я знал. Особенно этой мерзкой усмешкой. И привычкой задевать моё достоинство.
Кан Чан пересел ближе и устроился на краю стола прямо напротив него. Шахран с явным неудовольствием покосился на вооружённого подчинённого: тот позволял гостю слишком много.
А чем именно прежний Кан Чан задевал твоё достоинство?
Шахран быстро осмотрел комнату, словно проверяя, куда ведёт вопрос, и снова посмотрел на него.
Блэкхед действительно стоил жизней наших людей? Ради камня ты подставил отряд под вражеский огонь?
На губах Шахрана появилась мерзкая улыбка.
Он повернулся к Смидену и покачал головой.
Значит, этот идиот наболтал тебе про Бога Блэкфилда. Судя по его состоянию, ты оказался умнее, чем выглядишь.
Не пытайся крутиться. Отвечай.
Лицо Шахрана мгновенно стало холодным.
Кан Чан помнил эту перемену. Именно так тот выглядел, когда эмоции больше не имели значения и оставался только расчёт.
Шахран чуть наклонил голову.
Если будешь продолжать в таком тоне, красивую женщину, которая ждёт тебя дома, разрежут на куски. Так мелко, что никто не поймёт, что это было человеческое тело.
Кан Чан усмехнулся.
Лицо Шахрана стало ещё холоднее.
Впускай,
Тот открыл.
В номер вошли двое азиатов и остановились напротив, недалеко от второго охранника. Шахран впервые по-настоящему изменился в лице.
Вот уж не думал, что когда-нибудь увижу тебя настолько удивлённым,
Смиден раздвинул бинты вокруг глаза и своим единственным глазом поочерёдно посмотрел на всех.
В жизни иногда попадается ловушка, из которой уже не выбраться, — Шахран, сейчас ты именно в такой. В ловушке, которую поставил Бог Блэкфилда. Теперь картинка складывается?
Шахран резко повернул голову к Смидену.
И ещё одно. Никогда бы не подумал, что человек с прозвищем «Лёд пустыни» выберет такой пароль.
Шахран стиснул зубы. Из горла вырвался едва слышный звук.
Объясню, что произошло. Коротко. Сегодня ты здесь умрёшь.
Ты перевёл деньги во Францию?
Конечно. Это стоимость доли Смидена. А тебя я получил в придачу. Не уверен, правда, что твоя мерзкая туша тянет на семь миллионов евро.
Шахран быстро посмотрел на двух азиатов.
Их взяли ещё ночью. Потом из Франции связались со мной и предложили договор: наркотики в Корее распространяться не будут, а этим людям позволят завершить уже начатые расчёты. Взамен они гарантируют безопасность моего дома. Очень убедительно гарантируют.
Шахран наконец понял весь масштаб.
Ну? Что теперь, Шахран?
Его глаза почти побелели от ярости.
Выбор дам. Можешь убить меня и выйти отсюда.
На лице Шахрана мелькнула довольная улыбка.
Или можешь просто сдохнуть здесь. Китайцы утверждают, что умеют расчленять тела так, что потом ничего не находят.
В отеле есть камеры. Если иностранный гость исчезнет отсюда, тебе самому будет трудно объясниться.
Шахран, Шахран...
Кан Чан покачал головой.
Белёсый взгляд противника стал совершенно спокойным.
Как будем решать?
По-нашему.
По правилам наёмников.
Шахран недоверчиво всмотрелся в лицо Кан Чана.
Если я убью тебя, остальные действительно это примут?
Примут.
Эту страну я никогда не пойму.
Шахран закатал рукава рубашки до предплечий.
Один из стоявших у двери французов взял у китайца два ножа и раздал их Кан Чану и Шахрану.
Ты правда Бог Блэкфилда?
Скоро умрёшь. Можешь считать как угодно.
Они вытянули левые руки. Охранник крепко связал их запястья восьмёрочным узлом, оставив расстояние, достаточное только для ближней схватки.
Кан Чан и Шахран не моргали.
Если ты действительно тот Кан Чан, то помнишь, как в тот день чуть не сорвал мой план. Но от моей пули всё равно не ушёл.
Смиден в кресле тихо простонал:
Oh, my God...
Кан Чан и Шахран почти одновременно размяли шеи и встали в стойку.
Теперь можно резать и колоть куда угодно.
Шахран сразу дёрнул связанную левую руку, пытаясь сорвать равновесие. За несколько секунд они дважды провернулись вокруг общей точки.
Дайеру тоже ты застрелил?
Шахран не испугался его взгляда.
Нож прошёл по дуге к шее.
Шея — единственная правильная цель.
Новички часто режут руки или плечи. Потом не успевают понять, почему собственная кровь уже льётся из горла.
Ты про того грязного алжирца, который продал душу азиатам?
Длинная рука Шахрана дала ему преимущество. Лезвие полоснуло Кан Чана по правому плечу.
Шахран улыбнулся.
Вообще-то, кроме Смидена, почти всех сделал я.
Ножи мелькнули ещё несколько раз.
Кан Чан получил второй порез на том же плече. По расстоянию Шахран действительно выигрывал.
Если бы и этого подстрелил я, он бы не выжил.
Снова обмен.
Кан Чан левой рукой держал дистанцию, постоянно уходил корпусом в стороны и не позволял связанному запястью полностью вытянуть себя вперёд. Нож Шахрана всё время проходил рядом.
Шахран.
Ещё серия коротких выпадов.
Сдохни спокойно.
Шахран ничего не ответил. В очередной раз пошёл прямо в горло.
Именно этого Кан Чан ждал.
Его нож вошёл глубоко под левую подмышку Шахрана.
Кан Чан не выдернул лезвие. С силой потянул вниз.
Раздался тяжёлый хруст.
Шахран закричал.
Даже проваливаясь, он дважды успел задеть ножом плечо Кан Чана.
Колени подломились.
Мы все попадём в ад, — Так что иди первым и извинись перед нашими. Если встретимся там, я снова вскрою тебе грудь.
Он перерезал ткань, связывавшую запястья.
Шахран рухнул на пол.
Двое китайцев достали из-за поясов аккуратно сложенный плотный пластик, развернули его и завернули ещё живого Шахрана внутрь.
Один из французов подошёл к Кан Чану с телефоном.
Босс хочет поговорить лично.
Кан Чан посмотрел на аппарат, потом прижал к уху.
Allô?
Благодаря тебе мы избежали большого позора.
Не забывай о двух условиях.
Джентльмен держит слово и бережёт честь. Если когда-нибудь понадобится наша помощь, свяжись со мной. И всё же скажи, как тебя зовут.
Кан Чан посмотрел на пластиковый свёрток, внутри которого ещё двигался Шахран.
Бог Блэкфилда.
В трубке рассмеялись.
Громкое имя. Назови его в нужном месте
Связь оборвалась.
Высокий француз, который до этого держал Кан Чана под пистолетом, шагнул вперёд.
Мы уходим.
Зачем вам обязательно забирать Шахрана?
Нужно сохранить лицо наших партнёров.
Он посмотрел Кан Чану прямо в глаза и кивнул.
Босс также благодарит за сделку и перевод денег. «Гонт» выполнит условие: Смиден будет назначен руководителем корейского представительства.
Один из китайцев тихо произнёс несколько слов.
Француз перевёл:
Говорит, что впечатлён тем, что увидел, и благодарит за договорённость. Приглашает когда-нибудь к ним в гости.
Передай: если увижу его ещё раз, убью.
Француз фыркнул от смеха и перевёл.
Китаец, судя по довольной улыбке, услышал явно не точную формулировку.
Пора прощаться.
Один из французов снял пиджак и протянул Кан Чану. Правое плечо было залито кровью, поэтому Кан Чан взял.
На внутренней части воротника отчётливо виднелся логотип Chanel.
Китаец щёлкнул пальцами. Из коридора вкатили большую тележку для белья. Пластиковый свёрток с Шахраном положили внутрь, накрыли, и вся компания вышла так буднично, будто просто забирала грязные простыни.
Поехали, Смиден.
Кан Чан накрыл его тонким гостиничным покрывалом и покатил кресло к лифту.
В подземном этаже у машины скорой помощи ждал Со До Сок. Смидена переложили на каталку, после чего Со До Сок протянул Кан Чану телефон.
Гван Тэк-хённим велел передать как последний подарок. Номер прежний.
Кан Чан молча смотрел.
Ещё сказал, что благодарен: вы помогли естественно закрыть вопрос с японцами и китайцами. И если не возьмёте телефон, он сам придёт в школу.
Кан Чан усмехнулся и всё-таки забрал аппарат.
Теперь у вас куча уборки.
Расходы на освобождение этажа уже компенсированы. Осталось привести в порядок камеры и помещения.
В следующий раз сделай вид, что мы незнакомы.
Со До Сок предпочёл не услышать. Только глубоко поклонился.
Счастливого пути, хённим.
Кан Чан сел в заднюю часть скорой рядом со Смиденом.
Машина тронулась.
И как мне теперь жить?
Из десяти миллионов семь ушло во Францию как стоимость акций. Три осталось.
Разделите между собой с Дайеру. У меня одних акций примерно на двенадцать миллионов евро.
Ты правда думаешь, что я возьму эти деньги?
Считай компенсацией. Я свои бумаги со временем тоже частично продам и что-нибудь нормальное с деньгами сделаю. Главе представительства всё равно положены зарплата и машина.
Это, в общем-то, было правдой.
Но сейчас мне понадобятся наличные. В больнице лежать долго.
Ладно.
Скорая вошла в поворот, и тело Смидена немного качнуло в сторону.
Не думал, что буду жить в Корее.
Не нравится
Из щели между бинтами показался единственный глаз.
Останусь здесь. Хотя бы пока побуду рядом с командиром и Дайеру.
Кан Чан ничего не ответил.
В больнице Смидена сразу вернули в палату. Кан Чан после этого пошёл на обработку собственных ран.
Вы уже официально наш главный VIP,
И правда, он скоро будет здороваться по имени даже с охранниками на входе. Дошло до того, что Кан Чан попросил кого-нибудь купить ему сменную одежду.
Потом зашёл к Сок Кан Хо.
Тяжело было?
Да.
Тогда нужна сигарета.
Рядом с этим человеком почему-то всегда становилось проще.
Они закурили. Сок Кан Хо, двигаясь всем корпусом из-за неподвижной шеи, сам кое-как размешал растворимый кофе и протянул кружку Кан Чану.
Сигарета. Пакетный кофе.
Кан Чан начал рассказывать о гостинице — без спешки, со всеми деталями.
Сука. Надо было видеть, как ему бок вспарывают. Кровь-то у него хоть красная была?
Кан Чан расхохотался и посмотрел на друга.
Думал, станет легче. А никакой радости.
Может, выпьем?
Ага. Мне ещё тебя поить с ложки?
Что ты. Видишь, кофе сам пью? Я уже даже кимпаб ел.
Они оба захохотали.
Голова у тебя стала работать лучше,
Кан Чан посмотрел только глазами.
С Serpent Venimeux договориться ещё ладно. Но я не ожидал, что ты используешь и китайцев с японцами.
Самое паршивое в операции
Сок Кан Хо довольно ухмыльнулся.
Хорошо вышло. Главное
На счёте осталось три миллиона евро. Смиден предлагает поделить пополам.
Сок Кан Хо несколько раз моргнул.
А это сколько в корейских деньгах?
Не знаю точно. Миллиарда четыре вон, плюс-минус.
Тогда за компенсацию по аварии можно не переживать?
Кан Чан посмотрел на него и рассмеялся.
Делай что хочешь. Оплати лечение, всё необходимое. Остальное потом отдадим на что-нибудь полезное.
Идёт.
Отсутствие жадности у Сок Кан Хо было приятно видеть.
Жена к тебе не собирается?
Надо бы сказать, чтобы попозже приезжала.
Ты ей уже звонил? Она наверняка переживает. Зачем откладывать?
Кан Чан поднялся.
Не уходи. Я просто собирался ей позвонить и сказать приехать позже.
Хватит. Я двое суток нормально не спал. И так хотел домой отдохнуть.
Он ещё раз улыбнулся и вышел.
В комнате охраны забрал купленную одежду, переоделся и покинул больницу.
Хотел поймать такси.
И тут выяснилось, что в карманах вообще нет денег.
Кан Чан щёлкнул языком.
Придётся идти пешком.
Город, проглотивший кровь двух последних дней, выглядел совершенно мирно.
Минут через сорок показались знакомые дома. Кан Чан сел на скамейку перед подъездом, чтобы немного отдышаться.
Теперь надо решить.
До того как открыть дверь квартиры и увидеть Ю Хе Сук, хотелось определить для себя: принять эту жизнь окончательно или начать искать прежнюю.
Он посмотрел в небо.
А что сказал бы парень, которому изначально принадлежало это тело?
Имел ли Кан Чан право называть Ю Хе Сук мамой, а Кан Дэ Гёна отцом?
Ответ не приходил.
Зато хотелось одного — отдохнуть.
В лифте он горько усмехнулся, потому что наконец понял ещё кое-что.
Ему хотелось увидеть Ю Хе Сук.
Дверь открылась. Она уже стояла в прихожей, будто ждала прямо там.
Тяжело тебе пришлось, сынок.
Кан Чан снимал обувь и чувствовал только благодарность.
На её лице была не радость от огромного контракта. Она просто волновалась за него.
У папы всё хорошо подписали?
Кан Чан улыбнулся, но у Ю Хе Сук снова появились слёзы.
Да. Отец после подписания позвонил и плакал. Я уже не помню, когда видела такое в последний раз. Всё говорил, что это сделал ты.
Да он сам всё сделал.
Спасибо, сын. Я тебя люблю.
Ю Хе Сук раскрыла руки и обняла его.
Последние несколько суток начали растворяться — постепенно, без всякой торжественности.
И Кан Чан вдруг понял, как называется то чувство, которое осталось на их месте.
Счастье.