Глава 338. Сейчас не до промедления (1)

Кан Чан смотрел через стекло, как Абибу увозят на носилках, и уже доставал телефон.

Из-за внезапного теракта все остальные дела пришлось отложить, но одного он допустить не собирался: чтобы Ланока беспрепятственно отправили в подземелья Лориама.

Заодно нужно было убедиться, что с Анн всё в порядке.

После нескольких гудков ответил знакомый женский голос:

—Алло?

—Анн?

—Господин заместитель директора. Это Анн.

—Зачем так официально? Я же сказал, что ухожу с должности.

—Отставку ещё не оформили.

—Мы с тобой не чужие люди. Давай хотя бы между собой без этого. Я ведь уже говорил.

Анн ничего не ответила.

Сначала Кан Чан решил, что она просто взяла трубку вместо Ланока, пока тот на встрече или занят. Но тишина слишком затянулась, и тревога мгновенно вернулась.

—Анн? Что случилось? С послом что-то?

—Чани... прости, но ты можешь сейчас приехать в посольство?

—Да. Буду сразу.

Закончив разговор, Кан Чан первым делом нашёл Чхве Джон Иля. Затем переоделся в чистую рубашку, лежавшую в машине, и вместе с ним выехал в посольство; за рулём был Ли Ду Хи.

«Что там произошло?»

«Ломан опять что-то выкинул?»

Всю дорогу тревожное чувство не отпускало.

Посольство по-прежнему охраняли бойцы 606. Увидев Кан Чана, они коротко склонили головы — в этом жесте было и уважение, и почти товарищеская теплота.

У входа ждал Рафаэль.

—Месье Кан, прошу за мной.

Одного взгляда на его лицо хватило, чтобы понять: внутри действительно случилось что-то серьёзное.

Кан Чан молча вошёл в здание и поднялся в кабинет на втором этаже.

Первой он увидел Анн. Она поднялась из-за стола.

А потом из-за рабочего стола встал мужчина и поздоровался:

—Рад снова вас видеть, господин заместитель директора.

Пьер.

Руководитель подразделения французской разведки в Ниафле.

«Почему он здесь? И почему сидит за столом посла?»

—Пьер. Что ты делаешь на этом месте?

—С сегодняшнего дня я новый посол Франции в Республике Корея.

Кан Чан остановился и молча уставился на него.

Наверное, простоял бы так ещё долго, если бы Рафаэль не постучал и не внёс чай.

—Может, лучше обсудить всё сидя? — осторожно предложил Пьер.

Сначала Кан Чан посмотрел на Анн, затем на Луи, стоявшего у двери.

Его волновало только одно: не держат ли Анн здесь против её воли.

—Господин заместитель директора...

Кан Чан снова перевёл взгляд на Пьера.

—Сейчас просто называй меня по имени.

—Хорошо, месье Кан.

По крайней мере было ясно, что Пьер с ним осторожен.

Когда Рафаэль вышел, Кан Чан сел за стол напротив.

—Объясняй.

—Генеральный директор назначил меня на эту должность.

—Где посол?

—В Лориаме.

Кан Чан уже протянул руку к сигаретам, но медленно поднял глаза.

—Скажи ещё раз.

—Он находится в подземном блоке Лориама.

Два раза услышать одно и то же было достаточно. Анн прикрыла рот рукой.

Значит, сомнений больше нет.

Ланок оказался в том самом подземелье Лориама, куда Кан Чан когда-то спускался на встречу с Шахраном. Место, которое даже тюрьмой назвать было слишком мягко.

—Приказ Ломана?

—Лориам полностью подчинён Главному управлению внешней безопасности.

—Пьер. Предупреждаю один раз: о посоле со мной в словесные игры не играй. Это приказ Ломана?

—Да, месье Кан.

Кан Чан медленно выдохнул.

Он думал, что у него есть хотя бы три дня.

Хотел приехать, передать то, что услышал от Абибу, а затем вместе с Ланоком решить, что делать с Ломаном.

О Лориаме предупреждал Василий.

Но всё произошло раньше — без единого сообщения, почти внезапно. И теперь, когда факт стал окончательно реальным, внутри поднялась холодная ярость.

—Пьер. Анн, Луи и Рафаэль уедут со мной.

—Это невозможно.

Кан Чан усмехнулся.

—Не поймите неправильно. Если Анн, Луи и Рафаэль сейчас покинут посольство, положение господина Ланока станет гораздо опаснее.

Кан Чан молча потребовал объяснения взглядом.

—Генеральный директор хочет вести переговоры с вами через меня. Если эти трое уйдут, он воспримет это как подготовку к конфликту и станет осторожнее.

Анн, сидевшая по диагонали, едва заметно кивнула.

—Почему всё сделали так внезапно?

—Главная причина — господин Ланок не позволил разведке раскрыть вашу личность прессе.

Пьер быстро продолжил, заметив выражение Кан Чана.

—Видео UIS, показанное во время теракта в Международном центре, изначально длилось около пяти минут.

—То, что было вчера?

—Да. В полной версии находились ваше лицо, записи афганской операции, фотографии с базы ООН в Африке и с места ликвидации подразделения «Кудс», а также материалы по операции в Ливии.

«Абибу, сука.»

Значит, ещё один поступок он на допросе предпочёл не упоминать.

—Между разведслужбами такое вообще не должно происходить. Но UIS была готова перейти эту черту, лишь бы связать вам руки. Посол не дал опубликовать материалы.

Кан Чан выдохнул сквозь зубы.

Он ведь именно поэтому и рвался строить сильную Корею и сильную разведку: чтобы не жить по кругу — сначала получать удар, потом мстить, потом снова кого-то терять.

—Значит, такая работа и есть? — тихо сказал он скорее самому себе. — Вечно продолжаешь жить, теряя людей вокруг?

Кан Дэ Гён и Ю Хе Сук улетели за границу. Ланок сидит под землёй в Лориаме.

До них были Чхве Сон Гон, Хван Ги Хён, Сон Чхан Ук.

Кан Чан всё это время бежал изо всех сил.

Даже Ким Гван Сик в шутку советовал позвонить Ким Ми Ён, а он до сих пор так и не нашёл минуты.

«Что же он вообще успел сделать?»

—Чани, — тихо позвала Анн.

Кан Чан спокойно посмотрел на неё.

—Отец просил... не ненавидеть Францию. И если после него появится преемник, просил тебя обязательно его защищать.

«Чёрт бы его побрал.»

«О чём вообще думает Ланок?»

Василий утверждает, что тот выбрал Лориам, чтобы добраться до Звезды Давида. Пьер говорит, что всё произошло ради защиты Кан Чана.

Кан Чан повернулся к новому послу.

—Пьер. Ты можешь гарантировать безопасность Анн?

—Сделаю всё, что возможно, месье Кан.

Кан Чан посмотрел на Луи.

—Кто-нибудь из сотрудников посольства заменён?

—Нет, месье Кан.

—Тогда Анн на тебе.

—Можете положиться на меня.

Луи склонил голову. ∗ ∗ ∗ Мун Джэ Хён остановился на дорожке в саду Голубого дома.

—Как, по-вашему, следует поступить с Абибу?

Ко Гон У немного подумал.

—Нужно ещё всё просчитать. По теракту в Международном центре у нас есть вещественные доказательства, поэтому юридическая позиция сильная. Но в делах бывшего директора Хван Ги Хёна и руководителя Сон Чхан Ука пока только признание. Нужны независимые подтверждения.

Президент криво усмехнулся.

Не просто признание.

Ко Гон У прибежал к нему почти в шоке и рассказал, что Абибу избили так, что медицинской группе едва удалось сохранить ему жизнь. Даже представить трудно, сколько именно ударов для этого потребовалось.

—Одного участия в нападении на Международный центр достаточно, чтобы общество не приняло его освобождение. Но решение всё равно потребует времени. Пока отложим.

—Да, господин президент.

—Что с остальными направлениями?

—Разведданные идут непрерывно. Генератор одноразового кода для ракетного запуска — огромная удача. Проблема в том, что пока мы не можем собрать все сведения в единую схему.

—Понимаю.

Впереди между деревьями стоял Голубой дом, широкий и спокойный.

Ко Гон У продолжил:

—На заместителе директора слишком много. Но и передать ему всю Нацразведслужбу мы не можем. Прежде всего...

—Опыт, возраст, внутренние группировки, реакция оппозиции и общества. Да, назначить его директором службы сейчас невозможно.

—И характер у него слишком резкий.

Они оба невольно улыбнулись.

—Другого выхода пока нет, — сказал Мун Джэ Хён. — Нашему директору придётся прикрывать его и направлять.

—Понял. Но вы уже ищете преемника мне?

Президент посмотрел на него так, будто не понял вопроса.

—Господин президент, я не тот человек, который должен возглавлять Национальную разведывательную службу. Окончательно понял это, когда увидел, как заместитель директора работал с Абибу.

Ко Гон У даже покачал головой.

—Никогда раньше выражение «работать, рискуя жизнью» не ощущалось для меня настолько буквально. Вы видели запись камер. Когда оперативники и бойцы бросались в вестибюль Международного центра, у меня сердце колотилось так, будто я сам был там.

Он снова напрягся, вспомнив кадры.

Всю жизнь Ко Гон У был администратором и государственным управленцем. Неудивительно, что внезапное погружение в боевые операции произвело на него такое впечатление.

—Если вы разрешите, я некоторое время буду считать себя скорее исполняющим обязанности вместо господина заместителя директора и по возможности следовать его решениям.

—А его резкость кто будет сдерживать?

—Полагаю, это и станет моей главной работой. Кроме того, остаётся администрация, внутренние фракции, бюджетные вопросы — там тоже нужен человек, который всё свяжет.

Мун Джэ Хён кивнул.

—Земля в Косоне выкуплена полностью. Дорожные работы начались. Если мы выдержим ещё год — ровно год, — основа того, что мы хотим построить, будет готова. Нужно продержаться до этого момента.

—Вы уверены, что следующая администрация продолжит этот курс с той же решимостью?

Президент посмотрел на него.

—В следующей администрации я не уверен.

Он снова повернулся к зданию резиденции.

—Но я верю нашим гражданам. Они прошли через слишком многое и всё равно создали ту Республику Корея, в которой мы живём сегодня. У них есть и способность, и упрямство доводить невозможное до конца.

Лицо Мун Джэ Хёна стало твёрдым.

—Наши люди способны превратить Корею в мировую сверхдержаву. И они имеют право жить в такой стране.

Ко Гон У медленно выдохнул и посмотрел туда же.

Похоже, должность директора Нацразведслужбы ему всё-таки придётся сохранить. ∗ ∗ ∗ Автобус остановился у казарм в Чынпхёне.

Двери открылись, и бойцы начали выходить вслед за Чха Дон Гюном.

В этот момент распахнулась дверь соседнего корпуса.

—Отряд, смирно! — скомандовал Чха Дон Гюн.

Все мгновенно вытянулись.

—Вы там совсем охуели? — раздался сердитый голос Пак Чоль Су.

Он стоял в дверях, едва удерживаясь на ногах.

—Помогите мне уже кто-нибудь!

Адъютант держал его под левую руку, но Пак Чоль Су словно застрял в проёме и не мог сделать шаг.

Чха Дон Гюн быстро отдал честь и подбежал. Подхватил генерала справа — и тут же помрачнел.

—Стал капитаном и совсем страх потерял? Генерал просит поддержать, а ты морду кривишь?

—Вам с таким состоянием нельзя было выходить.

—Это мне говорит человек, который сам шёл на операцию с дыркой в животе?

Цвет лица у Пак Чоль Су так и не восстановился. Грудь была туго перебинтована; даже неспециалист понял бы, что никакие поездки ему пока не положены.

Бойцы подбежали всей толпой и почти на руках вынесли его вниз. Адъютант уже подкатил кресло.

Пак Чоль Су осторожно усадили и укутали одеялом.

—Чха Дон Гюн.

—Капитан Чха Дон Гюн.

На слабом лице генерала появилась улыбка.

—Знаешь, у генеральского звания есть плюсы.

—Поздравляю с повышением.

—Вот именно. Теперь можно сбежать из госпиталя и ещё купить вам подарок.

Даже сейчас он умудрялся улыбаться озорно.

—Привёз хану — лучшую корейскую говядину. Это угощение за моё повышение. Сегодня ешьте сколько влезет.

—Вы действительно ушли без разрешения?

—А что? Тоже хочешь попробовать?

Чха Дон Гюн покосился на адъютанта.

Пак Чоль Су обычно не врал. Но подобные шутки раньше были ему совсем не свойственны.

—Вернусь, наверное, только через два месяца, — сказал генерал уже серьёзно. — И дальше собираюсь жить попроще. Буду выбивать вам снабжение, решать административные вопросы и время от времени поставлять мясо.

Бойцы закончили выгружать снаряжение, автобус медленно тронулся с места.

—А подразделение с сегодняшнего дня ведёшь ты.

Лицо Пак Чоль Су стало жёстким. Чха Дон Гюн понял, что возражений не примут.

—Люди, оружие, техника — всё, что понадобится, передавай через адъютанта. Я достану, чего бы это ни стоило. Взамен сделай из них подразделение, которое вернётся живым из Африки и переживёт такой теракт, как вчера. Чтобы террористы только услышали, что вышли вы, — и уже начинали дрожать.

Закончив, Пак Чоль Су медленно посмотрел на дорогу к учебному макету города.

—Только когда получил звезду, понял, почему генерал Чхве Сон Гон не мог уйти из этих казарм.

Он смотрел вперёд, но Чха Дон Гюн смысла не понял.

Пак Чоль Су сказал, что это понимаешь только с генеральскими звёздами. Возможно, Чха Дон Гюн так и не узнает, что именно он имел в виду. ∗ ∗ ∗ Выехав из посольства, Кан Чан по дороге в офис позвонил сотруднику Ким.

—Алло?

—Это я. Телефоны отца и матери выключены.

—Да, господин заместитель директора.

—Как так вышло? Сейчас и без того обстановка чёрт знает какая.

—Поездку они запланировали несколько дней назад. Бронирования были сделаны заранее, а о событиях прошлой ночи они не знали. Узнали о теракте утром, уже в аэропорту. Мы обсудили ситуацию и решили всё-таки вылететь.

—Они не знали, что было ночью?

—Телефоны, телевизор и интернет были выключены. Они полностью отгородились от новостей.

Кан Чан нахмурился.

—После того как французская пресса выпустила материал о вас, им постоянно звонили знакомые и журналисты...

Кан Чан тяжело выдохнул.

Он уже не мог осуждать родителей за желание уехать.

Если ради безопасности люди вынуждены отключить связь и сидеть дома, не имея возможности спокойно выйти наружу, это мало чем отличается от домашнего ареста.

Куда естественнее захотеть уехать туда, где тебя никто не узнает, и хотя бы день-два просто пожить без чужих глаз.

—Ты сейчас рядом с ними?

—Я повысил им класс до первого. Хотите поговорить?

—Можно прямо из самолёта?

—Секунду.

Кан Чан слышал фоновый шум салона и то, как сотрудник Ким объясняется со стюардессой.

Потом в трубке прозвучал голос Кан Дэ Гёна.

—Алло?

—Пап, это нечестно.

Чхве Джон Иль быстро посмотрел на Кан Чана, а затем с подчеркнутым интересом уставился в окно.

—Мы с мамой едем в нормальное свадебное путешествие, которого у нас тогда не было.

Где-то рядом послышалось: «Это Чан?» — голос Ю Хе Сук.

Кан Чан специально говорил с притворной обидой, но чувство вины никуда не исчезло.

—Простите.

—Ты о чём? Не надо так думать. Мы как раз потому и едем, чтобы ты не сидел и не переживал за нас. А вообще лететь с мамой куда-то вдвоём оказалось приятно.

—Да.

Больше Кан Чан ничего не придумал.

—Сейчас маму дам. Подожди.

Он только успел представить Ю Хе Сук, как в трубку ворвался радостный голос:

—Сынок!

—Мам.

—Ты где? Поел? Не ранен?

Стало и смешно, и больно одновременно.

—Со мной всё хорошо. Простите, что толком не звонил.

—Ты был занят. Папа сказал: когда работа государственная, нельзя отвлекаться на всё вокруг.

Кан Чан даже удивился.

Голос матери был неожиданно бодрым.

—Вам ничего не нужно?

—Ничего. Ты только за нас не переживай и еду не пропускай.

—Хорошо.

—Сынок.

—Да?

Ю Хе Сук помолчала и продолжила:

—Мы с папой ещё когда женились, решили, что когда-нибудь обязательно вот так съездим вдвоём. Сейчас наконец подвернулась возможность. Поэтому не чувствуй себя виноватым. Понял?

Репетировала.

Теперь Кан Чан понял, почему она звучит так непривычно весело.

Путешествие ей, конечно, нравилось. Но наверняка они заранее договорились: если сын позвонит, надо говорить именно так, чтобы он не тревожился.

Особенно выдавала её непривычная интонация — словно читает заранее выученный текст.

—Мне тогда братика или сестрёнку ждать?

—Ах ты! Фу, какой!

Чхве Джон Иль снова покосился, но Кан Чану было всё равно.

Главное, он услышал, как мать смеётся вместе с ним.

Разговор затянулся почти на полчаса. Они закончили только тогда, когда машина уже подъехала к офису.