Том 1 · Глава 440. Тридцать пятая страшилка — Игра с призраком (2)
<Похоже, это явление сформировалось из смешавшихся слухов.
«В этом мире существуют тайные игры, которые пресытившиеся деньгами богачи устраивают для простых людей».
«Некоторые шуточные объявления в интернете, обещающие деньги, на самом деле настоящие. Стоит по ошибке нажать на одно из них
Однако по моему опыту игру проводят вовсе не богачи. Это очевидное сверхъестественное явление, устроенное призраком.
Конечно, сейчас доказать это никак нельзя. Есть лишь показания нескольких пострадавших, находящихся в психиатрической больнице.
Но я сам когда-то пережил эту игру, поэтому лучше многих знаю, что она существует.
Получив особую должность в полицейском управлении и всё глубже расследуя это дело, я снова начал вспоминать старые кошмары.
На прошлой неделе даже снова взялся за алкоголь, который давно бросил, и просидел с бутылкой всю ночь.
Если ты читаешь эту записку — прости, Джун.
Я слабее, чем ты думаешь.
Несмотря на внешность, я легко поддаюсь эмоциям и слепну, когда дело касается меня лично.
На этой неделе я наконец по-настоящему приблизился к сути дела и, как ни стыдно это признавать, ни разу не подумал ни о тебе, ни о твоих друзьях.
Перед своим старым врагом я думал только о себе.>
Я опустил блокнот с материалами дела, который детектив всегда носил во внутреннем кармане пальто.
Ребята тем временем продолжали понемногу обыскивать комнату.
Джинхи оставила холодильник распахнутым настежь, а Кёнвон выпрямился, разминая поясницу.
Так что это вообще за Игра с призраком… ай.
Сверхъестественное… явление. После получения приглашения игра начинается в ближайшее время. Местом становится пространство, где собирается много людей…
Сона сидела на корточках и читала заметки.
Она пролистала несколько следующих страниц, но, похоже, больше записей не было: открыла блокнот, закрыла и снова открыла.
Тем временем Хаюн, которая всё это время молча смотрела на стену, вдруг сняла один стикер.
На стене. Что-то нарисовано.
Где?
Ребята, разбрёдшиеся по квартире детектива, тут же столпились вокруг неё.
Хаюн белым пальцем указала на маленький квадрат, открывшийся под стикером.
Там виднелась грубая чёрная линия, будто проведённая маркером.
Давайте снимем всё.
Раз, два…
Мы всей компанией принялись отрывать от стены карты, распечатки и стикеры.
Тук. Тук-тук.
Когда под бумагой показалось женское лицо, все невольно вздрогнули.
Хаюн сняла ещё несколько стикеров — и на нас уставился огромный глаз.
На стене была нарисована женщина с жутким лицом и огромными, почти насекомьими глазами.
Мы переглянулись.
М-может, обратно заклеим?..
Громадное лицо с широко раскрытыми глазами выглядело так, будто вот-вот вылезет из стены.
Рисунок был грубым, сделанным обычным маркером, но казался пугающе живым.
Джинхи с застывшим лицом посмотрела на женщину и ткнула меня локтем.
Эй. Что думаешь?
Похоже, это дядька нарисовал?
Да ну.
Я спокойно ответил и бросил снятые бумажки.
Если бы рисунок сделал сам детектив, получалось бы, что сначала он испещрил всю стену гигантским женским лицом, а потом аккуратно, листок за листком, заклеил его материалами расследования.
То есть совсем поехал крышей.
Детектив вообще рисовать не умеет. По нему же видно
Это-то да…
Тогда чья?
Точно пока не знаю. Но, похоже, это и есть призрак из «Игры с призраком».
Я хлопнул ладонью по рисунку.
Все дёрнулись, но рисунок остался всего лишь рисунком.
Женщина с огромными, как у насекомого, глазами смотрела прямо на нас.
П-почему она здесь следит?..
Джинхи ещё немного посмотрела на стену, резко развернулась, принесла от раковины тряпку и принялась яростно тереть рисунок.
Чёрные линии постепенно поплыли.
Я пнул стену и вышел на балкон.
Не за нами она следила. Скорее спокойно наблюдала за детективом, который одержимо пытался её выследить.
Призрак из его старого кошмара всё это время был совсем рядом.
Прямо под заметками, в которых детектив собирал сведения о нём.
Словно издеваясь, он проявился на стене и целый месяц молча наблюдал за Пак Кануном.
Женщина с огромными насекомьими глазами.
Нарисованная прямо под его расследованием.
Вроде всё, что можно было понять, мы уже поняли. Возвращаемся.
Я открыл москитную сетку на балконе — и заметил на перилах две уже существующие ладонные отметины ровно там, куда собирался поставить руки.
Я приложил ладонь.
Следы были гораздо крупнее моих.
Руки детектива.
Всё остальное покрывал сероватый сеульский налёт пыли, и только эти два отпечатка отчётливо выделялись.
Я положил ладони точно поверх них и перелез через перила.
Такой след мог появиться только от особого хвата, когда открываешь сетку и собираешься перелезть наружу.
Возможно, детектив и сам несколько раз стоял здесь и пытался сделать то, что сейчас собирался сделать я.
После тяжёлой жизни сыщика, который постоянно лез в тёмную сторону мира.
Эй-эй, одному прыгать одиноко.
Хочешь, вместе прыгнем?
Не. Мы снизу помашем. Подожди.
Джинхи, Докхун и Кёнвон попросили меня немного подождать, вышли из квартиры и спустились на лифте.
Через некоторое время внизу появились три крохотные фигурки и замахали руками, будто приглашая прыгать.
Так было гораздо менее одиноко: не казалось, будто я оставляю ребят и ухожу куда-то один. Наоборот, словно прыгал туда, где они меня ждут.
Сона и Хаюн, оставшиеся в квартире, высунули головы по обе стороны от меня.
Высоко, Джун… Точно хватит?
Джун, ты справишься. Самоубийство. Держись.
Секунду.
Балансируя на перилах, я взял Сону и Хаюн за руки.
Давайте прыгнем вместе.
…А, ага?..
Несколько секунд падения я всё равно буду один. Если прыгнете со мной, травма будет меньше.
Сона некоторое время смотрела на меня, затем, будто решившись, кивнула и с робкой улыбкой перелезла через перила.
Хаюн тоже без особой перемены в лице тихо подбодрила себя:
Ит.
И перебралась следом.
Теперь мы втроём опасно стояли с внешней стороны узкого балконного ограждения.
Прохожие внизу заметили нас и загудели.
Эй-и-и!
Дава-а-ай!
Троица снизу с огромным удовольствием махала нам, приглашая скорее спускаться.
Я сжал правой рукой ладонь Соны, левой — Хаюн и прыгнул.
Хех.
Какие у них были лица, я не видел: сам зажмурился.
Но, когда мы падали вместе, ничего особенно мрачного я не чувствовал.
Словно это был обычный банджи-джампинг с друзьями.
На несколько мгновений я даже рассмеялся — и умер.
«Короче, будь осторожен со всякими ссылками и всплывающими окнами, председатель. Среди них может оказаться приглашение».
В памяти эхом прозвучал голос Ан Кёнвона.
Как он и говорил, только что в моём окне характеристик затесалось одно странное слово.
«…Твою мать».
Второй раз подряд.
Страшилка вторглась в систему.
«В прошлый раз было слишком легко. То был пробный экзамен, что ли?»
Предыдущая, до смешного простая страшилка с парадоксальным пазлом могла быть всего лишь пробой перед настоящим экзаменом: Король демонов хотел проверить, сработает ли вмешательство в систему.
«Вот же ублюдок. Бьёт туда же, куда уже попал».
Стоило понять, что это работает, — и он сразу прислал следующую.
Впрочем, те, кто умеет снова и снова бить в одну рану, обычно и дерутся хорошо.
Мне хотелось материться, но Король демонов, похоже, действительно умел воевать.
«До каникул уже рукой подать… Нельзя было хотя бы оставить меня в покое до следующего месяца, когда станет посвободнее?»
Жаловаться было некому. Передо мной был враг.
На войне как раз и стараются делать то, что противнику неприятнее и утомительнее всего.
Если подумать, детектив поступил разумно, даже разговаривая со мной с осторожностью.
Мне не понадобилось ни готовиться, ни возвращаться куда-то специально: одного оставленного им следа хватило, чтобы меня немедленно затянуло в страшилку.
«Фух… фух…»
Я всё ждал, когда снова смогу двигаться, и, едва снова почувствовал тело, распахнул глаза.
Класс.
Шорх-шорх…
Ученики готовились к первому дню выпускных экзаменов, торопливо дописывая последние заметки.
Доносился и тихий шёпот Соны, которая что-то зубрила передо мной.
Р-раз… хорошо стрелявший… И Сокпан… два… добрый Сокхван… заключил… заключил в тюрьму…
Сона изобретала какой-то совершенно неправильный мнемонический способ, но объяснять ей уже не было времени.
На часах было 08:55.
До начала первого экзамена, естественных наук, оставалось пять минут.
И чуть больше четырёх часов до смерти детектива.
Др-р-р.
Я отодвинул стул и направился к задней двери.
По пути пару раз ткнул пальцем в спину Джинхи, которая спала, уронив голову на парту.
Она поднялась с таким лицом, будто постарела лет на десять, и сердито огляделась, пытаясь понять, кто её потревожил.
Я остановился у задней двери и, когда наши взгляды встретились, поманил её пальцем.
ДР-Р-Р!
Она встала с грохотом раза в два громче моего.
Блядь, серьёзно…
В полной тишине весь класс мгновенно обернулся к нам, и я машинально развернулся и первым вышел в коридор.
Вдалеке уже приближался учитель-наблюдатель.
Джинхи плелась следом, всё ещё с лицом человека, которого подняли после десяти лет сна.
Детектив вляпался во что-то и через несколько часов погибнет. И, похоже, мы тоже уже вляпались.
А этот дядька, оказывается, тот ещё хрупкий, как рыба-луна. Ай, блядь.
Джинхи шла рядом, яростно чесала волосы.
Я же ему говорила: сложи обе руки перед пахом и вежливо попроси Ли Джуна о помощи…
Тише, прошу…
…попроси, говорю, предупреждала. А он всё один да один… Куда идём-то?
В туалет. Позвонить больше негде.
Пока коридор пустовал, мы вдвоём нырнули в четвёртую кабинку мужского туалета.
Перед экзаменом в школе стояла такая тишина, что разговор из любого другого места сразу бы услышали.
А туалетная кабинка была комнатой внутри комнаты — почти безопасной.
На тесной крышке унитаза мы уселись бок о бок, разделив место пополам, и я указал на карман Джинхи.
Ты позвони. Если позвоню я, он опять не возьмёт.
Говорю же, этот дядька временами слишком своевольный…
Она ворчала.
Из-за прямого характера детектива наши взгляды на вещи несколько раз сталкивались в лоб.
Но именно сейчас хорошо, что он упрямо тянул со связью.
Если бы он начал делиться всем несколько недель назад, на дело пришёл бы не нынешний идеальный Джун, а чуть более сырой вариант меня.
«…И всё же сейчас я действительно смогу разобраться лучше, правда?»
Тот ублюдок говорил, что многие люди ещё предадут меня и уйдут.
Даже наши ребята.
Я не знал, что именно к этому приведёт, но было очевидно: меня отправили назад именно затем, чтобы не допустить такого будущего.
Что бы ни ждало впереди, теперь надо пройти всё правильно.
От начала и до конца.
Говорят, такого номера не существует.
Джинхи нахмурилась и опустила телефон.
Я забрал его, набрал номер ещё раз и закрыл глаза.
Уже затянуло?..
Возможно, как предположил Докхун, «Игра с призраком» в полицейском управлении уже началась.
Но через час мне должно прийти его отложенное сообщение. Если номер уже…
Оно на случай чрезвычайной ситуации. Наверняка он не просто поставил таймер на телефоне, а заранее зарегистрировал отправку через приложение или какой-нибудь сервер. На случай, если в реальной опасности телефон разобьют.
Ли Джинхи…
Я нахмурился и толкнул её бедром на тесной крышке унитаза.
Ты обычно так не отвечаешь. Когда внезапно говоришь умную вещь, это же чертовски круто…
А, блядь, чего? Эй. Умереть захотел?
Почувствовав, что съезжает с крышки, Джинхи напрягла задницу и толкнула меня обратно.
Она столько тренировалась, что мышцы у неё были как камень.
Эй-ик…
Мы ещё немного бодались задницами на крышке, пока в момент, когда её сильные мышцы вытолкнули меня в сторону, не прозвенел звонок.
Возвращаемся.
Гоу-гоу.
Мы вышли из кабинки и пересекли коридор. В других классах уже раздавали бланки OMR.
Я поспешно открыл заднюю дверь нашего класса и, пригнув голову, проскользнул внутрь.
Издалека Хаюн изображала беспокойство: лицо оставалось совершенно бесстрастным, двигались только губы.
Я, не поднимая головы, отмахнулся.
За соседним рядом Кёнвон шевелил губами уже с абсолютно настоящей тревогой.
«Как же он за меня переживает».
Сел на место и принял лист, который передавала назад Сона. Вместе с экзаменационной работой она незаметно протянула мне карамельку из поджаренного риса.
Я с грохотом подвинул стул, чтобы скрыть шорох обёртки, быстро развернул конфету и закинул её в рот.
«Вернулся, а с детективом уже не связаться
Что делать дальше?
Хм.
Я жевал карамель и принялся рассматривать экзаменационный лист, размышляя, как решать эту задачу.
Ответ уже был перед глазами.
1. Какому изменению состояния соответствует следующее явление?
• Количество воды в теле человека постепенно уменьшается.
• Корень языка высыхает и намертво прилипает к язычку.
① голод
② смерть
③ удушье
④ жажда
⑤ казнь
2. Ниже описаны поведение и особенности человека при комнатной температуре. Что это за человек?
• В дни, когда сильно дует ветер, неистово танцует.
• Обычно сохраняет одну и ту же позу и не двигается.
① балерина
② танцор
③ танцовщица
④ женщина, повесившаяся на сухом дереве
⑤ кукла
3. Выберите все условия, при которых часто происходит самоубийство.
А. Когда призрак шепчет тебе умереть.
Б. Когда одноклассник присылает фотографию внутренних органов.
В. Когда родители видят сон, из которого невозможно проснуться.
① А
② А, Б
③ А, В
④ Б, В
⑤ А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, Г, Б, И, Г, Д, Е, Ж, Б, А, Е, К, Б, Ж, А, Г, И, Ж, Д, К
4. На графике показана зависимость давления и объёма человека при постоянной температуре. Если при давлении 2 атм объём составляет 200 л, что произойдёт при 999 атм?
① лопнет и умрёт
② лопнет и умрёт
③ лопнет и умрёт
④ лопнет и умрёт
⑤ лопнет и умрёт
5. Как показано на рисунке, в пространство поместили фигуры и изменили их расположение, после чего само пространство, наоборот, стало меньше. Достаньте из своего мозга правильное объяснение и примените его.