Том 1 · Глава 54. Маршальское звание в подарок
Президент Казати, чувствуя себя обманутым, не собирался терпеть дерзкие требования сардинцев. Даже если бы он и хотел помочь, где сейчас взять продовольствие?
У простых людей запасов почти не осталось, и скоро они сами придут к временному правительству за помощью. Еда была только у знати и капиталистов, но и те не держали огромных складов — они ведь не торговали зерном.
Будь у них излишки, австрийская армия давно бы их реквизировала. О своей репутации австрийцы здесь не пеклись, так что церемониться бы не стали.
В любом случае, до этих запасов Казати дотянуться не мог. Его временное правительство больше напоминало бродячий цирк, и всерьёз его никто не воспринимал. Сардинские офицеры, едва войдя в город, принялись налаживать связи с местной верхушкой, совершенно игнорируя «власть».
Планы Сардинского королевства на аннексию Ломбардии не были секретом для элиты. Как только они договорятся с местными влиятельными кругами, временное правительство можно будет просто распускать.
Не дождавшись хлеба, полковник Мансту пытался успокоить солдат и посылал гонцов к своим командирам, которые всё ещё пировали на банкетах.
От былой радости триумфа не осталось и следа. Если бы не патриотический порыв, сардинские солдаты быстро бы показали, на что способен гнев голодного человека с ружьём.
Впрочем, одну ночь можно было и потерпеть — от пропуска ужина ещё никто не умирал. Солдаты тех лет привыкли к лишениям: во многих армиях кормили лишь дважды в день, так что ложиться спать на пустой желудок было делом обычным.
На следующее утро офицеры, вернувшись с пиршества, набросились на временное правительство. Им давно нужен был повод разогнать этих выскочек, чтобы прибрать Ломбардию к рукам, и теперь такой повод нашёлся.
История сделала крутой поворот. Благодаря предусмотрительности Радецкого, Казати и его соратники оказались в тюрьме слишком рано и не успели вовремя договориться с Сардинией.
Теперь же сардинцы не собирались церемониться и вели переговоры, фактически приставив штык к горлу Казати.
Разумеется, смелости отказать у него не нашлось, и он принял все условия Сардинского королевства.
Если бы не прежние договорённости и нужда в поддержке местных элит для стабилизации региона, сардинцы, возможно, вообще не стали бы тратить время на разговоры.
Как только бумаги были подписаны, генерал Бардолио∗ взял под контроль местное ополчение. Знатные горожане и капиталисты тоже подсобили, выделив немного продовольствия, чтобы погасить первый пожар недовольства.
∗[П.п.: Посмотрел через китайский источник, тут используется Пьетро Бадольо, маршал Италии 1926г., исправлять не буду, потому что звучит лучше и в анлейте везде general Bardorio, так же название главы отсылает на оригинал этого персонажа]
Однако радости Бардолио не испытывал. Еды не было не только в Милане — вся Ломбардия страдала от нехватки зерна.
Местные с гордостью заявляли, что сами сожгли склады, чтобы выгнать австрийцев, и теперь ждали, что Сардиния их накормит.
Бардолио мог поклясться чем угодно, что не отдавал такого приказа, но в это никто бы не поверил. На войне уничтожение припасов врага — дело обычное, а раз город взят без боя, значит, стратегия сработала.
Скрепя сердцем, Бардолио решил приписать этот «подвиг» себе. Австрийцы всё равно твердили, что это их диверсия, а миланцы верили в свой героизм — так что разоблачения можно было не бояться.
Если сказать, что австрийцы просто ушли, славы не видать. А если заявить, что он подослал шпионов, сжёг тылы врага и вынудил самого Радецкого бежать — это уже заявка на звание великого полководца!
Посовещавшись с другими генералами, Бардолио распределил награды, закрепив за собой статус героя. Так на европейском небосклоне взошла звезда ещё одного «выдающегося» военачальника.
Слава — это хорошо, но последствия пугали. Лишь благодаря тому, что австрийцев здесь не любили и часть зерна при реквизициях удалось спрятать, город не столкнулся с немедленным голодом.
Капиталисты обещали, что закупят зерно за границей в кратчайшие сроки, но заморские поставки — дело долгое, а есть хотелось уже сейчас.
Обеспокоенный, но не слишком, Бардолио отправил отчёт в столицу. Его делом было удержать город, а о хлебе пусть думают другие.
«Беда пришла, откуда не ждали»,
Он прекрасно знал положение дел в стране и решился на авантюру только потому, что австрийцы сейчас были слабы.
Кто же знал, что Бардолио окажется таким «гением» и одной диверсией выставит австрийцев вон? Занять Милан было приятно, но прокормить сотни тысяч голодных ртов — задача не из лёгких.
Сардинское королевство не отличалось богатством, а собственных полей почти не имело. Вся надежда была на плодородную Ломбардию, но австрийцы, уходя, уничтожили всё: и склады, и мельницы.
Но отступать было поздно. Милан взят, а объединение Италии — заветная мечта Сардинии.
Кастанто∗, немедленно соберите всё зерно, какое сможете, и отправьте в Милан! Чем больше и быстрее, тем лучше!
∗[П.п.: Карло Каттанео, итальянский , политик, историк и философ, на момент истории возглавляет военный совет]
Слушаюсь, Ваше Величество! Но что делать с наградами для героев фронта?
Эти слова мигом подняли королю настроение. Как ни крути, они победили самого Радецкого, легенду австрийской армии.
Газеты Сардинии уже превозносили Бардолио до небес, называя его величайшим стратегом современности. Карл Альберт не мог оставить такого героя без награды.
Повысьте всех отличившихся офицеров на один ранг. А генералу Бардолио присвойте звание маршала Сардинского королевства. Жезл я вручу ему лично после победы!
(Примечание: Маршал Радецкий прославился ещё в наполеоновских войнах, отличившись в битве при Асперне и планировании «Битвы народов» под Лейпцигом. Однако чаще он выступал в роли начальника штаба, поэтому в учебниках истории его имя встречается не так часто, как имена главнокомандующих.)