Том 4 · Глава 60. Первая подработка Каэдэ-сан
Утро первой в жизни подработки Каэдэ-сан наступило всего через два дня после телефонного разговора с Сакурако-сан. Как я и ожидал — или, скорее, как и должно было случиться, — Мотоко-сан, услышав о ситуации, тут же согласилась взять её к себе. Наверное, на её решение немало повлияло и то, что в день, когда мы все делали домашнюю работу, Каэдэ-сан выглядела такой подавленной.
Сейчас было полдесятого утра. Чтобы проводить Каэдэ-сан в её знаменательный первый поход на работу, я стоял у входа и отчаянно боролся с сонливостью.
Пусть это была всего неделя до конца летних каникул, первая работа всё равно наверняка тревожила её. Вчера вечером Каэдэ-сан липла ко мне ещё сильнее обычного и позволяла себя баловать.
Зато, похоже, благодаря этому она крепко выспалась, и сегодня утром я с облегчением увидел, что проснулась она бодрой и полной решимости.
Ну что ж, Юя-кун, я пошла!
Сегодня Каэдэ-сан была одета мягко и непринуждённо: смелый топ без рукавов сочетался с джоггерами. Она выглядела такой милой, что мне стало немного тревожно отпускать её одну.
Ты ничего не забыла? Точно? Может, мне всё-таки пойти с тобой?
Ох, ты слишком волнуешься. Я и одна справлюсь, Юя-кун. Мотоко-сан сказала, что форма для меня готова, а обед мне сделают из еды для персонала, так что ничего особенного приносить не нужно.
Она говорит, что форма готова, но в «Эритаже» работают только Мотоко-сан и её муж; Каэдэ-сан должна стать их первой подработчицей. Какую одежду они могли приготовить? Впрочем, это Каэдэ-сан, так что ей, без сомнений, пойдёт что угодно.
А вот ты сам выглядишь очень сонным, Юя-кун. Ты в порядке?
А... да, всё нормально. Сегодня у меня ни работы, ни клуба. Просто отдохну и буду ждать, когда ты вернёшься домой.
К слову, причина моего недосыпа в том, что эта красавица всю ночь сладко спала у меня на руках.
Думаю, иногда полезно поспать подольше. Хочешь
Хм... неплохая идея, прямо прекрасное предложение, но если уж пользоваться подушкой для обнимания, я бы предпочёл настоящую Каэдэ-сан.
Всё-таки запах и ощущение совсем другого уровня. Стоило мне это пробормотать, как я наконец пришёл в себя. Чёрт, что я сейчас сказал?!
Вот как, вот как. Значит, ты хочешь использовать меня вместо подушки для обнимания, Юя-кун. Надо было сразу так и сказать. Если ты этого желаешь... я всегда готова, чтобы ты меня обнимал.
Такая формулировка только недоразумения вызовет! Я имел в виду, что хочу спать, обнимая тебя. Ни больше ни меньше!
Ох, Юя-кун, ты тоже нечестный. Тогда в награду за работу я смогу обнимать тебя сколько захочу? Смогу, правда? Отказ не принимается!
И с бодрым «я пошла!» Каэдэ-сан распахнула дверь и выскочила из дома.
Я проводил её на первый день первой в жизни подработки, но уже начал тревожиться о том, что будет, когда она вернётся. То есть я, конечно, собираюсь вволю её баловать в награду за старания, но не перестараюсь ли?
И всё-таки... больше всего я волнуюсь, справится ли Каэдэ-сан. Может, мне тайком переодеться и сходить проверить?
Зная Каэдэ-сан, которая безупречно справляется с чем угодно, я, скорее всего, переживаю зря. И всё же я не могу не думать: вдруг она нервничает из-за первой работы с клиентами, вдруг ошибётся, клиент её отругает, она расплачется... стоит начать, и я проваливаюсь в бесконечную негативную спираль.
Да. Если так пойдёт, я всё равно ничего не смогу сделать, просто сидя дома. Приму ванну, проветрю голову, а потом схожу на неё посмотреть. Так и сделаю.
Чтобы это сработало, меня не должны сразу узнать, значит, нужно что-то, чтобы скрыть лицо. Но это не проблема. Если уложить волосы средством, которым я почти не пользуюсь, надеть солнечные очки и маску, меня сходу не распознают. Для конца лета вид получится подозрительный, но выбора нет. Всё ради того, чтобы присмотреть за Каэдэ-сан.
Кстати, солнечные очки — парные, мы с Каэдэ-сан купили их для поездки на Окинаву. Она упрашивала меня надеть их в поездке, но сама мысль о парной вещи — да ещё не футболке, а стильных очках — была настолько смущающей, что я взмолился о пощаде, и они так и остались запечатанными. Сегодня я их распечатаю.
Одежда, наверное, и так сойдёт. В смысле, у меня нет времени идти и покупать что-то новое ради этого, да и деньги жалко. Не может же она узнать меня по одежде, правда? Нет, если это Каэдэ-сан, может.
Будь я на её месте... да, я бы, наверное, узнал.
Даже если бы Каэдэ-сан изменила причёску, надела солнечные очки и маску и пришла ко мне на подработку, притворяясь клиенткой, думаю, я бы сразу узнал её по одной одежде. А ещё раньше я бы ни за что не пропустил то сияющее сияние, которое она бессознательно излучает.
Что ж, сегодня придётся с этим смириться. Мой главный приоритет
Подбодрив себя таким монологом, я отправился в ванну. Чтобы прогнать сонливость, осевшую в теле, придётся как следует облить голову водой.
По пути я зашёл в спальню за сменной одеждой, и, когда бросил взгляд на кровать, мои глаза сами упали на подушку, насквозь пропитанную запахом Каэдэ-сан.
Если положить на неё голову, можно будет почувствовать Каэдэ-сан рядом и сладко уснуть. Мне даже показалось, будто в голове прозвучал ангельский голос, искушающий: «Пожалуйста, воспользуйся мной».
...Совсем чуть-чуть. Чуть-чуть ведь можно, правда?
Не устояв перед сладкой слуховой галлюцинацией, я мягко шлёп уткнулся лицом в подушку Каэдэ-сан. В тот же миг ноздри наполнил сладкий, свежий аромат, мозг окутало блаженство, а всё лишнее напряжение вышло из тела. Словно сама мадонна нежно заключила меня в объятия.
Это... сильнее, чем я думал... может... даже слишком...
На меня нахлынуло ощущение, будто я тону в бездонной трясине. Но это был не страх — совсем наоборот. Хотелось отдаться источнику счастья и продолжать тонуть в нём вечно.
Когда я это понял, моё сознание уже отправилось в страну снов. А когда снова открыл глаза, солнце стояло высоко в небе, и часы успели убежать примерно на два часа вперёд.
Обнаружив, что исчезла не только сонливость, но и накопившаяся в теле усталость, я удивлённо вывалился из кровати, быстро принял душ, оделся и вышел из дома, даже не остановившись на обед.
После второго за утро сна я прибыл к «Эритажу» в довольно неловкое время: обеденный наплыв уже прошёл, а до полдничной толпы было ещё рано.
Для справки: сейчас я занял позицию в заведении быстрого питания прямо напротив. Отсюда едва-едва видно, что происходит внутри, и риска, что Каэдэ-сан меня заметит, нет.
Я заказал только напиток и наблюдаю с места у окна. Позже зайду внутрь, притворившись клиентом. Такой план я придумал по дороге. Не называйте его недоделанным.
И всё-таки... не могу поверить, что форма, которую приготовила Мотоко-сан, оказалась классическим нарядом горничной. У того, насколько человеку может идти одежда, должен быть предел.
Какую невероятную вещь вы приготовили, Мотоко-сан! Надо будет потом как следует её поблагодарить. Может, даже попросить сфотографироваться. И снимок вдвоём был бы неплох. Поставлю на обои телефона. Вот настолько милой была рабочая форма Каэдэ-сан.
Даже если сказать просто «наряд горничной», разновидностей у него уйма.
Есть правильный, невинный классический тип: длинная юбка с двумя слоями оборок и длинный белый передник. Есть мини-юбка, которую часто видишь в Акихабаре, с открытыми ногами. Дальше идёт французский тип, где открытость груди и нижней части доведена почти до крайности. Кроме того, существуют всевозможные японские варианты, смешанные с китайским платьем или традиционной японской одеждой. Если бы английская леди девятнадцатого века увидела что-нибудь из этого, она, наверное, упала бы в обморок.
Но я отвлёкся. Наряд горничной, который Мотоко-сан приготовила для работы Каэдэ-сан в «Эритаже», был именно невинного классического типа.
Белоснежный передник и чепчик идеально подходили к её струящимся волосам, прекрасным, как ясное ночное небо. А вместе с природным сиянием и ясной улыбкой она выглядела так, будто в маленькую старомодную кофейню снизошёл невинный, чистый ангел, не знающий скверны.
Хотелось бы, чтобы она каждый день носила дома что-нибудь такое...
Честная мысль сорвалась с губ раньше, чем я успел её остановить. Все наряды, которые Каэдэ до сих пор надевала для меня в качестве «награды», безусловно, идеально ей подходили — без единого изъяна — и, если пользоваться избитым словом, были невероятно милыми.
Но в то же время они были слишком провокационными, и от них у меня каждый раз начинала болеть голова.
Каэдэ и без того обладает фигурой, от которой трудно отвести глаза, а когда она появлялась передо мной в вещах, беспощадно подчёркивающих её привлекательность, моё самообладание каждый раз оказывалось на грани. То банное полотенце, то школьный купальник, то тот самый свитер — не раз и не два случалось, что от её опасной прелести у меня буквально отключался рассудок.
Всё, решено. Когда смена закончится, спрошу у Мотоко-сан, нельзя ли забрать этот наряд горничной.
...Что ты здесь делаешь один, Ёсидзуми?
Вздрогнув от голоса за спиной, я обернулся и увидел Никайдо, которая стояла там с подносом и смотрела на меня с откровенным изумлением.
На Никайдо были короткие джинсовые шорты, открывавшие её подтянутые баскетболом ноги, и блузка с открытыми плечами, смело показывавшая плечи и намёк на декольте.
К её обычной мужественно-красивой атмосфере добавились миловидность и зрелое очарование, выходившие за рамки обычной старшеклассницы. Я видел, как другие посетители в заведении, затаив дыхание, не могли отвести от неё глаз. Я был одним из них.
Н-ну и что? Даже у меня бывают дни, когда хочется прийти в такое место одному.
Хм. Вот как. А мне почему-то показалось, что ты сидишь здесь и наблюдаешь за Хитоцуба-сан в наряде горничной, которая работает в «Эритаже», видном прямо из этого окна... Или мне послышалось, когда кто-то с влюблённым лицом сказал: «Хотелось бы, чтобы она каждый день носила дома что-нибудь такое»?
Понятно. Значит, мой маленький монолог она услышала дословно. Единственным утешением было то, что это Никайдо, а не вечно поддразнивающая Оцуки-сан и не фанатка Каэдэ-сан номер один Юи-тян. Даже представить страшно, что сказали бы эти двое.
Никайдо-сан. Есть шанс, что ты просто забудешь услышанное?
Это зависит от твоей искренности, Юя.
...Я куплю тебе кофе. Сжалься.
Хе. Ладно. В виде особой услуги на этот раз сочтёмся.
Сказав это, Никайдо как ни в чём не бывало села на свободное место рядом со мной. Мы оказались так близко, что плечи могли соприкоснуться. Когда она небрежно откинула волосы назад, до моего носа донёсся сладкий, свежий аромат.
Понимая, что от незнакомого свежего запаха сердце забилось чуть быстрее, а щёки потеплели, я тихо кашлянул, чтобы Никайдо ничего не заметила, и насильно сменил тему.
Ладно, неважно. А ты почему здесь, Никайдо, если у нас сегодня нет учёбы? Скучно стало?
А если я скажу... что подумала: вдруг встречу тебя, если приду в «Эритаж»?
Никайдо тихо рассмеялась, подперев щёку рукой; в её лице мелькнула грустная, мимолётная печаль. Пока я не мог подобрать правильный ответ, она сказала:
Шучу, не принимай так серьёзно. Мне надоело всё время заниматься дома, вот я и решила сделать перерыв в «Эритаже». А там увидела, что Хитоцуба-сан работает внутри, да ещё в наряде горничной, и заглянула сюда...
Вот оно что. И всё же, даже в шутку на такое сложно отвечать, так что прекращай.
Обещать не могу. Значит, ты один тайно следишь за Хитоцуба-сан, которая только начала подрабатывать, потому что волнуешься? В солнечных очках, ещё и волосы так круто уложил... пытаешься заставить меня влюбиться ещё сильнее?
...Это просто маскировка, чтобы Каэдэ-сан меня не заметила. Никаких других намерений, скрытых или явных.
Ох, ну правда... идиот ты, Ёсидзуми. Это была шутка, на неё не надо отвечать всерьёз.
...Прости.
Нет, это я виновата, так что не извиняйся. Но я удивилась. Никогда бы не подумала, что Хитоцуба-сан начнёт подрабатывать. Что на неё нашло? Завтра снег пойдёт?
Будто сбрасывая слегка неловкую атмосферу, Никайдо силой вернула разговор к Каэдэ-сан. И всё же «снег пойдёт» — это уже перебор. Она просто начала подработку.
Ты каждый день с ней рядом, так что, может, у тебя восприятие притупилось, но Хитоцуба-сан ведь дочь президента компании, да? Ей же не нужно подрабатывать.
В словах Никайдо есть смысл. Посмотри на это кто-то со стороны, он, наверное, подумал бы: «Хитоцуба-сан подрабатывает, как неожиданно!» или «Хитоцуба-сан такая милая в наряде горничной!»
Но это лишь поверхностные факты. Конечно, не зная обстоятельств, невозможно понять, что за этим есть настоящая цель.
Причина, по которой Каэдэ-сан начала эту подработку,
Хм? Прости, Ёсидзуми, но я правда не понимаю. Я что-то сделала Хитоцуба-сан?
Наверное, это не только Никайдо. Если бы я спросил Юи-тян, Оцуки-сан или Синдзи, ответ наверняка был бы тем же. Потому Каэдэ-сан, вероятно, и расстроилась так сильно: она одна оказалась не такой, как все.
Ты ничего не сделала. Точнее, правильнее сказать «вы». Мы ведь недавно, когда занимались в «Эритаже», говорили о мечтах на будущее, помнишь? Ты помнишь, как тогда вела себя Каэдэ-сан?
Да. Мечта Хитоцуба-сан — Никайдо сразу ответила на мой вопрос с кривой улыбкой.
После этого все спросили её, чем она сама хочет заниматься, да? Но она не смогла ответить. Похоже, это стало для неё ударом, и она начала переживать.
Да ладно... но это же Хитоцуба-сан. Она милая, умная, с хорошим характером. У неё всё получается настолько хорошо, что даже завидовать смешно. Тогда почему?..
Именно поэтому, Никайдо. Потому что она может справиться с чем угодно, если попробует, я думаю, она не понимает, чего на самом деле хочет сама.
Понятно... другими словами, Хитоцуба-сан слишком умная, вариантов у неё слишком много, и она не может выбрать один.
Именно, — я кивнул словам Никайдо. Но такое беспокойство касается не только Каэдэ-сан; этот путь проходит каждый. Скорее редкость — уже ясно понимать, чем хочешь заниматься, как Никайдо или Оцуки-сан.
Ты хочешь работать в сфере, связанной со спортом, потому что играешь в баскетбол, верно? Другими словами, твой собственный опыт стал основой мечты о будущем. Поэтому мы решили, что Каэдэ-сан тоже стоит получить побольше разного опыта.
Понятно. И так она решила попробовать подработку.
Впрочем, всё, что я сейчас сказал, я просто пересказал со слов мамы Каэдэ-сан. Она ещё сказала, что, выйдя из школьного сообщества и попробовав общество взрослых, можно что-то приобрести.
Сказав всё это, я отпил напиток, чтобы смочить пересохшее горло.
Хе. Ты правда любишь Хитоцуба-сан, да, Ёсидзуми?
Что это вдруг? Какая часть моих слов навела тебя на такую мысль?
Никайдо улыбнулась, подперев щёку рукой. Я ведь совершенно серьёзно говорил и ни слова не сказал о любви к Каэдэ-сан.
Вокруг меня есть и другие пары, не только вы с группой Акихо. На фоне тех парней твоя внимательность к Хитоцуба-сан очень выделяется.
Заботиться о своей девушке нормально, разве нет? В этом нет ничего особенного.
Обычно парень не стал бы так глубоко вовлекаться, даже если его девушка тревожится о будущих мечтах. И уж точно не пошёл бы проверять её на первой подработке только потому, что волновался.
Разве так? Когда мне было тяжело, Каэдэ-сан поддержала меня больше всех, и теперь я просто хочу поддержать её, когда она тревожится или страдает. Разве не в этом смысл быть рядом с тем, кого любишь?
Вот поэтому умение так спокойно говорить подобные вещи и делает тебя замечательным, Ёсидзуми... ага, на этом закончим этот разговор.
Чтобы охладить жар в слегка покрасневших щеках, Никайдо тоже отпила свой напиток.
Короче, сказать я хочу только одно. Ёсидзуми, ты прирождённый сердцеед. Главные жертвы
За это... мне как-то неловко.
Но смотри, больше жертв не создавай, ладно? Жалко ведь взваливать на кого-то безответную любовь.
Никайдо легко хлопнула меня по плечу. Разговор у нас какой-то странный, но ведь именно мы после признания захотели быть такими же, как раньше, и не вести себя неестественно. Если я сейчас начну слишком явно беспокоиться или беречь её, то в итоге только раню Никайдо.
Всё нормально. Не будут же девушки, которым я нравлюсь, появляться из ниоткуда. Если уж кого-то назвать, то разве что Рика-тян, с которой мы встретились на летнем фестивале, но... любовь второклассницы
Рика-тян
Взрослая женщина, значит. Вообще-то я знаю одну, но последний раз видел её, когда только поступал в среднюю школу, и с тех пор мы не связывались: она сказала, что уезжает в зарубежный университет.
Для меня, единственного ребёнка с кучей семейных проблем, если Така-сан был чем-то вроде намного старшего брата, то она была надёжной онээ-сан, которая обо мне заботилась. Примерно как Каэдэ-сан для Юи-тян. В начальной школе она ходила со мной по дороге. Она была старше меня на пять лет, так что вскоре выпустилась. После этого вместе ходить в школу уже было невозможно, но она всё равно каждый день приходила меня проводить.
...У тебя сейчас такое лицо. Не говори мне, что она правда есть? Близкая взрослая женщина среди знакомых.
Никайдо приблизила лицо и спросила холодящим голосом, а я вернулся из путешествия по воспоминаниям.
Это совсем не то, что ты себе представляешь, Никайдо. Для меня она была как старшая сестра, а для неё я
Мы и времени вместе проводили не так уж много. Когда мои никчёмные родители уезжали по работе, Така-сан иногда возил меня к ней поиграть, вот и всё.
Она мне «нравилась», потому что с ней было весело, но это было ближе к семейной привязанности, чем к романтической любви. Так что даже если она прямо сейчас появится передо мной, я удивлюсь, но ничего больше не случится.
Хе. Наверное, ты прав. В твоих глазах отражается только Хитоцуба-сан. Вернее, если в них вдруг отразится какая-то девушка кроме неё, я всерьёз рассержусь, понял?
...Идиотка. Да я бы никогда так не сделал.
...Когда ты говоришь это с такой уверенностью, это даже раздражает. Знаешь что, я уже думаю, не отпускать ли тебя за одну чашку кофе после того, как выяснила, что ты тайно любишь горничных.
Никайдо, в мире это называют необоснованным. И для справки: я не люблю горничных, мне нравится Каэдэ-сан в наряде горничной. Звучит похоже, но смысл разный.
По-моему, это почти одно и то же. Ладно. Пойдём, Ёсидзуми.
Никайдо допила остатки напитка и встала. Я не против переместиться, но она что, собирается идти со мной?!
Я думала позаниматься здесь, раз Хитоцуба-сан работает, но теперь, когда услышала причину, мне тоже стало интересно. Наряд горничной мне тоже любопытен, а раз ты идёшь со мной, решила, что ничего страшного.
...Страшное есть, но ты всё равно пойдёшь, что бы я ни сказал, да?
Впечатляет, Ёсидзуми. Хорошо ты меня знаешь. Именно так, так что пошли! Всё нормально, я поговорю с Хитоцуба-сан, чтобы она не подумала ничего странного.
...Я на это рассчитываю, Никайдо.
Мужественная красавица стукнула себя в грудь, словно говоря: «Положись на меня». Глядя на неё с лёгкой тревогой, я поднялся со своего места и пошёл следом.
Динь, ко-лон — по залу разнёсся приятный звук колокольчика. Ретро-механизм, извещающий о приходе посетителя, как и положено старой кофейне, мгновенно успокоил сердце.
Добро пожаловать! Сколько вас бу... Юя-кун?!
Каэдэ-сан в наряде горничной выбежала из глубины зала лёгкой рысью. Только я подумал, что она бодро и мило приветствует нас голосом на тон выше обычного, как она тут же вернулась к привычной себе и вскрикнула от удивления.
Хотя я изменил причёску и был в солнечных очках — маску я снял, потому что Никайдо сказала, что выгляжу как опасный человек, — она узнала меня мгновенно.
Почему ты дебютировал в солнечных очках в одиночку?! Я же так хотела, чтобы мы на Окинаве носили их вместе, а ты упрямо отказывался, потому что это слишком стыдно и невозможно. Не говори, что забыл!
Я много раз говорил: парные солнечные очки слишком стильные, барьер слишком высокий.
И эта причёска! Обычно ты почти не пользуешься средством для волос, так почему сегодня так уложился и выглядишь таким крутым?!
Эй, эй, Каэдэ-сан. Я вообще-то клиент, знаешь? Что ты делаешь, хватая клиента за ворот и яростно тряся? Мозг звенит.
Успокойся, Хитоцуба-сан. Причина, по которой Ёсидзуми так одет, целиком связана с тобой.
Н-Никайдо-сан...? Э, почему вы двое вместе?
То, что я столкнулась с Ёсидзуми, было полной случайностью. Я собиралась прийти в «Эритаж» позаниматься и отдохнуть, а потом увидела, как подозрительный человек из тени заглядывает внутрь. Этим человеком оказался Ёсидзуми. Хорошо ещё, что мне не пришлось заявлять в полицию.
Понятно. Значит, по сценарию Никайдо я прохожу как подозрительная личность. Будь я редактором, такой сценарий сразу полетел бы в корзину. Пока я об этом думал, рассказ Никайдо продолжился.
Когда я спросила зачем, он сказал, что ты начала подрабатывать, верно? Но он так переживал, справляешься ли ты, что не мог просто сидеть на месте, вот и пришёл посмотреть самому.
В-вот как... Ох, Юя-кун, ты такой чрезмерно заботливый! Я же столько раз утром говорила, что всё будет хорошо.
Ты так говоришь, но это ведь впервые, правда? Я подумал, что мне будет спокойнее увидеть самому, чем просто ждать дома.
Он так говорит, но Ёсидзуми всё не решался войти, так что мне пришлось затащить его самой. Прости, если я вызвала неверное впечатление.
Значит, вот как всё было. Спасибо, что волновался, Юя-кун. И Никайдо-сан, простите, что усомнилась.
Каэдэ-сан склонила голову, а Никайдо с улыбкой остановила её, сказав не переживать. А мои чувства, зажатые между ними, были довольно сложными.
Ах, я ведь на работе! Столик на двоих для Юя-куна и Никайдо-сан, да? Я провожу вас к местам, пожалуйста, сюда.
Подгоняемые идеальной, стобалльной улыбкой Каэдэ-сан, мы с Никайдо оказались за лучшим столиком у окна. Оттуда был виден весь зал — идеальное место, чтобы наблюдать за работой Каэдэ-сан.
Хе. Хитоцуба-сан та ещё стратегиня. Ни одного лишнего движения.
Каэдэ-сан действительно стратегиня, но у неё есть и очаровательная сторона: иногда она сама попадается в собственные планы.
Я не это имела в виду... ну ладно. Тогда, как обещано, пожалуй, получу свою плату за молчание.
Пробормотав что-то многозначительное, Никайдо открыла меню. Мой кошелёк, может, немного похудеет, но если одна чашка кофе способна предотвратить распространение слуха о моей якобы любви к горничным, это невысокая цена.
Тогда я, пожалуй, возьму для разнообразия дынный флоат. Прекрасная сделка: можно одновременно насладиться дынной газировкой и ванильным мороженым, не думаешь?
Не говори это, сверкающе подмигивая так, будто разбрасываешь звёзды. Ты что, пытаешься стать галактической певицей? И да, возможность одновременно попробовать и сок, и мороженое — это выгодно, но с точки зрения моего кошелька никакой выгоды тут нет.
Дынная газировка... ностальгия. В детстве я пил её всего несколько раз, но она вкусная.
В конце концов, семейные финансы у нас всегда были в минусе, так что ели мы вне дома только когда мой никчёмный отец выигрывал и объявлял праздник. Така-сан часто водил меня в семейные рестораны, но там я всегда ел мясо и ничего сладкого не заказывал.
Хе. Тогда почему бы тебе тоже не заказать, в честь ностальгии? Можем даже поделиться, если хочешь.
Я возьму холодный кофе. И я уже много раз просил тебя прекратить такие шутки.
То, что у тебя при этих словах слегка краснеет лицо, и делает тебя милым, Ёсидзуми. Правда ведь, Хитоцуба-сан?
Да! Когда я о чём-то прошу, Юя-кун краснеет и злится, но именно это в нём мило. И то, что он цундэрэ: ворчит, но всё равно выполняет мои просьбы,
Каэдэ-сан, когда ты подошла? Я уже хотел сказать, что на работе нельзя бездельничать, но, оглядев зал, увидел, что кроме нас клиентов нет, а Мотоко-сан улыбается из-за стойки. Это ведь ваших рук дело, да?
Ну, делиться
Да! Дынный флоат и холодный кофе, верно? Юя-кун, молоко и сироп тебе нужны?
Она знает, что дома я пью кофе без сахара, но спросила, потому что в её голове она всё ещё на работе. То, что уже в первый день она умеет быть такой внимательной к деталям, — вот что в Каэдэ-сан удивительно.
Тогда можно только молоко?
Конечно. Я подготовлю, пожалуйста, подождите немного.
С изящным поклоном Каэдэ-сан присоединилась к Мотоко-сан и исчезла за стойкой. Мы с Никайдо проводили её взглядом, и сидевшая напротив мужественная красавица издала зачарованный вздох.
Хаа... Хитоцуба-сан правда потрясающая. Ни за что не подумаешь, что это её первая подработка. Каждое движение такое красивое, а последний поклон был прямо как у настоящей горничной, я удивилась.
Это её первая подработка, да ещё работа с клиентами, где обязательно приходится говорить с незнакомыми людьми. В первый день она должна нервничать и напрягаться, но в ней не видно ни следа этого.
Может, утром, до того как я её увидел, всё было иначе, но об этом я спрошу, когда мы вернёмся домой.
Но всё ли нормально? При таком раскладе поиск того, чем Хитоцуба-сан хочет заниматься, закончится провалом, разве нет?
Думаю, ничего страшного. Эта подработка
Как Сакурако-сан сказала, что люди растут всю жизнь, так и Каэдэ-сан только сделала первый шаг к собственному росту. Моя роль — тепло за ней наблюдать, утешать, когда она возвращается уставшей, и поддерживать рядом.
...Чувства Ёсидзуми к Хитоцуба-сан шире неба и глубже моря. Я правда ей завидую
Улыбка Никайдо была почему-то печальной, и я не смог смотреть прямо на неё, переведя взгляд к окну.
Ах, точно. Я забыла спросить кое-что раньше. Можно?
Хм? А, я не против, но...?
Я хотела бы чуть подробнее услышать об онээ-сан, которую ты так любил в начальной школе.
Онээ-сан, которая нравилась Юя-куну?! Что это значит?! Я ничего об этом не слышала! Мне ужасно интересно! Расскажи, прямо сейчас, как можно скорее!
Всё нормально, Каэдэ-сан. Она просто была человеком, с которым я ходил в школу в начальных классах. Тогда я часто играл с ней и Така-саном, но уже несколько лет даже не связывался.
Точно?! Она на самом деле не была женщиной, которой ты восхищался?! Или, может, первой любовью?!
Не удовлетворившись моим объяснением, Каэдэ-сан наседала, и в её глазах уже собирались слёзы. Виновница, создавшая эту безвыходную ситуацию, невозмутимо зачерпывала ложкой ванильное мороженое и ела. Проклятье.
Я и сам не знаю, была ли она моей первой любовью. Но сейчас я люблю только тебя, Каэдэ-сан. Этого... недостаточно?
Ух... не то чтобы недостаточно... но честное слово! Глупый Юя-кун! Не говори так прямо вещи, от которых я так счастлива! Хотя именно это я в тебе и люблю!
Каэдэ-сан с широкой улыбкой попыталась меня обнять, но я быстро схватил её за плечи и остановил. Даже если ты кричишь «почему?!», ответ — нельзя. Потому что сейчас ты на работе!
Ух... Юя-кун не просто злой, он безжалостный. Не даёт смешивать личное и рабочее.
Личное и рабочее вообще нельзя смешивать! Даже если сейчас мы единственные клиенты, так может быть только пока, так что веди себя профессионально, хорошо?
На это мне нечего возразить... грустно, но я вернусь к работе. Приятного вам отдыха.
Опустив плечи, Каэдэ-сан вернулась к стойке, где была Мотоко-сан. Это её назначенное место, пока не появится другой клиент?
Честное слово, вы двое можете в любой момент и где угодно создать Клубничный мир. Вы не забыли, что я сижу прямо здесь?
Это была моя маленькая месть... ну да ладно. Так как звали девушку, которая была тебе как онээ-сан, Ёсидзуми?
Не думаю, что ты что-то получишь, услышав это, Никайдо...
Ой, ничего страшного. Я просто хочу знать имя человека, который мог быть первой любовью Ёсидзуми. Тебе это ничего не стоит, так что можно, да?
Я столько раз сказал, что сам не знаю, была ли она моей первой любовью. И всё же Никайдо сложила ладони, склонила голову набок и стала меня умолять. Разрушительная сила этого была на уровне просьб Каэдэ-сан снизу вверх. Я почесал голову и коротко ответил:
Её зовут Сэнкудзи Таканэ. Иероглифы: «тысяча», «небо», «храм», а потом «драгоценный» и «звук». Она старше меня на пять лет, так что в этом году должна выпускаться из университета, но она учится в Америке, поэтому подробностей я не знаю.
Сэнкудзи...? Кажется, я где-то слышала эту фамилию...
И неудивительно. Семья Сэнкудзи занимается разработкой курортных отелей по всей Японии, придерживаясь концепции максимального раскрытия очарования земли, на которой строят. Поэтому у них нет двух одинаковых объектов, и они получили высокие оценки за то, что гостям хочется возвращаться снова и снова. В последние годы они расширили бизнес за границу и заявляют о себе на мировой сцене.
Это и есть «Сэнкудзи Резорт», компания с более чем столетней историей со дня основания, а Таканэ-сан — старшая дочь нынешнего президента.
К-как ты знаешь такую девушку, Ёсидзуми? — дочь президента крупной компании. Как и Каэдэ-сан, она никогда этим не кичилась и сама о таком не рассказывала.
Просто мы случайно жили по соседству. Ни больше ни меньше. Правда, простое совпадение,
Харацу-гуми — группировка, которой мой отец задолжал. Глава Харацу-гуми был дедом Таканэ-сан по материнской линии. Через эту связь Таканэ-сан знала Така-сана, а я познакомился с ней, когда Така-сан представил нас во время своего визита к нам домой по делам.
Кстати, отношения «Сэнкудзи Резорт» и Харацу-гуми — абсолютная тайна. Об этом знают лишь совсем немногие люди в группировке, включая Така-сана, а я знаю только потому, что Таканэ-сан тайком мне рассказала. Разумеется, родителям я тоже ничего не говорил.
Ну, раз ты так говоришь, поверю... но это ведь не закончится поворотом в стиле «оказывается, наши родители нас обручили», да?
...Никайдо. Ты слишком много ранобэ читаешь.
Зная Таканэ-сан, она, наверное, уже нашла кого-нибудь хорошего, а главное — я уже решил, что буду с Каэдэ-сан.
Эй, Ёсидзуми. Ты вообще понял, какой огромный бумеранг только что запустил? Сейчас ты сам вполне достойный главный герой ранобэ.
...Заткнись.
Смутившись, я снова потянулся к холодному кофе, но, к сожалению, стакан уже был пуст. Увидев это, Никайдо хихикнула.
Хе. Может, позовёшь свою любимую официантку и попросишь добавки?
...Чёрт.
Как же ловко ты умеешь дразнить, Никайдо-сан. Честное слово.
В итоге я просидел в «Эритаже» до самого конца смены Каэдэ-сан, до пяти вечера. Счёт я уже оплатил и теперь ждал её снаружи.
К слову, Никайдо здесь уже не было. Она ушла чуть раньше меня, сказав: «Не могу же я и дальше мешать вам двоим». В итоге мне даже не пришлось платить за дынный флоат, который она заказала как плату за молчание. Причина была в следующем:
Пусть это и случайность, но я смогла поболтать с тобой в кофейне. На этот раз сочтёмся.
С этими словами она ушла, круто шагая прочь. Я не знаю ни одной девушки, кроме Никайдо, которая была бы такой красивой и в словах, и в поступках.
Прости, что заставила ждать, Юя-кун!
Пока я об этом думал, Каэдэ-сан, уже переодетая обратно в повседневную одежду, выскочила из кофейни. Наряд горничной был милым, но её обычная одежда почему-то успокаивала сильнее.
Хорошо поработала, Каэдэ-сан. Как тебе первая подработка?
Замечательно! Всё было новым и свежим, многому пришлось учиться, было трудно, но ещё и очень весело!
Увидев сияющую улыбку Каэдэ-сан, я облегчённо выдохнул. Судя по виду, она сможет работать без проблем. И с тем, как она справлялась, всё выглядело нормально.
Если у меня и осталось беспокойство, то только одно: не разойдётся ли с завтрашнего дня слух, что здесь работает супермилая и прекрасная горничная, из-за чего клиенты хлынут потоком. Может, мне тоже устроиться сюда?
Супермилая и прекрасная горничная... ты преувеличиваешь, Юя-кун. Я всего лишь обычная новая сотрудница.
Нет... такое восприятие неверно, Каэдэ-сан. Ты в наряде горничной, без сомнений, осчастливишь каждого, кто тебя увидит. Думаешь, найдётся клиент, который после обслуживания такой горничной не станет твоим фанатом? Нет, не найдётся!
Я не удержался, сжал кулак и страстно заявил это. Это же самая милая старшеклассница Японии в наряде горничной! Каждый посетитель сегодня — и мужчины, и женщины — увидев Каэдэ-сан, невольно ронял «милая», а один молодой офисный работник даже был отчитан Мотоко-сан за попытку узнать её контакты. Если бы Никайдо меня не остановила, я бы крикнул: «Руки прочь от моей Каэдэ-сан!»
...Юя-кун, ты, случайно, любишь горничных?
И это тоже неверно, Каэдэ-сан. Мне нравится ты в наряде горничной, а не горничные вообще, ясно?
Понятно. Значит, тебе нравятся наряды горничных. Ты хочешь, чтобы я носила их дома. Вот в чём дело?!
Каэдэ наклонилась ко мне ближе с лицом, полным уверенности. И, к несчастью, она была совершенно права. Я действительно хотел, чтобы она носила его дома, и хотя бы один раз хотел услышать от неё: «С возвращением, господин».
Фуфу. Похоже, ты вошёл в режим «хочу внимания», Юя-кун. Тогда сегодня сыграем в господина и служанку? В благодарность за то, что пришёл проверить меня.
Благодарность за такое
Есть поговорка, что любопытство сгубило кошку, но просто пропустить это мимо ушей было невозможно. К тому же я собирался только выслушать, а потом точно, абсолютно точно отказаться.
Будто проверяя мою твёрдую решимость, Каэдэ облизнула губы, затем обворожительно улыбнулась и сладким голосом прошептала мне на ухо:
Я стану послушной горничной, которая обожает своего господина, и буду служить тебе так, что у тебя и тело, и душа растают.
К-Каэдэ-сан?!
От сладкого, опасного звучания слова «служить» меня будто ударило током. Мне хотелось представить, что именно она стала бы делать, но стоило вообразить — и дороги назад уже не было бы. Там начинается безумие.
Фуфу. Эй, господин. Что вы хотите, чтобы я для вас сделала? Если этого желает мой господин, я сделаю что угодно.
Дыхание Каэдэ-сан слегка сбилось, и горячее дыхание, щекотавшее ухо, стало казаться ещё жарче. Я стиснул зубы и попытался очистить разум, но маленькая дьявольская горничная Каэдэ-сан продолжала чарующее искушение, словно играя с моей внутренней сумятицей.
Я ведь знаю. Знаю, что тебе на самом деле нравится, когда мы вместе принимаем ванну и я мою тебе спину. Ты изо всех сил стараешься отводить взгляд, но я вижу, как иногда ты всё равно опасно на меня смотришь и как тебе хочется коснуться меня. Какой же ты развратный господин.
Н-н-н-неправда! Тебе показалось!
Фуфу. Если мой господин пожелает, я вымою тебя целиком. И даже воспользуюсь самым опасным ме—
СТО-О-О-ОП! Ни слова больше! И что ты говоришь в таком месте?!
Мне хотелось ещё немного насладиться приятной дрожью, пробежавшей по спине, но всему есть предел. К тому же мы не дома, а на улице. Даже если она шепчет, услышь нас кто-нибудь — я бы больше не смог ходить здесь с поднятой головой.
Но ты же сам попросил рассказать... Ах, и последнее. Мама уже провела мне устную лекцию о том, как правильно мыть твоё тело, так что всё будет идеально. Можешь без всяких тревог положиться на меня!
Ага, вот с этим я совсем не могу чувствовать себя спокойно.
Честное слово. Почему Сакурако-сан вечно передаёт Каэдэ-сан такие лишние знания? Она ведь не говорила Каэдэ-сан, что хочет поскорее увидеть лица внуков?
Это... запретная тема! А теперь, Юя-кун, пойдём домой! Что у нас будет на ужин?
Ладно. Дальше спрашивать не буду. На ужин... как насчёт купить свиную грудинку и сделать тушёное блюдо?
Звучит отлично! Ещё возьмём капусту и ростки фасоли! Кстати, раз ты выбираешь свинину... значит, ты полон сил, Юя-кун?
Прости, Каэдэ-сан. Я вообще не понимаю, о чём ты.
Какое отношение свинина имеет к моим запасам сил? И о каких именно силах речь?
Ой, не притворяйся. В свинине много животного белка, значит, она даёт выносливость. А сказать это в контексте нашего разговора... ну, это ведь значит то самое, правда?
Щёки Каэдэ-сан ярко покраснели, она прижала руки к лицу и застенчиво заёрзала. Жест был милым, но слова — немного слишком опасными.
Ничего такого это не значит! Каэдэ-сан, ты, наверное, устала после сегодняшнего первого опыта и немного не в себе, да?
Первый опыт?! Э, ты говоришь, что сегодня правда тот самый вечер? Я наконец увижу твой серьёзный волчий режим, Юя-кун?!
Каэдэ-сан зацепилась за одно слово и дала воображению разгуляться. Уверен, в её голове мы уже очистили тела и оказались в постели. И затем наши лица медленно сближаются, и мы целуемся... стоп, о чём это я думаю?
Немного успокойся, красивая, бесполезная, неуклюжая горничная.
Я тряхнул головой, отгоняя дурные мысли, и лёгким карате-чопом опустил ладонь на голову красавицы, которая смотрела на меня затуманенным взглядом и слегка приоткрытым ртом.
Ай! Эй, за что это, Юя-кун? Я уже почти добралась до ослепительного рая...! Давай поднимемся по лестнице взрослости!
Честное слово... не говори такие вещи так легко. Ну всё, пора просыпаться от сна, Золушка. Если слишком разойдёшься, останешься без ужина, поняла?
Да, я проснулась! Я стала принцессой Юя-куна, так что полностью проснулась! Давай скорее домой готовить ужин!
Вернувшись из мира грёз, Каэдэ-сан потянула меня к станции. Её выражения меняются так же быстро, как небо, и рядом с ней правда весело.
Если я Золушка, значит, ты мой принц, Юя-кун! Мой единственный принц, который нашёл меня среди множества других... эхехе. Спасибо.
Её прекрасная улыбка, похожая на цветущую сакуру, на которую можно смотреть вечно, сама собой подняла уголки моих губ. Я непроизвольно протянул руку, погладил принцессу по голове и мягко прошептал ей на ухо:
Спасибо, что нашла меня, Каэдэ-сан. Я люблю тебя.
А?! Ю-Ю-Ю-Юя-кун?! Вдруг говорить такое сладким голосом
Я завершил это лёгким поцелуем в щёку, и в следующую секунду лицо и шея Каэдэ-сан ярко покраснели, а сама она в смятении замахала руками. Это моя месть за все разы, когда ты будила во мне мирские желания.
Мам, а что делают те онии-тян и онээ-тян?
Тише. Ты ещё слишком маленький, чтобы на это смотреть, не смотри.
Услышав мультяшный разговор родителя с ребёнком, наблюдавших за нами издалека, я осознал всю тяжесть собственного поступка.
У-у... Юя-кун поцеловал меня в щёку на людях. Я счастлива, но это так стыдно...
Как и следовало ожидать, Каэдэ-сан надулась, поджав губы. Когда она такая, вернуть ей хорошее настроение — настоящая морока. Что делать, я?
Если дома крепко-крепко меня обнимешь и поцелуешь страстнее обычного, я тебя прощу.
Разве это не слишком высокая цена?! Я и раньше думал подарить ей страстный поцелуй, но это всегда было в ванной, и от её блестящей красоты мой мозг каждый раз перегревался, так что до дела так и не доходило!
Нет! Я не слушаю! Это ты виноват, что заставил моё сердце колотиться, Юя-кун. Если скажешь, что не можешь поцеловать меня страстно... тогда поцелуешь много-много раз, пока я не буду довольна?
Кх... ладно. Понял. Поцелую много раз, пока ты не будешь довольна. Правда.
Я не удержался и кивнул на жалобную просьбу Каэдэ-сан. Тройной удар из детского голоса, взгляда снизу вверх и просьбы на грани слёз был куда более нечестным, чем всё, что сделал я.
Эхехе. Буду ждать, Юя-кун. А если в порыве чувств захочешь прижать меня к себе посильнее, я тоже не против, знаешь?
...
Эй, Юя-кун, не игнорируй меня молчанием! А, не оставляй меня! Это была просто игривая шутка!
Я зашагал быстрее, словно убегая от Каэдэ-сан на полных оборотах. Если продолжу разговаривать с ней в этом месте, которое ещё и по дороге к школе, неизвестно, какие слухи начнут жители района. Держись, Ёсидзуми Юя!
Юя-кун, прости! Прости, что увлеклась, так что давай пойдём за ручку!
Моя решимость держаться продержалась ровно до станции.