Том 1 · Глава 18. Неужели Понтифик сошла с ума?
Едва на банкете удалось навести порядок, как было решено провести Императорский бал дебютантов повторно, в более поздний срок.
Множество юношей и девушек пришли на бал в надежде найти свою пару, но из-за неприятного происшествия мероприятие погрузилось в хаос.
Проведение Императорского бала дебютантов дважды за один год стало беспрецедентным событием, которого еще ни разу не случалось в истории Империи.
И все же, если бы все закончилось вот так, это подорвало бы авторитет Императорской семьи, поэтому полноценный бал неизбежно пришлось перенести на будущее.
Многим гостям не оставалось ничего другого, кроме как разойтись в полном замешательстве и разочаровании.
Однако члены императорской семьи — включая Императрицу и Императорскую Принцессу — вместе с церковной делегацией, в которую входили Понтифик и Герой, остались в покоях, подготовленных Семьей Фригид.
Ведь оставались еще нерешенные вопросы.
Во-первых: Эдвард Фригид, второй сын Великого Герцогства, который потерял сознание и до сих пор не пришел в себя.
У Великого Герцогства имелись все основания призвать Церковь к ответу, в то время как императорской стороне не оставалось ничего другого, кроме как задержаться, ведь переговоры о браке с Императорской Принцессой — первоначальная цель этой встречи — не продвинулись ни на шаг.
Во-вторых: совершенно необъяснимое поведение той, кого называли Героем.
Ныне живущие люди, разумеется, никак не могли знать, как на самом деле должен выглядеть Герой — последний существовал так давно, что от него остались лишь легенды. Однако продемонстрированное ею поведение и сопровождавшая ее зловещая аура были вещами, которые ни Императорская семья, ни Великое Герцогство не могли просто так проигнорировать, даже делая скидку на то, что она прибыла из другого мира. Поэтому церковной делегации тоже не позволили уйти.
Впрочем, у Церкви имелись и собственные причины остаться: Герою, чью руку хоть и прирастили обратно, но рана все еще оставалась свежей, требовалось время на восстановление, да и помимо этого нужно было уладить другие дела.
Но причиной раздора стали как раз эти самые другие дела.
Вы лишились ума, Ваше Святейшество?
Шарлотта не сдержалась и повысила голос.
Ведь то, что предложила Понтифик Тенеза, Шарлотта никак не могла принять.
Тенеза попросила о священном союзе между Героем Церкви и Эдвардом Фригидом, вторым сыном Великого Герцогства.
В качестве оправдания приводилось то, что для обретения Героем воли к адаптации в этом мире ей необходимо дать то, чего она желает.
Богиня поведала, что, поскольку Герой прибыла из другого мира и ей, естественно, будет трудно приспособиться, ей следует предоставить любые удобства и не жалеть никакой поддержки, чтобы помочь одолеть Короля Демонов.
И этой поддержкой, как выяснилось, должна была стать передача ей Эдварда Фригида — того, кого Герой желала в данный момент больше всего.
Подробных причин никто не объяснял, но, судя по всему, Герой знала Эдварда и жаждала его сильнее всего на свете.
«Что за несусветная чушь!»
Шарлотта не смогла сдержать рвущиеся с языка ругательства.
Да ни за что на свете я не отдам Эда этой сумасшедшей!!
……
Даже когда Шарлотта без стеснения сыпала проклятиями, даже не удостаивая Героя упоминанием ее титула, Тенезе нечего было сказать в ответ.
Ведь Тенеза и сама сомневалась, в глубине души невольно соглашаясь со словами Императорской Принцессы.
Но что она могла поделать?
Тенеза была той, кто внимал словам Богини и передавал их — слугой Церкви, действующей по воле Богини. Как бы тяжело ей ни было, она заставила себя заговорить вновь.
Пожалуйста, поймите
С какой стати передача Эда в руки этой психопатки вообще имеет отношение к будущему мира?!
Но из-за ярости Шарлотты Тенеза едва ли могла закончить хоть одно предложение.
Тенеза. Мы тоже не можем этого позволить.
В-Ваше Величество……
Даже Императрица Элизабет не выказала ни малейшего намерения принять сторону Тенезы, отчего положение Понтифика стало еще более шатким.
Но ведь здесь есть кое-кто, чье разрешение получить будет еще труднее, не так ли?
Ах!.. Великая Герцогиня……
Тенеза совсем забыла о еще одном присутствующем здесь человеке.
Она полностью нарушила протокол — обратилась сначала к Императрице Элизабет, проигнорировав надлежащий порядок.
В обычных обстоятельствах она никогда бы не совершила столь грубую ошибку, но из-за сильной тревоги за Героя упустила из виду самого важного человека в этой комнате.
Ваше Святейшество... нет. Тенеза.
Да……
К счастью, Камилла не стала указывать на нарушение этикета.
Но Тенеза все понимала.
Когда Камилла обращалась к кому-то по имени, а не по титулу, это означало, что ситуация приняла по-настоящему скверный оборот.
И Камилла едва сдерживала бушевавшую внутри ярость.
Если отбросить все политические соображения, будущее мира и долгую историю отношений между нами троими……
В ее голосе, несмотря на все попытки сохранить видимое хладнокровие, сквозила едва заметная дрожь.
Прежде всего я мать.
……
Не кажется ли вам, что вы просите слишком о многом?
Я... я понимаю, однако……
Тенеза, разумеется, знала, что Камилла права.
И все же, если она не сможет как-то убедить присутствующих в этой комнате и сдвинуть дело с мертвой точки, неизвестно, что может выкинуть Герой, оставшись одна в своих покоях.
По правде говоря, Герой уже не в первый раз мгновенно выходила из себя и крушила все вокруг, когда что-то шло не по ее воле, словно капризный ребенок.
Именно поэтому Тенеза не слишком давила на нее, требуя принимать божественные наставления или проходить суровые тренировки.
Если ситуация того не требовала, она просто позволяла Герою делать все, что той заблагорассудится.
Ведь когда Тенеза впервые встретила Героя, она сразу поняла: эта женщина несет в себе глубокие раны и сложное прошлое.
Пока ее не провоцировали, она не проявляла жестокости. Поэтому план на Императорский бал дебютантов был прост: позволить ей показаться на публике, обменяться приветствиями, а затем тихо удалиться куда-нибудь подальше от посторонних глаз.
Но тут второй сын Фригид внезапно рухнул на глазах у всех, корчась от боли, и по просьбе старых подруг Тенезе ничего не оставалось, кроме как осмотреть его.
Что, естественно, означало, что он попал в поле зрения Героя.
А затем выяснилось, что он — тот самый человек, с которым Герой когда-то, в своем прежнем мире, связала обещания о совместном будущем.
Как вообще могло произойти подобное совпадение?
Тенеза не слышала всей истории лично от Героя, но, судя по ее реакции, все было предельно ясно: она согласилась на сделку с Богиней именно ради этого мужчины.
А значит, если бы Тенезе удалось свести второго сына Фригид и Героя вместе, та наверняка полностью посвятила бы себя победе над Королем Демонов, позабыв о своем непредсказуемом поведении.
С точки зрения Тенезы, как бы бесстыдно это ни выглядело, у нее просто не оставалось иного выбора, кроме как найти способ соединить их.
Ваше Величество! Великая Герцогиня! Да тут даже слушать нечего! Разве вообще укладывается в голове, что этот человек
Е-ее выбрала сама Богиня! Пожалуйста, следите за своими——
Это вам, Ваше Святейшество, следовало бы следить за своими словами!
Принцесса... Шалот, пожалуйста, успокойся……
Ваше Величество!
Довольно.
……
Когда споры начали переходить на повышенные тона, Императрица Элизабет вмешалась, чтобы выступить посредником.
И это было вполне понятно.
Как бы трудно ни было принять эту ситуацию, Императорская семья осознавала всю важность происходящего.
Насколько важно само существование Героя.
Благодарю вас, Ваше Величество. В таком случае……
Мы не говорили, что даем свое согласие.
Н-но——!
Однако Элизабет не дала Тенезе того ответа, который та желала услышать.
Прежде всего, Великая Герцогиня тоже не дала своего согласия. На вас не похоже, Понтифик, так упорно настаивать на своем. Если бы Я дала согласие, полагаю, это подняло бы бунт, не так ли?
Вы говорите слишком сурово, Ваше Величество.
Ха, однако ты этого не отрицаешь, как я погляжу.
……
В-Великая Герцогиня……
Единственными сторонами, понимавшими важность Героя, были Императорская семья, Великое Герцогство и Церковь — Тенеза верила, что Камилла хотя бы поймет ее и согласится. Но когда Камилла наотрез отказалась давать разрешение, Тенеза в замешательстве воззвала к ней.
Тенеза. Послушай честно
Но Великое Герцогство Фригид тоже знает……
Мы знаем. И все же
Великая Герцогиня!
Из-за этого так называемого Героя мой сын до сих пор не может открыть глаза.
Я... я лично сотворю заклинание, чтобы помочь ему восстановиться. Если это поможет——
Эдвард боится ее.
Это всего лишь недоразумение, которое можно——
Возможно. Но вы говорите о священном союзе, не соблюдая никаких надлежащих процедур, в то время как мой сын лежит в таком состоянии!!
П-простите……
Тенеза принесла извинения и решила пока отступить.
Камилла, которую она знала, была женщиной, строго разделявшей общественную жизнь и личную.
Но она также знала, что с тех пор как Камилла стала матерью, при каждой их личной встрече та с чистым восторгом говорила только о своих детях — а уж когда речь заходила о ее младшем сыне, ее рассказам не было конца. Из-за этого Тенеза почувствовала, что на этот раз не может давить сильнее.
Тенеза только собиралась открыть рот, намереваясь предложить, что со временем и при подходящей возможности у Камиллы еще может появиться шанс передумать, как вдруг:
Великая Герцогиня абсолютно права! И вообще, у Эда уже есть суженая!
Императорская Принцесса Шарлотта выкрикнула это, перебивая всех.
Прошу прощения? Я ничего подобного не слышала……
Уже выбрана суженая? Она никогда об этом не слышала.
Кто же это мог быть?
Это я! Я та, кто предназначена ему!
……Шалот…… Эдвард еще не дал своего ответа, дорогая……
Да разве Эд может отказаться?
Ха-ах……
……
Слушая этот диалог между Императрицей и Императорской Принцессой, Тенеза не могла не подумать о том, что путь к исполнению желаний Героя обещает быть невероятно тернистым.
На этом давайте пока закончим обсуждение вопроса касательно Эдварда.
Вот именно! Мы с Эдом. И точка.
Я... я бы попросила вернуться к этому вопросу в другой——
Никакого другого раза не будет!
Ха-ах…… Шалот, пожалуйста, успокойся……
Да как я могу успоко——
Прежде чем Шарлотта успела закончить фразу.
Внезапно.
∗ДРЕБЕЗГ!!∗
∗ПИИИП-ПИИИП-ПИИИП!!∗
Звук разбитого стекла и оглушительный вой магической тревоги разнеслись по всему великогерцогскому поместью.
Что это за звук, Великая Герцогиня?!
Это магическая сигнализация, установленная по всему поместью!
Эд!!
Внутри великогерцогского поместья Фригид.
Хаос, вызванный дневным балом дебютантов, еще не успели толком уладить, а теперь, под покровом ночи, начиналось новое происшествие. Назревал еще больший хаос.
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos
