Том 1 · Глава 43. Матери приходится нелегко
Лилит хоть немного успокоилась?..
Камилла примостилась на краю полуразрушенного письменного стола в совершенно разгромленном кабинете и спросила Амилию о состоянии дочери.
Она продолжала буянить, поэтому мне ничего не оставалось, кроме как насильно усыпить её сонным благовонием.
Эх... Понятно. Ничего не поделаешь.
Услышав ответ Амилии, Камилла тяжело вздохнула и мысленно вернулась к событиям, которые только что произошли.
Камиллу вызвали по делам, и она ненадолго оставила Аллена одного в своём кабинете.
Когда Амилия привела с собой Лилит, Камилла почувствовала лёгкое беспокойство из-за того, что позволила им встретиться в её отсутствие.
«Раз Амилия рядом, всё должно быть в порядке».
Если бы Лилит решилась на какую-нибудь глупость, у одной лишь Амилии, честно говоря, не было бы никаких шансов её остановить.
Лилит являлась наследницей Семьи Фригид и несла в себе её кровь — в этом огромном поместье единственными людьми, способными её усмирить, были сама Камилла, рыцарь, приставленный для защиты её младшего сына, и командующий рыцарями семьи.
И всё же, как и говорил Аллен, Амилия могла хотя бы выиграть немного времени, если бы Лилит попыталась причинить ему вред.
Аллен сбежал без единого слова, оставив записку, которая словно специально была написана, чтобы поиздеваться над ней — поистине возмутительно, — но он всё равно оставался её ребёнком. Меньше всего она могла допустить, чтобы он пострадал от рук собственной сестры.
Закончив дела, Камилла поспешно направилась обратно в кабинет.
Время было уже позднее, поэтому она открыла дверь, намереваясь проведать дочь и успокоить её, насколько это возможно.
«Кажется, ничего плохого не случилось».
Камилла почувствовала, как её охватывает тихое облегчение.
Она переживала, что Лилит снова сорвёт злость на Аллене, но её дочь смирно сидела на диване, ожидая возвращения матери.
О чём вы хотели поговорить со мной, матушка?
Лилит, я поговорила с Алленом. Разве ты не согласилась больше не поднимать вопрос о женитьбе Эдварда?
Что именно тебе рассказал брат?
Что значит «что»? Он сказал, что ты вела себя довольно... странно. Разве это не так? Ал... Аллен?..
Камилла обнаружила, что не может продолжать разговор.
Она только сейчас заметила, что её сына, который должен был ждать здесь, нигде не было видно.
Где Аллен?
Она повернула голову и окинула взглядом комнату. Амилия, стоявшая в кабинете, посмотрела в сторону окна и сообщила о местонахождении Аллена.
Госпожа... как только вошла леди Лилит, он выпрыгнул в окно.
...
Похоже, кабинет уцелел лишь потому, что Аллен вовремя почуял опасность и тут же сбежал.
Камилла лишилась дара речи от подобной наглости: предупредить её, чтобы она проверила Лилит, а самому бесследно исчезнуть.
Ему велели оставаться в поместье до свадьбы Эдварда и никуда не уезжать, так что вряд ли он полностью покинул территорию...
Изначально она не собиралась наказывать Аллена, учитывая, сколько всего ему уже пришлось пережить. Но теперь она поймала себя на мысли, что позже ей стоит отвесить ему пару хороших затрещин. Нет, даже не пару, а гораздо больше.
Пока она размышляла об этом, Лилит презрительно фыркнула:
Хм! Он сбежал, потому что знал, что умрёт от моей руки.
Лилит, как бы то ни было, он всё-таки твой брат.
Глядя на то, как Лилит даже не пытается скрыть своё намерение убить, Камилла убедилась в своих прежних подозрениях.
Аллен действительно спасал свою жизнь. В этом не было сомнений.
Она поняла, что это вышло далеко за рамки обычной ссоры между братом и сестрой, и открыла рот, чтобы отчитать Лилит, но...
Из-за него Эдварда собираются связать узами брака с этой паршивой принцессой. Какое мне дело до того, что он мой брат!
Лилит и слушать ничего не желала. Вместо этого она припомнила женитьбу младшего брата — дело уже решённое — и обрушила свой гнев на саму Камиллу.
Лилит... как я уже говорила, разве ты сама не сказала мне, что всё понимаешь? Что ты смирилась с этим?
В прошлый раз Лилит явно было тяжело, но они пришли к соглашению, что она не станет мешать свадьбе брата.
И всё же.
Я подумала об этом и боюсь, что не смогу.
Лилит, что ты такое говоришь?
Я всё-таки не могу. Я ещё не готова его отпустить.
Ты ведь не хочешь сказать, что Эдвард...
Камилла была вынуждена произнести слова, которые отчаянно надеялась никогда не произносить.
В прошлом она приказала казнить слуг, которые шептались об этой неприглядной теме за закрытыми дверями. Она даже не удосужилась спросить о причинах или потребовать доказательств — она просто предала их смерти.
Потому что как мать она не могла вынести подобных слухов даже на мгновение.
Если не брать в расчёт редкие импульсивные поступки, вызванные чрезмерной любовью к младшему брату...
Лилит была дочерью, в воспитание которой она вложила всю душу, дочерью, которой она гордилась и которую упорно тренировала, чтобы та однажды унаследовала её положение.
Привязанность к младшему брату Камилла всегда списывала на то, что Аллен, старший сын, ушёл из дома без единого слова, оставив младшего единственным близким человеком для Лилит. Это была просто обострённая нежность, рождённая обстоятельствами.
Как их мать, Камилла наблюдала за этим с тихой теплотой, веря, что это не более чем глубокая сестринская привязанность.
Но теперь оказалось, что это...
Порочная любовь, которую её дочь таила в своём сердце.
И что она лелеяла мысли о том, чтобы быть вместе с собственным младшим братом.
Для Камиллы как для матери осознание этого было сокрушительным ударом.
Я люблю Эда, но это не то, о чём ты думаешь
Тогда о чём, чёрт возьми, вообще речь?
Услышав ответ Лилит, Камилла запуталась ещё сильнее.
Если дело было не в этом, то почему бы просто не позволить ему жениться на принцессе? Его ведь не отправляли туда, где она никогда не сможет его увидеть — если бы она захотела встретиться с ним, то могла бы сделать это в любое время.
Но.
Я просто не могу! Эд не должен отходить от меня ни на шаг, ни на единый миг...
Похоже, её дочери требовалось не «в любое время», а «всегда».
Ни на шаг... что, чёрт возьми, ты имеешь в виду?
Нет... нет... нет...
Камилла уставилась в глаза Лилит, пока та что-то бормотала себе под нос, не отвечая, и невольно отшатнулась.
Лилит?!
Потому что, как и описывал Аллен...
Глаза её дочери потеряли фокус. Они потемнели.
Словно...
В ту ночь, в поместье — Герой, беснующийся в коридорах.
И точно так же, как тот Герой.
Лилит.
Я сказала: НЕТ!!!
∗ФШУУУХ!∗
Она закричала и принялась крушить комнату.
После этого...
Камилле пришлось изрядно измотаться, пытаясь усмирить собственную дочь.
Она могла одолеть её силой, да — но сделать это тихо, пока девушка в безумии металась и вливала в своё тело каждую каплю Ауры, было попросту невозможно.
В поместье неизбежно воцарился хаос.
Поэтому появление Эдварда, который прибежал на шум, оставалось лишь вопросом времени...
Камилла всей душой молилась о том, чтобы её дочь успокоилась и пришла в себя, и оставила их наедине, чтобы они могли поговорить.
Но.
Лилит не только не успокоилась, но и разбушевалась ещё сильнее — этого Камилла никак не ожидала.
Как только Эдвард оставил её одну в комнате и ушёл, Лилит принялась без конца звать брата по имени, продолжая крушить всё, до чего могла дотянуться.
От этого Камилла даже засомневалась, действительно ли перед ней её собственная дочь.
И высвободить Ауру вокруг своего тела, задействовать ману перед Эдвардом — мужчиной...
Опоздай Камилла хоть на секунду, её младший сын мог бы пострадать.
Подумать только, она зашла так далеко, что подняла руку на собственного брата...
Положение дел было поистине ужасающим.
Её дочь, казалось, окончательно лишилась рассудка.
А младший сын — он едва оправился от потрясения, устроенного сестрой, как теперь получил новый удар.
А её старший сын...
Матушка, именно поэтому я и говорил тебе, что её состояние весьма тревожное,
Камилла устремила на него уставший, опустошённый взгляд и позвала по имени:
...Аллен?
Да, матушка?
Ты на удивление быстр, когда дело доходит до побега.
Кхм!..
Он должен был остаться и поговорить с Лилит вместе с ней. Но стоило его сестре появиться, как он развернулся и сбежал, даже не оглянувшись.
После такого она никак не могла смотреть на своего старшего сына с теплотой.
Если бы я остался, ситуация стала бы только хуже! Ха-ха...
Аллен лишь сыпал оправданиями, неловко посмеиваясь и изо всех сил стараясь избежать тяжёлого взгляда Камиллы.
Глядя на него, Камилла тяжело и протяжно вздохнула.
Эх... это лишь второй раз в моей жизни, когда собственные дети доводят меня до такого изнеможения...
Камилла, которая никогда и ни перед кем не выказывала слабости...
нашла ситуацию настолько удручающей, что позволила себе посетовать на жизнь в присутствии сына.
Но Аллен, услышав её жалобу...
Прошу прощения? Разве это не первый раз? Все остальные всегда вели себя прилично...
выбрал самый странный момент, чтобы возразить.
Камилла уставилась на него с выражением крайнего недоверия на лице.
...Ты спрашиваешь, потому что действительно не понимаешь?
О!.. Первым разом был я, верно?! Ахахахаха!!
Аллен рассмеялся так, словно только что додумался до этого.
Из-за него...
Эх...
на Камиллу нахлынула головная боль, и ей оставалось лишь продолжать вздыхать.
Ей волей-неволей пришлось задуматься над тем, что делать дальше.
И было кое-что ещё, что она никак не могла выбросить из головы.
Потому что...
Когда она в панике вбежала в комнату, чтобы защитить Эдварда.
Последние слова, которые Эдвард сказал своей сестре перед её вмешательством:
«Пожалуйста, сестра».
«Пожалуйста, не пытайся меня убить».
Она никак не могла этого понять, как ни пыталась.
«Не пытайся меня убить...»
Камилла лучше кого бы то ни было знала, как сильно её дочь любит младшего брата.
Именно поэтому всё и дошло до такой крайности...
Но чтобы Лилит убила Эдварда?
Это было нелепо.
И всё же Эдвард не был ребёнком, который говорит не подумав.
Был лишь один способ разрешить этот вопрос — спросить его напрямую.
Теперь, когда всё немного улеглось, Камилла решила направиться в комнату своего младшего сына.
Иметь много детей означало быть готовой к трудностям, но сегодня она не могла отделаться от ощущения, что всё это было особенно, на редкость изнурительно.
И...
Камилла была не единственной в поместье, кто испытывал подобные чувства.
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos
